Fig. B
22
Déballez soigneusement la scie de table ainsi que tous les accessoires dans le carton. Examinez
l'ensemble pour vous assurer qu'aucune pièce n'a été endommagée pendant le transport. Si une
pièce quelconque manquait ou était endommagée, veuillez contacter votre détaillant pour la
remplacer avant de commencer à assembler l'outil.
DESCRIPTION (Fig. A)
AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l' o util électrique ni aucun de ses composants, car il y
a risques de dommages corporels ou matériels.
Reportez-vous en Figure A au début de ce manuel pour obtenir la liste complète des composants.
Usage prévu
Cette scie de table a été conçue pour les professionnels de la construction pour la coupe
longitudinale, transversale, à onglet, biseauté, et non intégrale du bois, plastique et autres
matériaux tendres.
nE PAs l'utiliser pour découper métaux, ciment ou maçonnerie.
nE PAs utiliser les ensembles dado, les lames multiples ou les têtes de toupie.
nE PAs faire de coupe biseautée sans montage accessoire de coupe à cette fin.
nE PAs utiliser la scie pour rectification en plongée ou pour coupe de gorges.
nE PAs l'utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables.
nE PAs la laisser à la portée des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur
non expérimenté.
MONTAGE
AVERTISSEMENT : risques de chocs électriques. Pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et débrancher la machine du secteur avant
de la déplacer, de changer d'accessoire ou d'effectuer tout réglage. Tout démarrage
accidentel comporte des risques de dommages corporels.
Ordre de montage (Fig. A)
1. Déverrouillez et retirez la plaque de lumière
plaque de lumière.
2. Assurez-vous que la lame est installée correctement et que l'écrou d'arbre est bien resserré.
Utilisez les clés
19
entreposées sur l'outil. Reportez-vous en Figure A.
3. Positionnez le dispositif de carter de lame
4. Installez le dispositif anti-rebonds
12
sur le dispositif du carter.
5. Installez et verrouillez la plaque de lumière
de continuer. Se reporter à la section : Installation de la plaque de lumière).
6. Installez le guide longitudinal
16
. (REMARQUE : régler l'échelle de coupe avant de continuer.
Se reporter à la section : Réglage de l'échelle de coupe).
REMARQUE : pour rattacher cette scie de table à un établi, suivre les instructions d'assemblage
incluses avec le dispositif de l'établi.
Installation de la plaque de lumière (Fig. C)
15
1. Alignez la plaque de lumière
comme illustré en Figure C, et insérez les languettes à
l'arrière de la plaque dans les trous à l'arrière de l'ouverture de la table.
2. Tournez la came vers la gauche jusqu'à ce que l'avant de la plaque de lumière s'encastre en
place. Arrimez-la en faisant tourner le bouton de verrouillage de came
quart de tour (le verrou de came se trouve alors sous la table, immobilisant ainsi la plaque de
lumière).
3. La plaque de lumière comprend quatre vis de réglage
(le verrou de came se trouve alors sous la table, immobilisant ainsi la plaque de lumière). La
plaque de lumière comprend quatre vis de réglage.
Fig. C
. Reportez-vous à la section : Retrait de la
15
11
.
15
. (REMARQUE : ajuster les vis de réglage avant
25
vers la droite d'un
26
vers la droite d'un quart de tour
26
15
Retrait de la plaque de lumière
15
1. Retirez la plaque de lumière
quart de tour vers la gauche.
27
2. En utilisant le trou passe-doigt
l'avant pour exposer l'intérieur de la scie. n'UTilisEZ PAs la scie sans sa plaque de lumière.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, la plaque de
lumière doit être systématiquement verrouillée en place.
Installation/remplacement de la lame (Fig. A, C, D)
ATTENTION : toujours porter des gants pour manipuler les lames de scie et les matériaux
bruts. Autant que possible, les lames devraient être entreposées dans un porte lames.
1. Relevez l'arbre de lame à sa hauteur maximale en tournant la molette de réglage de hauteur
6
de lame
vers la droite.
15
2. Retirez la plaque de lumière
28
3. Retirez l'écrou d'arbre
et la rondelle de serrage
la gauche.
Fig. D
30
30
4. Placez la lame sur l'arbre
en vous assurant que les dents de lame
1
le bas et l'avant de la table
. Insérez la rondelle de serrage
28
et resserrez l'écrou d'arbre
aussi loin que possible manuellement, en vérifiant bien que la
lame se trouve contre la bride interne, et la rondelle de serrage contre la lame. Assurez-vous
bien que le diamètre le plus large de la rondelle de serrage se trouve contre la lame. Assurez-
vous que l'arbre et la rondelle de serrage sont exempts de poussières et débris.
5. Utilisez l'extrémité ouverte d'une clé
de l'écrou d'arbre.
6. À l'aide de l'autre clé, resserrez l'écrou d'arbre
REMARQUE : différents types de lames produisent différents traits de scie (largeur de coupe).
Aussi, il est nécessaire de vérifier le réglage de l'échelle de coupe lorsqu'on change de lame.
Toute nouvelle lame installée ne DOIT pas excéder l'épaisseur indiquée sur le couteau diviseur.
Le couteau diviseur fourni avec la scie a une épaisseur de 2,2 mm (0,087 po).
7. Installez et verrouillez la plaque de lumière
Installation/retrait du dispositif de carter de lame et du couteau
diviseur (Fig. E)
AVERTISSEMENT : utilisez l'assemblage protège-lame à chaque fois que vous faites une
coupe de part en part.
REMARQUE : La scie est livrée avec le couteau diviseur pour coupe non traversante installée.
1. Relevez l'arbre de lame à sa hauteur maximale.
2. Desserrez le bouton de verrouillage du couteau diviseur
3. Pour désengager la goupille de sécurité du couteau diviseur, poussez le bouton de
verrouillage vers le couteau diviseur comme indiqué par les flèches sur le bouton.
4. Tout en continuant de pousser le bouton de verrouillage, sortez le couteau diviseur de sa
fixation puis insérez à fond le dispositif de carter de lame sur la fixation.
AVERTISSEMENT : ne pas insérer le dispositif de carter de lame et le couteau diviseur en
même temps sur la fixation.
5. Libérez le bouton de verrouillage pour activer la goupille de sécurité. Repoussez légèrement
le carter de lame vers le haut pour vous assurer que la goupille est bien activée.
6. Resserrez le bouton de verrouillage du couteau diviseur.
7. Réinstallez la plaque de lumière.
8. Pour retirer le dispositif de carter de lame, suivez ces étapes en sens inverse.
REMARQUE : suivez la même procédure que ci-dessus pour installer le couteau diviseur.
27
25
en tournant le bouton de verrouillage de came
sur la plaque, tirez la plaque de lumière vers le haut et
.
29
de l'arbre de scie en tournant vers
2
29
28
19
2
sont orientées vers
29
et l'écrou d'arbre sur l'arbre
19
pour empêcher l'arbre de tourner pendant le serrage
28
en tournant vers la droite.
15
.
31
(minimum de trois tours).
FRAnçAis
25
d'un
17