Publicidad
PL 37-450 Stalowa Wola
www.cellfast.com.pl
Bemyndigad person: Robert Kielar
Stalowa Wola, 14.09.2021
TÜRKÇE
52-097 – ELEKTRONIK SULAMA KONTROLÖRÜ
CHRONOS IDEAL™
Kullanım amacı: Sulama sistemlerinde su akışının otomatik olarak
kontrol edilmesinde kullanılır. Kullanım alanı: Evde kullanım. Kuru-
lum yeri: Bina içi veya dışında bulunan musluklar. Çalışma pozisyo-
nu: Bağlantı yeri yukarıda olmak üzere, dikey pozisyon. Çalışma sı-
vısı: Su. Uygulanan direktif ve normlar: 2014/30/EC, 2011/65/
EC, 1907/2006. TEKNIK ÖZELLIKLER: Min./maks. çalışma basın-
cı: 0.5 bar (7,25 PSI) / 8 bar (117 PSI). Çalışma sıcaklığı aralı-
ğı: 1°C-45°C arası. Çalışma sıvısının türü: Temiz tatlı su. Besle-
me: 2 alkalin pil, 1,5V 'AA' (ürünle birlikte verilmez). Çalışma süresi:
Bir sezon (~6 ay) - pil için geçerlidir. ÜRÜNÜN TARIFI (Resim A):
[1] Redüksiyon G3/4"-G1/2" (26,5-21 mm), [2] Filtre, [3] İç yiv-
li bağlantı G3/4" (26,5 mm), [4] Cihazın gövdesi, [5] Hortum bağ-
lantısı, [6] Conta, [7] Dış yivli bağlantı G3/4" (26,5 mm), [8] Aç/ka-
pa/durdur düğmesi, [9] Manüel mod düğmesi, [10] OK düğmesi.
GENEL TALIMATLAR: Ürünü kullanmaya başlamadan önce orijinal
kullanım kılavuzunun okunması, kılavuzdaki talimatlara uyulması
ve kılavuzun gelecek kullanım için uygun bir yerde saklanması ge-
rekmektedir. AMACA UYGUN KULLANIM: Bu ürün, ev kullanımı için
tasarlanmış olup, endüstriyel uygulamalar için uygun değildir. Üre-
tici, ürünün amacına uygun olmayan bir şekilde kullanımından ya
da hatalı bir şekilde işletilmesinden ve montajından doğan zararlar-
dan sorumlu tutulamaz. Güvenlik nedeniyle, çocukların, 16 yaşın-
dan küçük kişilerin ve cihazın kullanım kılavuzunu okumamış olan
kişilerin bu ürünü kullanmaları yasaktır. Fiziksel veya zihinsel en-
gelliler, yetkili kişi tarafından denetlenmek veya uygun bir şekilde
bilgilendirilmek şartıyla ürünü kullanabilirler. Çocukların ürünle oy-
namamaları için denetim altında tutulmaları şarttır. GÜVENLIK: Ci-
hazı içme suyu sistemlerinde kullanmayınız. Cihazı, sıcaklığı en faz-
la 45°C olan temiz suyla birlikte kullanınız. Cihazın üzerine direkt
olarak su püskürtmekten kaçınınız ve cihazı suya batırmayınız. Her
kullanım öncesinde cihazda hasar olup olmadığını kontrol ediniz.
Gözle görülür bir hasar varsa kullanımı durdurunuz. Cihazı musluğa
bağlamak için sızdırmazlık macunu ya da yağlayıcı madde kullan-
mayınız. Bağlı hortumu çekmeyiniz. Cihazı ısı kaynaklarının yakın-
larına monte etmeyiniz (maksimum çevre sıcaklığı 60°C). Cihazı,
elektrik gerilimi taşıyan cihazların yakınında kullanmayınız. ÇALIŞ-
TIRMA: Cihazı kullanmaya başlamadan önce pilleri takınız (Resim
B). Cihazı çalıştırmadan önce musluğun kapalı konumda olması ge-
rekir. Cihazı musluğa bağlayınız. Gerekiyorsa bir adaptör kullanınız.
Musluğu açınız ve cihazın su sızdırmadığından emin olunuz. ZA-
MAN AYARI (Resim C): Cihazı çalıştırdıktan sonra OK düğmesine
basınız ve oklar yardımıyla saati ayarladıktan sonra OK düğmesine
basarak yeni ayarı onaylayınız. Dakika ayarını da aynı şekilde ger-
çekleştiriniz. 30 dakika boyunca herhangi bir aktivite olmadığında
enerji tasarrufu amacıyla kontrolörün ekranı otomatik olarak kapa-
tılacaktır. Sulama süresinin otomatik veya manüel olarak ayarlan-
ması: Gün içerisinde 3 farklı sulama programı ayarlanabilir. Sulama
süresi 1 dakika ile maksimum 99 dakika arasında, sulama sıklığı
ise 1 saat ile 15 gün arasında olabilir. PROGRAM AYARLAMA (Re-
sim D): OK düğmesine 3 kez basınız. Ok düğmeleri yardımıyla prog-
ramı seçiniz (P1, P2, P3). OK düğmesine basarak teyit ediniz. OK
düğmesine bastıktan sonra sulama başlangıç saatini giriniz. İlk ola-
rak, ok düğmelerini kullanarak saati ayarlayınız ve OK düğmesiyle
teyit ediniz. Sonra, dakika, sulama süresi ve sulama sıklığı ayarla-
rını da aynı şekilde gerçekleştiriniz. P2 ve P3 programlarını da ay-
nı şekilde ayarlayınız. MANÜEL MOD (Resim E): Program ayarla-
rı kullanılmaksızın hemen sulama işlemine başlamak için manüel
mod düğmesine [9] basınız. Ok düğmeleri yardımıyla sulama sü-
resini ayarlayınız ve OK düğmesiyle teyit ediniz. Bu düğmeye tek-
rar bastığınızda su akışı kesilecektir. Bu işlemler, seçili otomatik
sulama programını etkilememektedir. YAĞMUR SENSÖRÜ (Resim
F): Yağmur sensörünü aktive etmek için manüel mod düğmesini
ve OK düğmesini aynı anda 3 saniye boyunca basılı tutunuz. EK-
RAN BLOKESI (ÇOCUK KILIDI) (Resim G): Ekranı bloke etmek için
aşağı ve yukarı ok düğmelerini aynı anda 3 saniye boyunca basılı
tutunuz. KONTROLÖRÜN AÇILIP KAPATILMASI (Resim H): Kontro-
lörü açmak/kapatmak için aç/kapa düğmesini [8] 3 saniye boyun-
ca basılı tutunuz. BAKIM: Pil durumunu kontrol ediniz. Ekrandaki
pil sembolü yanıp sönüyorsa pillerin değiştirilmeleri gerekmekte-
dir. Piller boşaldığında değiştirilmelidir. Contayı, filtreyi ve bağlan-
tı yerini düzenli aralıklarla temizleyiniz. DEPOLAMA: Olası hasarları
engellemek adına, cihazı çocukların erişemeyeceği, kuru, kapalı ve
soğuktan korunan bir mekanda muhafaza ediniz. IMHA: 2012/19/
EU direktifine uygun olarak gerçekleştirilmelidir. Cihazın normal
evsel atıklarla birlikte atılması yasaktır. Cihazın, bulunulan yerde-
ki yerel çevre koruma kanunlarına uygun olarak imha edilmesi/geri
dönüştürülmesi gerekmektedir. ARIZA GIDERME: 1. Ekran boş: Pil
bitmiştir > pilleri değiştirin. 2. Su bağlantısında sızıntı var: Musluk
bağlantısını gevşetin > bağlantıyı tekrar sıkın. 3. Vana kapanmıyor /
açılmıyor: Musluğu kapatın > musluğu açın. Minimum basınç değe-
ri 0,5 bar'a erişilemiyor > minimum 0,5 bar basınç sağlayın. ONA-
RIM: ARIZA GIDERME bölümünde belirtilen işlemler cihazın doğru
çalışmasını sağlamıyorsa ürünün kontrol edilmesi için üretici ile ile-
tişime geçiniz. Yetkisiz kişilerin müdahale etmesi halinde ürün ga-
ranti dışı kalır. AKSESUARLAR: Cihazın arızasız bir şekilde çalışma-
sını garanti eden, orijinal aksesuarlar kullanınız. Aksesuarlarla ilgili
bilgilere www.cellfast.com.pl adresinden erişebilirsiniz. GARANTI:
CELL-FAST Sp. z o.o. şirketi, yeni ve orijinal ürünlere 2 yıl süre-
li garanti sağlamaktadır. Garantinin geçerli olabilmesi için ürünle-
rin tüketici tarafından satın alınmış olmaları ve sadece ev şartla-
rında kullanılıyor olmaları gerekmektedir. Garanti süresi içerisinde
üründe tespit edilen malzeme veya üretim hataları ücretsiz olarak
giderilmektedir. Garanti kapsamındaki onarımlarla ilgili olarak, ürü-
ne ait fatura veya fiş ile birlikte dağıtımcıya ya da üreticiye baş-
vurunuz. Garanti ile ilgili ayrıntılı bilgilere www.cellfast.com.pl si-
tesinden erişebilirsiniz.
AB
UYGUNLUK BEYANI
Tarafımızdan piyasaya sürülen ürün versiyonu harmonize AB direk-
tiflerine, AB güvenlik normlarına ve ürün sınıfına ait standartlara
uygundur. İşbu beyan, ürün üzerinde tarafımızdan onaylanmamış
değişiklikler yapıldığı an geçerliliğini kaybeder.
Model: 52-097 – Elektronik sulama kontrolörü CHRONOS IDEAL™
Uygulama: Sulama kontrolü
Uygulanan AB direktifleri:
2014/30/EC, 2011/65/EC, 1907/2006
Üretici:
CELL-FAST Sp. z o.o.
ul. W. Grabskiego 31
PL 37-450 Stalowa Wola
www.cellfast.com.pl
Yetkili kişi: Robert Kielar
Stalowa Wola, 14.09.2021
YКPAIНCЬКA МOВA
52-097 – ЕЛЕКТРОННИЙ КОНТРОЛЕР ЗРОШУВАННЯ
CHRONOS IDEAL™
Призначення: для автоматичного управлiння струменем води
в системах зрошування. Застосування: для домашнього вико-
ристання. Мiсце установки: кран всерединi або зовнi будiвлi.
Робоче положення: вертикальне положення, патрубком вгору.
Робочий агент: вода. Застосовуванi директиви та стандарти:
27
Publicidad
