Manual de Instrucciones de Operación y Partes
Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto
aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir con las instrucciones puede
ocasionar daños, tanto personales como a la propiedad! Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
Speedaire
®
Compresores de Aire de Dos Etapas
Descripción
Los compresores Speedaire son unidades industriales de dos etapas, de lubricación por
salpicadura, para servicio pesado, diseñados para ciclos de servicio de 80%/ENCENDIDO
20%/APAGADO. La máxima presión de operación es 1,207 kPa. Cada modelo está equipado
con un receptor de aire ASME, válvula de alivio de presión ASME, motor eléctrico monofásico
o trifásico e interruptor de presión para control de arranque/paro. Hay modelos simples
dobles disponibles.
Además, cada modelo se equipa de una válvula de aguja, válvula
piloto, y descargadoers de la cabeza para proporcionar capacidades continuas del
funcionamiento.
C283-B
(Dibujo de Referencia)
Simple Vertical
MODELO 1WD58
Especificaciones
Voltios,
Modelo
HP
Fase
4XA67
5 (2)
208/230,1
1WD46
5 (2)
208/230/460,3
4XA68
7.5 (2)
208/230,1
1WD48
7.5 (2)
208/230/460,3
4XA59
5
208/230,1
13G706
5
208/230,1
1WD54
5
208/230/460,3
1WD55
5
208/230/460,3
13G707
5
208/230/460,3
4XA61
5
208/230,1
1WD57
5
208/230/460,3
13G708
5
208/230,1
13G709
5
208/230/460,3
1WD58
5
208/230/460,3
4XA60
7.5
208/230,1
1WD61
7.5
208/230/460,3
4XA62
7.5
208/230,1
1WD63
7.5
208/230/460,3
1WD64
7.5
208/230/460,3
1WD65
7.5
208/230/460,3
* V = Vertical, H = Horizontal
Formulario 5S6862
4XA59 por 4XA62, 4XA67, 4XA68, 1WD46, 1WD48, 1WD54, 1WD55,
1WD57, 1WD58, 1WD61, 1WD63 por 1WD65, 13G706 por 13G709
5 & 7.5 HP
C284-A
(Dibujo de Referencia)
Simple Horizontal
MODELO 1WD54
Sombrer
Aire libre
Consumo
ete del
MCM @
Amp
1,207 kPa
(Litros)
22.3/20.6
33.0
14/13.8/6.9
33.0
36/35
46.2
21.7/20/10
46.2
22.3/20.6
16.5
22.3/20.6
16.5
14/13.8/6.9
16.5
14/13.8/6.9
16.5
14/13.8/6.9
16.5
22.3/20.6
16.5
14/13.8/6.9
16.5
22.3/20.6
16.5
14/13.8/6.9
16.5
14/13.8/6.9
16.5
36/35
23.1
21.7/20/10
23.1
36/35
23.1
21.7/20/10
23.1
21.7/20/10
23.1
21.7/20/10
23.1
Impreso en EE.UU.
02571
0310/032/VCPVP
Sombrer
Estilo
ete del
Tanque
Aceite
Tanque
*
(Litros)
4
120
H
4
120
H
4
120
H
4
120
H
2
80
V
2
80
V
2
80
H
2
80
V
2
80
V
2
80
V
2
80
H
2
80
H
2
80
H
2
80
V
2
80
V
2
80
V
2
80
V
2
80
V
2
80
H
2
80
H
Ver: 01
02/05/2014
y
C286-C
(Dibujo de Referencia)
Doble Horizontal
MODELO 4XA67
Juego
Salida
de
Tanque
Bomba
Mant.
3/4 NPT
1WF46
1WD21
3/4 NPT
1WF46
1WD21
3/4 NPT
1WF46
1WD21
3/4 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
1/2 NPT
1WF46
1WD21
E
S
P
A
Ň
O
L