28
Técnicas de grabación y mezcla
Grabación
1. Presione el botón [REC] para activar el modo de grabación en pausa.
El visualizador mostrará el número de la nueva canción y NEW REC . Éste es el modo de
grabación en pausa.
Inicialmente, se seleccionarán todas las canciones puedan grabarse en el modo de grabación
actual, indicadas por puntos parpadeantes. Usted no podrá deseleccionar todas las pistas
para una nueva grabación. Siempre habrá que seleccionar una pista por lo menos.
Nota: Usted no podrá ensayar cuando grabe en un área en blanco.
2. Utilice los botones REC SELECT a fin de seleccionar las pistas para grabación.
Por otra parte, usted podrá mantener pulsado el botón REC SELECT [GROUP] y presionar
el botón REC SELECT para utilizar el método de grabación GRP. Para más información,
consulte Grabación de la primera canción de la página 17. Usted podrá comprobar el tiempo
de grabación disponible utilizando el modo REMAIN del contador de tiempo. Presione
repetidamente el botón [DISPLAY] hasta que en el visualizador aparezca REMAIN..
Nota: La visualización de REMAIN se referirá siempre al tiempo de grabación disponible
en el modo de grabación seleccionado.
3. Para iniciar la grabación, presione el botón [PLAY].
La grabación se iniciará y se pondrá en funcionamiento el contador de tiempo.
4. Cuando haya finalizado, presione el botón [STOP].
La grabación se parará. La grabación se parará automáticamente cuando se haya utilizado
todo el espacio disponible del disco.
5. Presione el botón [TOC WRITE] (STOP) para actualizar la tabla de índice
(TOC).
Están disponibles los caracteres siguientes.
Titulación de discos y canciones
Cuando cargue por primera vez un disco con título en la MD8, el título aparecerá en el visua-
lizador durante algunos segundos y después se desplazará hacia la izquierda. Cuando selec-
cione una canción con título, el título aparecer[a en el visualizador a continuación del
número de canción. Los títulos facilitarán la identificación de discos y canciones.
1. Presione el botón [EDIT] y utilice el mando de lanzadera CURSOR/dial
DATA para seleccionar la función de titulación de canción o disco.
2. Presione el botón [ENTER].
3. Utilice el mando de lanzadera CURSOR para mover el cursor hasta la posi-
ción deseada.
Si gira el mando de lanzadera CURSOR hacia la derecha, el cursor se moverá hasta el
siguiente carácter, el posterior, etc. Si lo gira hacia la izquierda, el cursor retrocederá.
4. Utilice el dial DATA para introducir los caracteres.
Existen los caracteres siguientes.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
( ) < > : ; * + - = / , . , " Ù % $ & ! ? #
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Entre las filas de caracteres están disponibles espacios.
5. Cuando haya finalizado, presione el botón [TOC WRITE] para actualizar
la TOC.
MD8—Manual de instrucciones