105
Señal de nivel de línea—Señal dentro de la gama de –20 dB a +20 dB. Ésta son esen-
cialmente señales de alto nivel. La mayoría de los equipos de audio dan salida a señales de
alto nivel. Todas las entradas y salidas de la MD8 soportan señales de nivel de línea. Con-
trasta con Señal de bajo nivel.
Tiempo posterior—Para el remiendo automático, éste es el tiempo posterior al punto
OUT en el que se para la reproducción. Para más información, consulte Ajuste de los tiempos
de las partes previa y posterior de la página 40.
Tiempo previo—Para el remiendo automático, éste es el tiempo anterior al punto IN en
el que se inicia la reproducción. Para más información, consulte Ajuste de los tiempos de las
partes previa y posterior de la página 40.
TOC—Siglas de Table Of Contents (tabla de índice). Un área del disco MD DATA utilizada
para almacenar información sobre lo que está grabado en el disco, el título del disco, los títu-
los de las canciones, etc.
Toma fono—Conocida también como toma RCA, este tipo de toma se utiliza a menudo
en equipos de audio y vídeo semiprofesionales.
Toma telefónica—Toma de 6,3 mm de diámetro comúnmente utilizada en equipos de
audio.
Trama—Unidad integral del formato del disco MD DATA. Una trama puede contener 11,6
ms de datos (es decir, 512 muestras de datos de sonido ATRAC a 44,1 kHz). En un segundo
hay aproximadamente 86 tramas. Utilizando la función de visualización de tramas, podrá
seleccionar entre 86 (MD) y 30 (MTC) tramas por segundo.
MD8—Manual de instrucciones