SICK GL6L Guia De Inicio Rapido página 3

-Nx1xx
-Nx2xx
-Nx5xx
-Nx6xx
L.ON, NPN Open Collector Q
(≤ 100 mA)
-Nx1xx
-Nx2xx
-Nx3xx
-Nx4xx
D.ON, NPN Open Collector Q
(≤ 100 mA)
4 Commissioning
Inbetriebnahme
Messa in servizio
Mise en service
4.1 Alignment
Ausrichtung
Orientamento
Alignement
GL6L:
GTx6L:
GSE6L:
8025386.1HT1/2023/06/16/de
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q Q
‒ (M) ‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q
Q
‒ (M) ‒ (M) ‒ (M)
Puesta en servicio
调试
Alineación
校准
Sender (GS)
Receiver (GE)
Sender (GS)
4.2 Sensing range
Schaltabstand
Distanza di lavoro
Distance de commutation
GL6L
1
Sensing range 1, on reflector 2
Schaltabstand 1, auf Reflektor 2
Distanza di lavoro 1, su riflettore 2
Distance de commutation 1, sur réflecteur 2
Distancia de conmutación 1, sobre el reflector 2
触发感应距离 1，至反射器 2
Operating reserve
100
10
1
1
0 2 4 6
(6.56) (13.12) (19.69)
Recommended sensing range for
the best performance
Receiver (GE)
Sender (GS)
Receiver (GE)
Distancia de conmutación
感应距离
2
2 3
8 10 12
(26.25) (32.81) (39.37)
Distance in m (feet)
GL6L, GSE6L, GTB6L, GTE6L | SICK 3