Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de ayuda
Home Audio System
MHC-V90W
En esta guía se explica cómo funciona este sistema de audio doméstico.
Escuchar música de un servicio de streaming por Internet (servicio de música)
Escuchar música de un servicio de streaming por Internet (Chromecast built-in)
Spotify Connect
Escuchar música con varios sistemas de audio doméstico
Configurar el PC para utilizar un teléfono inteligente, iPhone, etc. como controlador (Windows 8.1)
Escuchar con varios sistemas de audio doméstico
Escuchar música de un PC a través de una red (Windows 8.1) (Windows Media Player)
Configurar el PC como servidor y controlador DLNA (Windows 8.1)
Escuchar música de un PC a través de una red (Windows 8.1) (Windows Media Player)
Escuchar música de un PC a través de una red (Windows 7) (Windows Media Player)
Configurar el PC como servidor y controlador DLNA (Windows 7)
Escuchar música de un PC a través de una red (Windows 7) (Windows Media Player)
1
Publicidad
Manuales relacionados para Sony MHC-V90W
Resumen de contenidos para Sony MHC-V90W
- Página 1 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W En esta guía se explica cómo funciona este sistema de audio doméstico. Escuchar música de un servicio de streaming por Internet (servicio de música) Escuchar música de un servicio de streaming por Internet (Chromecast built-in) Spotify Connect Escuchar música con varios sistemas de audio doméstico...
- Página 2 Escuchar música de un PC a través de una red (“Sony | Music Center for PC”) Cómo escuchar música de un PC a través de una red (“Sony | Music Center for PC” con “Sony | Music Center”) Escuchar música de un Xperia usando la aplicación Music Escuchar música con la aplicación Music (Xperia)
- Página 3 Escuchar música de un servicio de streaming por Internet (Chromecast built-in) Puede disfrutar de distintos servicios de música en streaming de Internet a través de su teléfono inteligente, iPhone, etc. con la aplicación “Sony | Music Center” instalada. Deberá descargar la aplicación de un servicio de música compatible con Chromecast.
- Página 4 En algunos casos, puede ser necesario que un servicio de música active el sistema de audio doméstico. Si activa el sistema de audio doméstico, puede utilizar servicios de música. Siga las instrucciones de la aplicación del servicio de música o de “Sony | Music Center”.
- Página 5 Usa tu teléfono, tu tablet o tu computadora como control remoto de Spotify. Para más información, entra a spotify.com/connect. Nota En función del país o la región, la disponibilidad del servicio de Spotify puede ser diferente. Sugerencia Cuando se ha conectado “Spotify Connect”, se ilumina el icono de conexión ( 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 6 PC con Windows 8.1 en su red doméstica con el sistema de audio doméstico. Para controlar el PC con Windows 8.1 después de descargar “Sony | Music Center” en el teléfono inteligente, iPhone, etc., siga los pasos que se indican a continuación.
- Página 7 Seleccione [Finish] para cerrar la pantalla. Seleccione [Stream] y compruebe que [Automatically allow devices to play my media...] está marcado. Ha terminado la configuración. Ahora ya puede escuchar la música guardada en su PC utilizando su teléfono inteligente, iPhone, etc. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 8 Para obtener más información, consulte la siguiente URL: http://sony.net/nasite/ Funciones Está disponible la función multihabitación inalámbrica. Para cancelar una función, utilice “Sony | Music Center”. Nota Para reproducir música guardada en un PC, es necesaria la función de servidor (DMS) en el PC. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones del PC.
- Página 9 No es posible reproducir desde cada sistema de audio doméstico canciones diferentes almacenadas en un teléfono inteligente o una tableta. No puede escuchar música ni entradas de audio de un dispositivo externo conectado a las tomas AUDIO IN o MIC usando la función multihabitación inalámbrica. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 10 Windows 8.1) de su red doméstica a través del sistema de audio doméstico realizando los ajustes indicados a continuación. Si descarga “Sony | Music Center” en su teléfono inteligente, iPhone, etc. y utiliza un PC con Windows 8.1, vea el apartado “Configurar el PC para utilizar un teléfono inteligente, iPhone, etc.
- Página 11 Seleccione [Connections] y, después, seleccione el icono con [Connected] usando Active [Find devices and content]. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 12 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Escuchar música de un PC a través de una red (Windows 8.1) (Windows Media Player) Puede usar un PC como controlador (dispositivo de control). La música puede reproducirse con la función “Play To” después de abrir Windows Media Player. Siga las instrucciones de la pantalla del PC para reproducir los contenidos.
- Página 13 Haga clic con el botón derecho del ratón o mantenga pulsada la canción que desea reproducir. Seleccione [Play To] en el menú. Aparecerá la lista de dispositivos. Toque [MHC-V90W]. Seleccione la canción que desee reproducir y ajuste el volumen. Se oirá la canción seleccionada a través del sistema de audio doméstico.
- Página 14 Después de descargar e instalar “Sony | Music Center” en su teléfono inteligente/iPhone, puede usar su teléfono inteligente/iPhone como mando a distancia para controlar los dispositivos conectados al sistema de audio doméstico. Nota El procedimiento explicado arriba solo sirve de guía. Normalmente los niveles de volumen del PC y del sistema de audio doméstico no se sincronizan.
- Página 15 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Configurar el PC como servidor y controlador DLNA (Windows 7) Un PC con Windows 7 puede usarse como servidor y como controlador DLNA. Utilizando un PC con Windows 7 y un controlador DLNA de su red doméstica, puede disfrutar de música guardada en un servidor DLNA (incluido un PC con Windows 7) de su red doméstica a través del sistema de audio doméstico...
- Página 16 Seleccione [Choose media streaming options…] en [Media streaming]. Si aparece [Media streaming is not turned on] en la pantalla [Media streaming options], seleccione [Turn on media streaming]. Seleccione [Allow All]. Aparece la pantalla [Allow All Media Devices]. Si todos los dispositivos de la red local tienen autorización ([Allow]) para acceder a su red, seleccione [OK] y cierre la pantalla.
- Página 17 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 18 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Escuchar música de un PC a través de una red (Windows 7) (Windows Media Player) Puede usar un PC como controlador (dispositivo de control). La música guardada en el PC puede reproducirse realizando unas operaciones muy sencillas con la función “Play To”...
- Página 19 Se oirá la canción seleccionada a través del sistema de audio doméstico. Sugerencia Después de descargar e instalar “Sony | Music Center” en su teléfono inteligente, iPhone, etc., puede usar su teléfono inteligente, iPhone, etc. como mando a distancia para controlar los dispositivos conectados al sistema de audio doméstico.
- Página 20 Escuchar música de un PC a través de una red (“Sony | Music Center for PC”) Puede compartir música de su PC (función de servidor) con la aplicación gratuita “Sony | Music Center for PC” instalada en su PC. Puede escuchar música en el PC desde el sistema de audio doméstico a través de una red Wi-Fi.
- Página 21 Se oirá la canción seleccionada a través del sistema de audio doméstico. Nota Antes de escuchar música, conecte su teléfono inteligente/iPhone con “Sony | Music Center” instalado a la misma red utilizada por el sistema de audio doméstico y el PC.
- Página 22 Cómo escuchar música de un PC a través de una red (“Sony | Music Center for PC” con “Sony | Music Center”) Puede compartir música de su PC (función de servidor) con la aplicación gratuita “Sony | Music Center for PC” instalada en su PC.
- Página 23 Para obtener más información sobre el procedimiento, consulte [Cómo utilizar] en el sitio web de asistencia de “Sony | Music Center for PC”. http://www.sony.net/smc4pc/ Inicie “Sony | Music Center” para seleccionar música en el PC. Toque [Music Center] en su teléfono inteligente, iPhone, etc. Toque [MHC-V90W].
- Página 24 La reproducción de vídeos y fotos no está permitida. Se oirá la canción seleccionada a través del sistema de audio doméstico. Ajuste el volumen utilizando “Sony | Music Center”. Nota El sistema de audio doméstico puede reproducir archivos en los formatos MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC, AIFF y DSD (solo pueden reproducirse archivos AAC con la extensión “.m4a”, “.mp4”...
- Página 25 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Escuchar música con la aplicación Music (Xperia) Con la aplicación Music, puede reproducir música guardada en un Xperia. Realice los siguientes pasos antes de empezar. La aplicación Music está preinstalada en su Xperia.
- Página 26 Toque y [MHC-V90W] en el Xperia. Inicie la reproducción de la música en el Xperia y ajuste el volumen. Se oirá la música a través del sistema de audio doméstico. Si no se inicia la reproducción, repita el procedimiento desde el paso Sugerencia Consulte el manual de instrucciones de su Xperia para obtener más información.
- Página 27 Esta aplicación permite configurar la conexión Wi-Fi con el sistema de audio doméstico y seleccionar/reproducir música en un servidor DLNA (como un PC). Para obtener más información, consulte “Cómo escuchar música de un PC a través de una red (“Sony | Music Center for PC” con “Sony | Music Center”)”.
- Página 28 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Conectarse a una red con cable En esta sección, se explica cómo conectar el sistema de audio doméstico a un router inalámbrico con un LAN cable (no suministrado) y, después, cómo conectar el router al PC.
- Página 29 Nota Al conectar el sistema de audio doméstico a una red por primera vez después de comprarlo o después de reiniciar el sistema de audio doméstico, el BLUETOOTH/Modo de espera de red se activa automáticamente. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 30 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Conectar el sistema de audio doméstico a una red Wi-Fi usando un PC conectado de forma inalámbrica (Modern UI) Tenga en cuenta que para realizar esta conexión es necesario restaurar los valores predeterminados de fábrica en el sistema de audio doméstico.
- Página 31 Seleccione Seleccione [MHC-V90W] en la lista de redes. Muestre la pantalla [Sony Network Device Settings]. Abra un navegador (Internet Explorer, etc.). Introduzca esta URL en la barra de direcciones. http://192.168.211.129 Seleccione [Network Settings] en el menú. Introduzca el SSID del router inalámbrico y la contraseña (clave de encriptación).
- Página 32 Hasta que termine con la configuración de la red Wi-Fi, no estará protegida. La red Wi-Fi volverá a estar protegida cuando haya configurado la seguridad Wi-Fi. Al conectar el sistema de audio doméstico a una red Wi-Fi por primera vez después de comprarlo, el modo de espera de red/BLUETOOTH se activa automáticamente. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 33 Conecte el sistema de audio doméstico al PC. Para Windows 8.1, haga clic o toque el escritorio en la pantalla Start. Seleccione en la parte inferior derecha de la pantalla. Seleccione [MHC-V90W] en la lista de redes. Muestre la pantalla [Sony Network Device Settings].
- Página 34 Abra un navegador (Internet Explorer, etc.). Introduzca esta URL en la barra de direcciones. http://192.168.211.129 Seleccione [Network Settings] en el menú. Introduzca el SSID del router inalámbrico y la contraseña (clave de encriptación). Seleccione [Apply]. Compruebe que el indicador NETWORK se ilumina de color blanco. Una vez establecida la conexión Wi-Fi, el indicador NETWORK quedará...
- Página 35 Hasta que termine con la configuración de la red Wi-Fi, no estará protegida. La red Wi-Fi volverá a estar protegida cuando haya configurado la seguridad Wi-Fi. Al conectar el sistema de audio doméstico a una red Wi-Fi por primera vez después de comprarlo, el modo de espera de red/BLUETOOTH se activa automáticamente. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 36 Haga clic en en la parte superior de la pantalla. Seleccione [Open Network Preferences...]. Seleccione [MHC-V90W] en la lista de redes. Muestre la pantalla [Sony Network Device Settings]. Abra un navegador (Safari, etc.). Introduzca esta URL en la barra de direcciones.
- Página 37 Seleccione [Network Settings] en el menú. Introduzca el SSID del router inalámbrico y la contraseña. Seleccione [Apply]. Compruebe que el indicador NETWORK se ilumina de color blanco. Una vez establecida la conexión Wi-Fi, el indicador NETWORK quedará encendido de color blanco. Pasarán unos 2 minutos (en algunos casos, 4 o 5 minutos).
- Página 38 Hasta que termine con la configuración de la red Wi-Fi, no estará protegida. La red Wi-Fi volverá a estar protegida cuando haya configurado la seguridad Wi-Fi. Al conectar el sistema de audio doméstico a una red Wi-Fi por primera vez después de comprarlo, el modo de espera de red/BLUETOOTH se activa automáticamente. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 39 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Conectarse a una red Wi-Fi usando un iPhone/iPod touch Tenga en cuenta que para realizar esta conexión es necesario restaurar los valores predeterminados de fábrica en el sistema de audio doméstico. Se borrará toda la información de registro (emparejamiento) del dispositivo BLUETOOTH.
- Página 40 Busque el sistema de audio doméstico en el iPhone/iPod touch. Toque [Settings]. Toque [MHC-V90W] en la lista. Realice la configuración de la red Wi-Fi en el iPhone/iPod touch. Siga las instrucciones de la pantalla. Compruebe que el indicador NETWORK se ilumina de color blanco.
- Página 41 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 42 [UPDATE] se apaga en la pantalla y el sistema de audio doméstico accede al modo en espera o al modo en espera de red/BLUETOOTH automáticamente cuando ha terminado la actualización. Al encender el sistema de audio doméstico por primera vez tras la actualización, en la pantalla aparece [UPDATED]. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 43 Para actualizar el software automáticamente Inicie “Sony | Music Center” en su teléfono inteligente, iPhone, etc. y ajuste [System] en el menú [Settings]. Se activará la función de actualización automática del software ([Auto Update]) del sistema de audio doméstico. Si el ajuste [Auto Update] está...
- Página 45 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Método de actualización 2: actualización manual por Internet Cuando el sistema de audio doméstico está conectado a Internet a través de una red por cable o Wi-Fi, [UPDATE] se ilumina en la pantalla cuando el sistema de audio doméstico detecta una nueva versión de software.
- Página 46 (detener) en el sistema de audio doméstico cuando [DL XX%] aparece en la pantalla (No siempre es posible realizar esta acción). Si cancela la actualización, aparece [CANCEL] en la pantalla y vuelve a iluminarse [UPDATE]. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 47 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Método de actualización 3: actualización manual mediante una unidad de memoria Puede utilizar una USB unidad de memoria para actualizar el software cuando el sistema de audio doméstico no está conectado a Internet. Siga los pasos que se indican a continuación. Utilice el mando a distancia para realizar los siguientes pasos.
- Página 48 Normalmente la actualización dura entre 3 y 10 minutos. No utilice el sistema de audio doméstico durante una actualización. Además, durante todo el proceso de actualización, el sistema de audio doméstico debe estar conectado a la alimentación. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 49 Iluminado: hay una nueva versión del software disponible. Si activa la función que actualiza el software del sistema de audio doméstico automáticamente (usando “Sony | Music Center”), la actualización se realizará cuando no utilice el sistema de audio doméstico, por ejemplo, a medianoche o cuando el sistema de audio doméstico esté...
- Página 50 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 51 Guía de ayuda Home Audio System MHC-V90W Actualización manual con una unidad de memoria USB (cuando falle la actualización a través de una red) Si aparece [NETWORK ERROR] o [DOWNLOAD ERROR PUSH POWER] en la pantalla, ha fallado la actualización de software.
- Página 52 Normalmente la actualización dura entre 3 y 10 minutos. No utilice el sistema de audio doméstico durante una actualización. Además, durante todo el proceso de actualización, el sistema de audio doméstico debe estar conectado a la alimentación y a la red. 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Página 53 Para saber cuándo se lleva a cabo la búsqueda automática o para conocer los métodos manuales de actualización, consulte “Buscar la última versión del software mediante una conexión de red”. Para saber cuál es la última versión del software, consulte la URL indicada a continuación. http://rd1.sony.net/help/has/sl/16/ 4-728-605-31(4) Copyright 2017 Sony Corporation...