10. WIRING
10. FIAÇÃO
The air conditioner should use separate power supply with rated voltage.
O ar condicionado deve usar fonte de alimentação separada com tensão nominal.
The external power supply to the air conditioner should have ground wiring, which is linked to the ground wiring of the indoor
and outdoor unit.
A fonte de alimentação externa para o ar condicionado deve ter fiação de aterramento, que está ligada à fiação de
aterramento das unidades interna e externa.
The wiring work should be done by qualified persons according to circuit drawing.
O trabalho de fiação deve ser feito por pessoas qualificadas de acordo com o desenho do circuito.
An all-pole disconnection switch having a contact separation of at least 3mm in all poles should be connected in fixed wiring.
Uma chave seccionadora de todos os pólos com uma separação de contato de pelo menos 3 mm em todos os pólos deve
The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
ser conectada em fiação fixa. O aparelho deve ser instalado de acordo com os regulamentos de fiação nacionais.
Be sure to locate the power wiring and the signal wring well to avoid cross-disturbance.
Certifique-se de localizar a fiação de alimentação e o sinal de torção bem para evitar distúrbios cruzados.
Não ligue o energia até que você tenha verificado cuidadosamente após a fiação.
Do not turn on the power until you have checked carefully after wiring.
A temperatura do circuito refrigerante estará alta, mantenha o cabo de interconexão longe do tubo de cobre.
The temperature of refrigerant circuit will be high, please keep the interconnection cable away from the copper tube.
PODER
POWER
CIRCUIT BREAKER/FUSE(A)
ENERGIA DA UNIDADE
INDOOR UNIT POWER
INTERNA CABEAMENTO
WIRING(mm
(mm
GROUND WIRING(mm
The power cord type designation is H05RN-R or above/H07RN-F.
AIR FLOW(CFM)
FLUXO DE AR (CFM)
FASE
PHASE
FREQUENCY AND VOLT
FREQÜÊNCIA E VOLT
DISJUNTOR / FUSÍVEL (A)
ABAIXO DE 20M
)
2
ABAIXO DE 20M
)
2
FIAÇÃO TERRA (mm
)
2
)
2
CUIDADO
CAUTION
BELOW 20M
Fio de par trançado: 2,5
Twisted pairwire:2.5
Fio de par trançado: 6
BELOW 50M
Twisted pairwire:6
Table 10-1
200~1400
1-phase
220-240V~ 50Hz
15/15
2.5
Owner's & Installation manual
7