Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Calefactor con encendido a fuel oil indirecto canalizable Journeyman
Instrucciones generales de instalación
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio y explosión
■ Antes de utilizar este calefactor, lea atentamente
este MANUAL DEL USUARIO. Este MANUAL DEL
USUARIO ha sido diseñado para instruirlo sobre la
manera adecuada
■ En qué mantener, almacenar y, lo que es más
importante, cómo operar el calentador de manera
segura y eficiente.
■ Nunca deje el calentador desatendido mientras se
quema!
1. Lea todas las precauciones de seguridad y siga las
recomendaciones de L. B. White al instalar este
calentador. Si durante la instalación o reubicación
del calentador sospecha que una pieza está dañada
o defectuosa, llame a una agencia de servicio
calificada para repararla o reemplazarla.
2. Usando un nivel, asegúrese de que el calentador
esté nivelado y colocado correctamente antes de
usarlo. Respete y respete las distancias mínimas de
seguridad del calentador a los materiales combus-
tibles más cercanos. Las distancias seguras se
indican en la página 4 de este manual.
3. Este calefactor puede instalarse en interiores o
exteriores. Para instalaciones interiores, el calen-
tador debe ventilarse hacia el exterior. Consulte la
sección de instalación de la estructura interior de
este manual.
4. Los calefactores utilizados cerca de lonas imperme-
ables, lonas, plásticos, barreras contra el viento o
cubiertas similares deben estar ubicados al menos a
10 pies/3,05 metros de las cubiertas. Las cubiertas
deben sujetarse de forma segura para evitar la
ignición o el vuelco del calentador debido a la acción
del viento sobre la cubierta u otro material.
5. Requisitos de tamaño del cable de alimentación de
extensión del calentador
- Hasta 50 pies (15,24 m), use 12/3 AWG
- Hasta 100 pies (30,48 m), use 10/3 AWG
- Más allá de 100 pies (30,48 m), consulte a su
electricista.
6. Cuando utilice un tanque de combustible externo, el
quemador extraerá combustible:
• Hasta 10 pies de altura si el tanque está ubicado
debajo del calentador, o
• Tramo horizontal de 100 pies si está ubicado en el
mismo piso.
7. Encienda de acuerdo con las instrucciones del
calentador o del manual del propietario.
8. El calefactor debe instalarse de manera que no
interfiera ni obstruya las salidas normales, salidas
de emergencia, puertas y pasillos.
9. Se deben usar barandas, cercas o materiales
sustitutos adecuados para mantener el equipo de
calefacción lejos de cualquier persona que use y
visite la estructura.
10. El calentador debe ubicarse de modo que el
drenaje de lluvia, hielo o nieve de la estructura
no afecte el funcionamiento del equipo. Si el
calentador está afuera, debe estar por encima de
cualquier charco o agua estancada. Si la unidad se
va a ubicar en el suelo, se recomienda una zanja
alrededor para drenar la lluvia, el hielo o la nieve
lejos de la unidad.
11. El suelo y el terreno circundante deben estar libres
de vegetación combustible y otros materiales
combustibles cuando el calentador se utilice en el
exterior.
12. Eventualmente, como todos los dispositivos eléctri-
cos/mecánicos, el termostato puede fallar. La falla
del termostato puede resultar en una condición
de calentamiento insuficiente. los se debe probar
el termostato para asegurarse de que enciende
y apaga el calentador dentro de un diferencial de
temperatura de ±3 °F (±1,5 °C).
13. Cualquier defecto encontrado al realizar cualquiera
de los procedimientos de servicio o mantenimiento
debe ser eliminado y las partes defectuosas
reemplazadas inmediatamente. El calentador debe
ser probado nuevamente por personal de servicio
debidamente calificado antes de volver a ponerlo
en uso.
14. Tómese el tiempo para entender cómo operar y
mantener el calentador usando este Manual del
Propietario.
Manual del usuario • Journeyman
9
Publicidad
