Publicidad
D) Precauciones -
Manténgase alejado de equipos electrónicos:
such as TV or Audio equipment./ Fique longe de equipamentos eletrónicos: como televisores ou equipamentos de áudio.
Mantener alejado de lugares con fuertes vibraciones. /
de locais com fortes vibrações.
E) Mantenimiento -
Después de 5-6 veces de uso o de 3-5 días, limpie el aparato de la siguiente manera: /
days, please clean the machine as follows:/ Após 5-6 utilizações ou 3-5 dias, limpe o aparelho da seguinte forma:
1. Apague el aparato y desconecte la toma de corriente. /
Desligue o aparelho e desconecte a tomada.
2. Tire completamente el agua restante del depósito. No la vierta por el lado de la salida del aire
remaining water completely. Do not pour out the water from the air outlet side./ Retire completamente a água
restante do recipiente. Não despeje pelo lado da saída de ar. (Figura 1).
3. Utilice un bastoncillo de algodón y un paño para limpiar el interior del aparato. Para una limpieza más
profunda, utilice vinagre de limpieza. /
cleanning use cleaning vinegar./ Use um cotonete e um pano para limpar o interior do aparelho. Para uma
limpeza mais profunda, use vinagre de limpeza.
4. Limpie la cubierta decorativa con un paño suave. /
tampa decorativa com um pano macio.
5. No use detergentes corrosivos para limpiar el dispositivo. /
appliance.
Precaution - Precauções
como televisores o equipos de audio. / Keep away from electric equipment:
Kepp away from strong vibrating places./ Mantenha-se afastado
Maintenance - Manutenção
Turn off the power and disconnect the DC socket./
Use a clean swab anda cloth to clean the inside of the unit. For a deeper
Clean the decorative cover with a soft cloth./ Limpe a
Do not use corrosive detergents to clean the
After using 5-6times or 3-5
/Pour out any
Publicidad
