Mitsubishi Motors Corporation apoya firme-
mente el uso de gasolina reformulada. La
gasolina reformulada que es correctamente
mezclada no tiene ningún efecto adverso en el
rendimiento del vehículo ni en la durabilidad
del motor o del sistema de combustible.
MMT (metilciclopentadienil
manganeso tricarbonilo)
El MMT es un aditivo metálico que contiene
manganeso que se mezcla en algunas gasoli-
nas para aumentar el número de octanos.
Mitsubishi Motors Corporation recomienda el
uso de gasolinas sin MMT.
El uso de gasolinas mezcladas con MMT
puede afectar negativamente al rendimiento y
provocar que se encienda el indicador de mal
funcionamiento del tablero de instrumentos.
Evite el frenado brusco y la alta velocidad, y
póngase en contacto con un distribuidor de
Mitsubishi Motors o con el centro de asisten-
cia mecánica de su elección.
Azufre en gasolina
El uso de dicha gasolina podría afectar nega-
tivamente al catalizador del vehículo y pro-
vocar que se encienda el indicador de falla del
motor ("HAGA REVISAR EL MOTOR
PRONTO" o "Luz de revisión del motor").
La iluminación de este indicador mientras se
usa gasolina con alto contenido de azufre no
significa necesariamente que el sistema de
control de emisiones del vehículo esté funcio-
nando mal. Su distribuidor autorizado de
Mitsubishi Motors puede sugerir el uso de
una marca diferente y con menor contenido
de azufre de gasolina sin plomo para deter-
minar si el problema está relacionado con el
combustible.
NOTA
• Una gasolina de mala calidad puede causar
problemas como dificultades de arranque,
pérdida de velocidad, ruido del motor y titu-
beo. Si experimenta cualquiera de estos pro-
blemas, intente usar una marca diferente de
gasolina. Si parpadea el indicador de falla del
motor ("HAGA REVISAR EL MOTOR
PRONTO" o "Luz de revisión del motor"),
haga que el vehículo sea inspeccionado lo
antes posible por el distribuidor autorizado de
Mitsubishi Motors más cercano o un centro
mecánico de su elección.
• Conducir repetidamente distancias cortas a
baja velocidad puede hacer que se formen
depósitos en el sistema de combustible y el
motor, causando un arranque y una ace-
leración defectuosos. Si esto ocurre, es acon-
sejable añadir un aditivo detergente a la
gasolina cuando reabastezca el vehículo con
combustible. El aditivo eliminará los depósi-
tos, con lo que devolverá el motor a un estado
normal. Asegúrese de utilizar un aditivo de
limpieza original de Mitsubishi Motors. La
utilización de un aditivo inadecuado podría
provocar un funcionamiento defectuoso del
motor. Para obtener más información, pón-
gase en contacto con su distribuidor autori-
zado de Mitsubishi Motors.
Llenado del tanque de combustible
Llenado del tanque de
combustible
m ADVERTENCIA
• Cuando manipule el combustible, respete
las normas de seguridad que se muestran
en garajes y estaciones de servicio.
• La gasolina es altamente inflamable y ex-
plosiva. Tenga cuidado durante su mani-
pulación, ya que puede provocarle quema-
duras, lesiones graves o la muerte. Cuando
reabastezca el vehículo, siempre pare el
motor y manténgase alejado de llamas,
chispas y materiales humeantes. Cuando
manipule combustible, hágalo siempre al
aire libre o en lugares bien ventilados.
• Antes de quitar la tapa del llenado del
tanque de combustible, asegúrese de ha-
berse liberado de la electricidad estática de
su cuerpo al tocar alguna pieza metálica
del vehículo o la bomba de combustible. La
electricidad estática de su cuerpo puede
producir una chispa e incendiar el vapor
de combustible.
• Realice el proceso de reabastecimiento
completo (apertura de la puerta de llenado
del tanque del combustible, retirada de la
tapa de combustible, etc.) por sí mismo; no
permita que otra persona se acerque al
llenado del tanque de combustible. Si per-
mite que alguien le ayude y esa persona
está cargada de electricidad estática, el
vapor de combustible podría encenderse.
Información general
N00301101994
3
3-3