Manuales relacionados para Siemens HB 17 B Serie
Resumen de contenidos para Siemens HB 17 B Serie
- Página 1 Horno empotrado HB.17.B.. Manual de usuario e instrucciones de montaje Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
- Página 2 es Seguridad ¡ Después de desembalar el aparato, debe Tabla de contenidos comprobarse su estado. En caso de haber daños debidos al transporte, no conectar el aparato. MANUAL DE USUARIO 1.2 Uso conforme a lo prescrito Seguridad ............... 2 Tener en cuenta las indicaciones sobre el uso Evitar daños materiales .........
- Página 3 Seguridad es ▶ Si se utilizan bebidas alcohólicas de alta 1.4 Uso seguro graduación, debe hacerse en pequeñas Introducir los accesorios correctamente en el cantidades. compartimento de cocción. ▶ Abrir la puerta del aparato con precaución. → "Accesorios", Página 8 ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de Los objetos inflamables almacenados en el quemaduras por líquidos calientes! compartimento de cocción pueden prenderse...
- Página 4 es Evitar daños materiales ▶ Evitar siempre que el cable de conexión de ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro: magnetismo! red entre en contacto con piezas calientes En el panel de mando o en los propios man- del aparato o fuentes de calor. dos hay instalados imanes permanentes. Es- ▶...
- Página 5 Protección del medio ambiente y ahorro es Tras el funcionamiento con temperaturas altas, de- ▶ Si la junta presenta mucha suciedad, la puerta del apa- jar enfriar el compartimiento de cocción únicamente rato no cerrará correctamente. Los frontales de los con la puerta cerrada. muebles contiguos pueden deteriorarse.
- Página 6 es Familiarizándose con el aparato 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Mandos Mando de funciones Con el mando de funciones se pueden selec- Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas cionar los tipos de calentamiento y funciones las funciones del aparato y recibir información sobre el adicionales.
- Página 7 Familiarizándose con el aparato es Símbolo Tipo de calentamien- Uso y funcionamiento Aire caliente 3D Hornear o asar en uno o varios niveles. El ventilador reparte de manera uniforme por todo el compartimento de cocción el calor de la resistencia circular situada en el panel posterior. Aire caliente suave Preparar los alimentos seleccionados con cuidado en un mismo nivel sin preca- lentarlos previamente.
- Página 8 es Accesorios Indicador de calentamiento Iluminación El aparato solo le indica cuando se calienta. La lámpara de iluminación del horno ilumina el com- Cuando el aparato se calienta, se muestra el símbolo partimento de cocción. en el panel indicador. En las pausas de calentamiento, En la mayoría de los tipos de calentamiento y funcio- el símbolo se apaga.
- Página 9 En nuestros folletos y en Internet se presenta una am- plia oferta de accesorios para el aparato: Bandeja Introducir la lámina con el bisel www.siemens-home.bsh-group.com p. ej., ban- cia la puerta del aparato. Los accesorios son específicos del aparato. Para la deja univer- compra, indicar siempre la denominación exacta (E-...
- Página 10 es Antes de usar el aparato por primera vez 6 Antes de usar el aparato por primera vez Aplicar los ajustes de la primera puesta en marcha. 6.2 Limpiar el aparato antes de usarlo por Limpiar el aparato y los accesorios. vez primera Limpiar el compartimento de cocción y los accesorios 6.1 Primera puesta en marcha antes de preparar por primera vez cualquier plato.
- Página 11 Funciones de programación del tiempo es 8.1 Ajustar el calentamiento rápido a El calentamiento rápido empieza al cabo de unos segundos. Para conseguir un resultado de cocción uniforme, el a Al finalizar el calentamiento rápido, suena una señal alimento no debe introducirse en el compartimento de y se apaga el indicador de calentamiento.
- Página 12 es Funciones de programación del tiempo Cuando el alimento esté cocinado, desconectar Pulsar cualquier sensor para desactivar la señal ‒ ‒ el aparato. antes de tiempo. Para volver a ajustar la duración, pulsar la ‒ Modificar la duración tecla . La duración del ciclo de cocción se puede modificar Cuando el alimento esté...
- Página 13 Programas es 10 Programas Con estos programas, el aparato ayuda en la prepara- Los recipientes fabricados en los siguientes materiales ción de diferentes alimentos y selecciona automática- no son adecuados: mente los mejores ajustes. ¡ aluminio pulido brillante ¡ barro sin esmaltar 10.1 Recipientes para programas ¡...
- Página 14 es Seguro para niños N.º Alimento Recipientes Ajuste de peso Añadir líqui- Altura Notas de in- ser- ción Recipiente para peso de la carne Cubrir el fon- No dorar antes la car- 08 Pierna de cordero, he- asados con tapa do del reci- sin hueso, condimen- piente, añadir tado...
- Página 15 Ajustes básicos es Para activar el seguro para niños, mantener pulsado 11.1 Activar y desactivar el seguro para ▶ el sensor hasta que en el panel indicador se niños muestre . Requisito: El mando de funciones se encuentra en la Para desactivar el seguro para niños, mantener ‒...
- Página 16 es Cuidados y limpieza 13 Cuidados y limpieza No utilizar productos de limpieza agresivos ni abra- Para que el aparato mantenga durante mucho tiempo ▶ sivos. su capacidad funcional, debe mantenerse y limpiarse No utilizar productos de limpieza con un alto conte- con cuidado.
- Página 17 Asistente de limpieza humidClean es Compartimento de cocción Zona Productos de limpieza Notas apropiados Superficies esmal- ¡ Agua caliente con un Si la suciedad es intensa, remojar y utilizar un cepillo o un estropajo tadas poco de jabón de acero inoxidable. ¡...
- Página 18 es Rejillas Pulsar repetidamente el sensor hasta que apa- Requisito: El compartimento de cocción se ha enfria- rezca marcado en el panel indicador. Ajustar la duración con los sensores o a 4 mi- Abrir la puerta del aparato y retirar los restos de nutos.
- Página 19 Puerta del aparato es 16 Puerta del aparato Para que el aparato mantenga durante mucho tiempo Cerrar la puerta del aparato hasta que haga tope . su aspecto reluciente y su capacidad funcional, es po- Agarrar la puerta del aparato con ambas manos a sible desenganchar y limpiar la puerta del aparato.
- Página 20 es Puerta del aparato En caso necesario, se puede extraer el borde de Las piezas interiores de la puerta pueden tener bordes condensación para limpiarlo. afilados. Abrir la puerta del aparato. Llevar guantes de protección. ‒ ▶ Levantar el borde de condensación y extraerlo. ‒...
- Página 21 Solucionar pequeñas averías es Desplazar el cristal interior en la sujeción izquierda Colocar la cubierta de la puerta y presionar hasta y derecha . que se oiga que ha encajado. Volver a abrir la puerta del aparato por completo. Cerrar la palanca de bloqueo de las bisagras iz- quierda y derecha ...
- Página 22 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no se apaga del todo Después de llevar a cabo una duración, el aparato deja de calentar. La bombilla después de llevar a cabo una du- del horno y el ventilador no se apagan. En los tipos de calentamiento con recir- ración.
- Página 23 Eliminación es 18 Eliminación Aquí se explica cómo desechar correctamente los apa- Este aparato está marcado con el ratos usados. símbolo de cumplimiento con la Di- rectiva Europea 2012/19/UE relativa 18.1 Eliminación del aparato usado a los aparatos eléctricos y electróni- cos usados (Residuos de aparatos Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am- eléctricos y electrónicos RAEE).
- Página 24 es Así se consigue ¡ Colocar el alimento sobre la parrilla. Adicionalmen- Notas ¡ Para hornear en varios niveles, usar siempre la op- te, insertar la bandeja universal al menos una altura ción de aire caliente. Las pastas que se han introdu- de inserción más abajo y con el borde inclinado di- cido en el horno al mismo tiempo no tienen por qué...
- Página 25 Así se consigue es Alimento Accesorio/recipiente Altura de Tipo de Temperatura Duración en inserción calenta- en °C/nivel minutos miento del grill Pastel de levadura con cobertura jugo- Bandeja universal 180-200 30-55 Magdalenas Molde de tartaletas en 170-190 20-40 la parrilla Pastas pequeñas de levadura Bandeja de horno 150-170 20-30...
- Página 26 es Así se consigue ¡ Moldes sobre la parrilla 20.6 Comidas normalizadas primera parrilla: altura 3 Esta vista general ha sido elaborada para facilitar a los segunda parrilla: altura 1 institutos de pruebas la comprobación del aparato se- Alturas de inserción para hornear en tres niveles: gún la norma EN 60350 ‑...
- Página 27 Instrucciones de montaje es Asar al grill Alimento Accesorio/recipiente Altura de Tipo de Temperatura Dura- inserción calenta- en °C/nivel del ción en miento grill minu- Dorar tostadas Parrilla 0,5-1,5 Precalentar el aparato 5 minutos. No utilizar la función de calentamiento rápido. 21 Instrucciones de montaje Tener en cuenta esta información para el montaje del ¡...
- Página 28 es Instrucciones de montaje 21.3 Montaje debajo de una encimera 21.5 Montaje en esquina Tener en cuenta las dimensiones de montaje y las ins- Tener en cuenta las dimensiones y las indicaciones de trucciones de montaje al instalarlo debajo de una enci- montaje para el montaje en esquina. mera.
- Página 29 Instrucciones de montaje es Atornillar el aparato. Conectar el aparato a la red eléctrica sin conector con contacto de puesta a tierra Nota: La conexión del aparato debe realizarse exclusi- vamente por un técnico especialista autorizado. Los daños provocados por una conexión incorrecta no es- tán cubiertos por la garantía.
- Página 32 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG *9001572566* 9001572566 (000929)