Dazebox Home
ES
!
PT
CA
EN
ES
!
PT
CA
EN
ES
!
PT
CA
EN
36.
¡Atención! Algunos modelos de vehículos eléctricos podrían no iniciar la
carga debido a una resistencia de tierra (Rt) demasiado alta en la instalación.
Asegúrate de que Rt sea inferior a 100 Ω.
Atenção! Alguns modelos de veículos elétricos podem não iniciar o carre-
gamento devido a uma resistência de terra (Rt) muito alta na instalação.
Certifique-se de que Rt seja inferior a 100 Ω.
Atenció! Alguns models de vehicles elèctrics poden no iniciar la càrrega
a causa d'una resistència de terra (Rt) massa alta a la instal·lació. Assegu-
reu-vos que Rt sigui inferior a 100 Ω.
Caution! Some models of electric vehicles may not start charging because the
ground resistance (Rt) of the plant is too high. Make sure Rt is below 100 Ω.
¡Atención! Algunos modelos de vehículos eléctricos (por ejemplo, Renault
Zoe) tienen un límite mínimo de potencia de carga de aproximadamente 1,8
kW (8 A) para monofásico y 8,5 kW (13 A) para trifásico. Por debajo de ese
valor, la carga no se iniciará. Verifica el manual de instrucciones del vehículo
para configurar correctamente el límite mínimo de potencia de carga.
Atenção! Alguns modelos de veículos elétricos (por exemplo, Renault Zoe)
possuem um limite mínimo de potência de carga de aproximadamente 1,8
kW (8 A) para monofásico e 8,5 kW (13 A) para trifásico. Abaixo desse valor, o
carregamento não será iniciado. Verifique o manual de instruções do veículo
para configurar corretamente o limite mínimo de potência de carga.
Atenció! Alguns models de vehicles elèctrics (per exemple, Renault Zoe)
tenen un límit mínim de potència de càrrega d'aproximadament 1,8 kW (8 A)
per monofàsic i 8,5 kW (13 A) per trifàsic. Per sota d'aquest valor, la càrrega
no s'iniciarà. Verifiqueu el manual d'instruccions del vehicle per configurar
correctament el límit mínim de potència de càrrega.
Caution! Some models of electric vehicles (e.g. Renault Zoe) have a minimum
charging power limit of about 1.8 kW (8 A) for single-phase and 8.5 kW (13 A)
for three-phase. Below this value, charging does not start. Check the vehicle's
instruction manual in order to correctly set the minimum charging power
limit.
¡Atención! En algunas zonas de Italia, la red de alimentación es bifásica
(2P+T). Algunos modelos de vehículos eléctricos podrían no iniciar la carga.
Atenção! Em algumas regiões da Itália, a rede de alimentação é bifásica
(2P+T). Alguns modelos de veículos elétricos podem não iniciar a carga.
Atenció! En algunes zones d'Itàlia, la xarxa d'alimentació és bifàsica (2P+T).
Alguns models de vehicles elèctrics poden no iniciar la càrrega.
Caution! In some areas of Italy the power supply is two-phase (2P+T). Some
models of electric vehicles may not start charging.