Descargar Imprimir esta página
Hoover POWERSCRUB XL Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para POWERSCRUB XL:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

POWERSCRUB
CARPET CLEANER
USER MANUAL
MODEL: CH68000V
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLY AND USE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT.
WARNING:
WHEN USING AN
ELECTRICAL PRODUCT, BASIC PRECAUTIONS
SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO AVOID
ELECTRIC SHOCK, FIRE, AND/OR SERIOUS
INJURY, INCLUDING THE FOLLOWING:
• Fully assemble product prior to use.
• Operate cleaner only at voltage specified on
data plate on lower back of cleaner.
• Do not leave appliance when plugged in.
Unplug from outlet when not in use and before
cleaning or servicing.
• Use indoors only. Do not immerse. Use only on
surfaces moistened by the cleaning process.
• To Reduce the Risk of Fire and Electric Shock
due to internal component damage, use only
cleaning fluids recommended for use with this
appliance and application.
• Know the contents of the carpet cleaning
solution being used. Read all Safety Data
Sheets (SDS) and container labels provided
with the solution. Follow the solution's
manufacturer's safety instructions. It is a
violation of the law to use a cleaning solution in
a manner inconsistent with its labeling.
• Use only solutions intended for cleaning
carpets or eliminating stains
• Do not use terpenes or caustic solutions
• Do not use bleach, hydrogen peroxide solutions
greater than 4%, or vinegar
• Do not use natural based oils or pure organic
solvents
• Do not use solutions below 3pH
• Do not use high foam solutions
• Do not allow to be used as a toy. Not intended
for use by children age 12 and under. Close
supervision is necessary when used by or
near children. To avoid injury or damage, keep
children away from product, and do not allow
©2023 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. Distributed by, Royal Appliance Mfg. Co. Charlotte, NC 28262.
XL
children to place fingers or other objects into
any openings.
• Use only as described in this user's manual.
Use only HOOVER® recommended attachments.
• Do not use product with damaged cord or
plug. If product is not working as it should,
has been dropped, damaged, left outdoors, or
dropped into water, call customer service at
1-888-768-2014 prior to continuing use.
• Do not pull or carry by cord, use cord as a
handle, close a door on cord, or pull cord
around sharp edges or corners. Do not place
product on cord. Do not run appliance over cord.
Keep cord away from heated surfaces.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug,
grasp the plug, not the cord.
• Do not handle plug or appliance with wet hands.
• Do not put any object into openings. Do not use
with any opening blocked; keep free of dust,
lint, hair, and anything that may reduce air flow.
• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts
of body away from openings and moving parts.
• Turn off all controls before unplugging.
• Use extra care when cleaning on stairs. To
avoid personal injury or damage, and to prevent
the cleaner from falling, always place cleaner
at bottom of stairs or on floor. Do not place
cleaner on stairs or furniture, as it may result in
injury or damage.
• Do not use to pick up flammable or combustible
liquids, such as gasoline, or fine wood
sandings, or use in areas where they may be
present.
• Connect to a properly grounded outlet only. See
Grounding Instructions.
• Do not pick up anything that is burning or
smoking, such as cigarettes, matches, or hot
ashes.
• Do not use without filters and tanks in place.
• Do not clean over floor electrical outlets.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF
DAMAGE:
• Avoid picking up hard, sharp objects with this
product, as they may cause damage.
• Store appropriately indoors in a dry place. Do
not expose machine to freezing temperatures.
• Do not use sharp objects to clean out hose as
they can cause damage.
• To assist in reducing drying time, be certain the
area is well ventilated when using detergents
and other cleaners with this machine.
• To help prevent matting and resoiling, avoid
contact with carpets until they are dry. Keep
children and pets away from carpets until they
are completely dry.
• Do not store extractor with solution in tanks.
• With brushes on, do not allow cleaner to sit in
one location for an extended period of time, as
damage to floor can result.
• Do not use this extractor on hard floors. Using
this product on hard floors may scratch or
damage your floor.
• Water will drip from the brushes and underside
of the product after use and may puddle. To
avoid damage to wood and laminate flooring
and to avoid potential slip hazard, after use (a)
do not leave the product on wood and laminate
surfaces and remove to a hard surface and (b)
place unit on absorbent material (such as a
towel) to soak up drips.
GROUNDING
INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. If it should
malfunction or breakdown, grounding provides
a path of least resistance for electric current to
reduce the risk of electric shock. This appliance
is equipped with a cord having an equipment-
grounding conductor (C) and grounding plug (A).
The plug must be inserted into an appropriate
outlet (B) that is properly installed and
grounded in accordance with all local codes and
ordinances.
1
B
A
C
2
D
D
G
E
F
WARNING
: IMPROPER CONNECTION
OF THE EQUIPMENT-GROUNDING CONDUCTOR
CAN RESULT IN THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
CHECK WITH A QUALIFIED ELECTRICIAN OR
SERVICE PERSON IF YOU ARE IN DOUBT AS TO
WHETHER THE OUTLET IS PROPERLY GROUNDED.
DO NOT MODIFY THE PLUG PROVIDED WITH THE
APPLIANCE - IF IT WILL NOT FIT THE OUTLET,
HAVE A PROPER OUTLET INSTALLED BY A
QUALIFIED ELECTRICIAN.
This appliance is for use on a nominal 120-volt
circuit and has a grounding plug that looks like
the plug (A) illustrated in Fig. 1.
A temporary adapter (D) may be used to connect
this plug to a 2-pole receptacle (E) if a properly
grounded outlet is not available (Fig. 2). The
temporary adapter should be used only until a
properly grounded outlet (B) can be installed by
a qualified electrician (Fig. 1). The green colored
rigid ear, lug, or the like (F) extending from the
adapter must be connected to a permanent
ground (G) such as a properly grounded outlet
box cover (Fig. 2). Whenever the adapter is used,
it must be held in place by a metal screw.
NOTE: In Canada, the use of a temporary adapter
is not permitted by the Canadian Electrical Code.
HAVE A
QUESTION?
HOOVER
HAS THE ANSWER!
®
START WITH
HOOVERCOMMERCIAL.COM
DO NOT
RETURN TO STORE
Start with 24/7
resources like these:
FAQs
HOW-TO-VIDEOS
TROUBLESHOOTING
VIDEOS
Or call us and
we'll talk you through it.
CUSTOMER SUPPORT
888-768-2014
Mon-Fri, 8am-4pm CST
PRIMARY
961152195-R3

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hoover POWERSCRUB XL

  • Página 1 SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO AVOID HAVE A malfunction or breakdown, grounding provides Use only HOOVER® recommended attachments. ELECTRIC SHOCK, FIRE, AND/OR SERIOUS a path of least resistance for electric current to • Do not use product with damaged cord or INJURY, INCLUDING THE FOLLOWING: reduce the risk of electric shock.
  • Página 2 Gently rub surface with a dampened white cloth. Wait ten minutes and check for color removal or bleed with a white paper towel. NOTE: For the best results, vacuum carpet and upholstery thoroughly with a Hoover Commercial vacuum before use.
  • Página 3 INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL product require replacement in the ordinary accordance with the User’s Manual, your Royal be paid one way. Please call Hoover Commercial DAMAGES OF ANY KIND OR NATURE TO OWNER OR course of use due to normal wear. These items Appliance Mfg.
  • Página 5 • Utilisez l’appareil uniquement aux fins décrites ou de la salir de nouveau, éviter tout contact uniquement les produits nettoyants HOOVER dans le présent guide d’utilisation. Utilisez avec celle-ci jusqu’à ce qu’elle soit sèche. FAQs conçus pour cet appareil.
  • Página 6 Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le Hoover Commercial sur les tapis et les tissus devrait, est tombé, est endommagé, a été laissé à d’ameublement avant de les utiliser. l’extérieur ou a pris l’eau, apportez-le à un centre COMMENT UTILISER de réparation ou communiquez avec le service...
  • Página 7 SI L’ A PPAREIL NE FONCTIONNE PAS COMME IL LE DEVRAIT, EST TOMBÉ, EST ENDOMMAGÉ, A ÉTÉ LAISSÉ À L’EXTÉRIEUR OU A PRIS L’EAU, APPORTEZ-LE À UN CENTRE DE RÉPARATION OU COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 1 888 768.2014 AVANT DE CONTINUER À L’UTILISER. GARANTIE LIMITÉE POUR LES PRODUITS HOOVER COMMERCIAL GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN Le fait de ne pas enregistrer le produit ne diminue ÉLÉMENTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE :...
  • Página 9 HOOVER®. estacionada en un lugar por mucho tiempo. Esto como estos todos los días de Hoover® con fines de uso para el aparato. • No utilice el producto si el cable o el enchufe puede dañar el piso. la semana: •...
  • Página 10 NOTA: Para obtener mejores resultados, aspire usándolo. la alfombra y la tapicería a fondo con una Enjuague los cepillos con agua corriente. aspiradora Hoover Commercial del uso. LUBRICATION: The motor is equipped with bearings which contain sufficient lubrication for MODO DE USO their lifetime.
  • Página 11 CONSECUENTES DE NINGÚN TIPO QUE SUFRA EL usuario, su producto de Royal Appliance Mfg. dañados por un defecto de otro componente de Atención al Cliente Comercial de Hoover al PROPIETARIO O CUALQUIER PARTE QUE RECLAME Co tiene garantía contra defectos originales cubierto por la garantía), los cepillos giratorios...

Este manual también es adecuado para:

Ch68000v