1
Indicaciones para el usuario ...................................................................... 7
1.1
Objeto del documento......................................................................................................... 7
1.2
Indicaciones de posición en las instrucciones de servicio.................................................... 7
1.3
Representaciones utilizadas ............................................................................................... 7
2
Indicaciones generales de seguridad........................................................ 8
2.1
Obligaciones y responsabilidades....................................................................................... 8
2.2
Representación de los símbolos de seguridad .................................................................. 10
2.3
Medidas de organización.................................................................................................. 11
2.4
Dispositivos de seguridad y de protección ........................................................................ 11
2.5
Medidas de seguridad informativas................................................................................... 11
2.6
Formación del personal .................................................................................................... 12
2.7
Medidas de seguridad en el servicio normal...................................................................... 13
2.8
Peligros por energía residual ............................................................................................ 13
2.9
Mantenimiento y conservación, eliminación de averías ..................................................... 13
2.10
Modificaciones estructurales............................................................................................. 13
2.10.1
Recambios y piezas de desgaste, así como materiales de servicio ................................... 14
2.11
Limpieza y eliminación...................................................................................................... 14
2.12
Puesto de trabajo del operador......................................................................................... 14
2.13
Símbolos de advertencia y demás señales en la máquina................................................. 14
2.13.1
Localización de los símbolos de advertencia y demás señales.......................................... 23
2.14
Peligro por la inobservancia de las indicaciones de seguridad .......................................... 24
2.15
Trabajo seguro ................................................................................................................. 24
2.16
Indicaciones de seguridad para el operador...................................................................... 25
2.16.1
Indicaciones generales de seguridad y prevención de accidentes..................................... 25
2.16.2
Sistema hidráulico ............................................................................................................ 27
2.16.3
Instalación eléctrica .......................................................................................................... 29
3
Datos generales sobre la máquina .......................................................... 30
3.1
Áreas de aplicación .......................................................................................................... 30
3.2
Declaración de conformidad ............................................................................................. 30
3.3
Datos para pedidos .......................................................................................................... 30
3.4
Identificación de la máquina.............................................................................................. 30
3.5
Datos técnicos.................................................................................................................. 31
3.5.1
Datos sobre emisiones acústicas...................................................................................... 31
3.6
Uso previsto ..................................................................................................................... 31
4
Recepción de la máquina ......................................................................... 33
5
Montaje y desmontaje de la máquina al remolcador.............................. 34
5.1
Acoplamiento y desacoplamiento de la máquina............................................................... 34
5.2
Perno de seguridad .......................................................................................................... 35
5.3
Desacoplar ....................................................................................................................... 36
5.4
Árbol de transmisión......................................................................................................... 37
5.5
Montaje y adaptación de la toma de fuerza....................................................................... 38
5.5.1
Montaje del eje cardánico................................................................................................. 38
5.5.2
Adaptación de la toma de fuerza en el primer acoplamiento.............................................. 38
5.6
Número de revoluciones de entrada en el engranaje del Grasshopper.............................. 39
5.7
Conexión hidráulica .......................................................................................................... 40
5.7.1
Hidráulica estándar........................................................................................................... 40
5.7.2
Bloque hidráulico controlado eléctricamente ..................................................................... 41
5.8
Estrangulador de descenso .............................................................................................. 44
5.9
Establecer conexión de corriente...................................................................................... 44
Grasshopper GHD-02 BAF0007.0 05.13
Índice de contenidos
5