Waist Restraint Straps
Courroies abdominales
11
Cinturones de seguridad de la cintura
• Fit the waist restraint straps on the seat bottom up through the
slots in the pad.
• Insérer les courroies abdominales du siège dans les fentes
pratiquées dans la housse.
• Ajustar los cinturones de seguridad del asiento hacia arriba
en las ranuras de la almohadilla
Assembly
Assemblage
Slots
Fentes
Ranuras
Montaje
12
• Fit the elastic loops on the pad down through the holes on
the seat bottom.
• Turn the seat over and fit the elastic loops to the pegs.
• Insérer les boucles élastiques de la housse dans les trous
du siège.
• Retourner le siège et fixer les boucles élastiques aux chevilles.
• Ajustar los ganchos elásticos de la almohadilla en los orificios
del asiento.
• Voltear la silla y ajustar los ganchos elásticos en las clavijas.
10
Elastic Loops
Elastic Loops
Boucles élastiques
Boucles élastiques
Ganchos elásticos
Ganchos elásticos
Holes
Trous
Orificios
Pegs
Chevilles
Clavijas