Publicidad
Dazebox Home
6b
ES
6.
Inserta el cable de alimentación a través del
pasacables en la parte inferior de Dazebox Home
(P) como se muestra en la imagen 6a, o a través
de un paso subterráneo utilizando el orificio R
(que debe abrirse) en la parte trasera de Dazebox
Home como se muestra en la imagen 6b. En este
último caso, abre el orificio con las dimensiones
indicadas en la parte trasera del producto utili-
zando una fresa cónica escalonada.
CA
6.
Inseriu el cable d'alimentació a través del
passacable a la part inferior del Dazebox Home
(P) com es mostra a la imatge 6a, o mitjançant
un pas subterrani utilitzant el forat R (que s'ha
d'obrir) a la part posterior del Dazebox Home
com es mostra a la imatge 6b. En aquest últim
cas, obriu el forat amb les dimensions indicades
a la part posterior del producte utilitzant una
fresa cònica a esglaó.
16.
Home T
R
Q
Home S
PT
6.
Insira o cabo de alimentação através do pas-
sa-cabo na parte inferior do Dazebox Home (P)
conforme mostrado na imagem 6a, ou através
de uma passagem subterrânea usando o furo R
(a ser aberto) na parte de trás do Dazebox Home
conforme mostrado na imagem 6b. Neste último
caso, abra o furo com as dimensões indicadas
na parte de trás do produto usando uma broca
cônica escalonada.
EN
6.
Insert the power cable through the cable
gland at the bottom of Dazebox Home (P) as
shown in image 6a, or through an underground
passage using the R hole (to be opened) provi-
ded on the back of Dazebox Home as shown in
image 6b. In the latter case, open the hole of the
specified guide size on the back of the product
using a step drill.
Publicidad
