Índice
Acerca de este manual
Introducción a los manuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Marcas y símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Descripciones utilizadas en este manual. . . . . . . . . . 6
Referencias del sistema operativo. . . . . . . . . . . . . . . 6
Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Marcas comerciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instrucciones importantes
Instrucciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Restricciones de copiado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Características del producto
Escanear pasaportes o folletos. . . . . . . . . . . . . . . . .13
Notificación de suciedad en la superficie del
cristal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Funciones útiles de ajuste de la calidad de imagen. . 14
Principios básicos del escáner
Nombres y funciones de las piezas. . . . . . . . . . . . . .18
Posición del escáner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Botones e indicadores luminosos del panel de
control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Botones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Indicadores luminosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Indicadores de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Información sobre aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . .25
Aplicación de escaneado de documentos
(Document Capture Pro / Document Capture). . 25
Aplicación control del escáner (Epson Scan 2). . . 25
Aplicación de actualización de software y
firmware (EPSON Software Updater). . . . . . . . . 26
Software para gestionar dispositivos en la red
(Epson Device Admin). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Aplicación para crear paquetes de
controladores (EpsonNet SetupManager). . . . . . 27
Aplicación para escanear tarjetas de visita
(Presto! BizCard). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Información sobre accesorios y consumibles. . . . . . 28
Códigos de la Hoja Soporte. . . . . . . . . . . . . . . . 28
Códigos del kit de montaje de rodillos. . . . . . . . .28
Códigos del kit de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . .29
Colocación de originales
Especificaciones para originales que pueden
escanearse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Especificaciones generales sobre los
originales para escanear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Originales escaneables de tamaño estándar. . . . . 32
Originales grandes escaneables. . . . . . . . . . . . . . 33
Papel largo escaneable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Recetas escaneables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tarjetas de plástico escaneables. . . . . . . . . . . . . .35
Tarjetas laminadas escaneables. . . . . . . . . . . . . . 36
Folletos escaneables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Pasaportes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Especificaciones de los originales cuando se
usa la Hoja Soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sobres escaneables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tipos de originales que requieren atención. . . . . . . 39
Tipos de originales que no deben ser escaneados. . . 40
Colocación de originales en el escáner. . . . . . . . . . .41
Combinaciones de originales y posiciones del
escáner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Colocación de originales de tamaño estándar. . . 43
Colocación de originales de gran tamaño. . . . . . 48
Colocación de papel largo. . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Colocación de tarjetas de plástico. . . . . . . . . . . . 56
Colocación de tarjetas laminadas. . . . . . . . . . . . 60
Colocación de folletos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Colocación de un pasaporte. . . . . . . . . . . . . . . . 66
Colocación de originales importantes o fotos. . . .71
Colocación de sobres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Colocación de originales con contorno
irregular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Carga de lotes de originales con distintos
tipos y tamaños de papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Escaneado
Escaneado usando un botón del escáner. . . . . . . . . 88
Escaneado desde un ordenador. . . . . . . . . . . . . . . .88
Escaneado mediante Document Capture Pro
(Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Escaneado mediante Document Capture
(Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Escaneado de datos con Epson Scan 2. . . . . . . . 101
Funciones de ajuste del software para la
calidad de la imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Escaneando en Modo Alimentación automática 106
Configuración de trabajos. . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
2