Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die Anlage schaltet sich bei der DVD-
Wiedergabe aus.
• Wenn die Anlage bei der DVD-Wiedergabe etwa
eine Stunde lang in den Pausemodus geschaltet
wird oder das DVD-Top-Menü oder ein DVD-
Menü angezeigt wird, schaltet sich die Anlage
automatisch aus.
Bestimmte Funktionen wie Stopp, Suchen,
Wiedergabe in Zeitlupe,
Wiedergabewiederholung, Zufallswiedergabe
oder Programmwiedergabe lassen sich nicht
ausführen.
• Bei manchen CDs/DVDs sind nicht alle oben
genannten Funktionen möglich. Schlagen Sie
dazu in den mit der CD/DVD gelieferten
Anweisungen nach.
Die Meldungen erscheinen auf dem
Bildschirm nicht in der gewünschten Sprache.
• Wählen Sie im Setup-Menü unter [SPRACHE]
für die Option [BILDSCHIRMANZEIGE] die
gewünschte Sprache für die Bildschirmanzeigen
aus (Seite 88).
Für den Ton lässt sich keine andere Sprache
einstellen.
• Der Ton ist auf der DVD, die gerade
wiedergegeben wird, nicht in mehreren Sprachen
vorhanden.
• Auf der DVD ist das Wechseln der Sprache für die
Tonspur nicht zulässig.
Für die Untertitel lässt sich keine andere
Sprache einstellen.
• Die Untertitel sind auf der DVD, die gerade
wiedergegeben wird, nicht in mehreren Sprachen
vorhanden.
• Auf der DVD ist das Wechseln der Untertitel nicht
zulässig.
Die Untertitel lassen sich nicht ausschalten.
• Auf der DVD ist das Ausschalten der Untertitel
nicht zulässig.
Die Blickwinkel können nicht geändert
werden.
• Die Szenen auf der DVD, die gerade
wiedergegeben wird, sind nur in einem
Blickwinkel vorhanden (Seite 69).
• Auf der DVD ist das Wechseln der Blickwinkel
nicht zulässig.
Eine CD/DVD lässt sich nicht auswerfen und
im Display an der Vorderseite erscheint
„LOCKED".
• Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den
autorisierten Kundendienst von Sony vor Ort.
„C-32" erscheint im Display an der
Vorderseite.
• Schalten Sie die Anlage mit [/1 an der Anlage aus
und dann wieder ein.
„CANNOT LOCK" erscheint im Display an der
Vorderseite.
• Schalten Sie die Anlage mit [/1 an der Anlage aus
und wieder ein und gehen Sie dann wie unter
„Transportieren der Anlage" (Seite 3) erläutert
vor. Wenn „CANNOT LOCK" immer noch im
Display an der Vorderseite erscheint, wenden Sie
sich bitte an Ihren Sony-Händler oder einen
autorisierten Sony-Kundendienst vor Ort.
Die Anlage funktioniert nicht ordnungsgemäß.
• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose
und schließen Sie es nach einigen Minuten wieder
an.
103
DE
Publicidad
