Publicidad
Acerca del trabajo de arte de los archivos
de música
El formato de archivo para imágenes de trabajo de arte que se puede
añadir a los archivos de música es JPEG (extensiones: ".jpg" o ".jpeg").
! No se podrán mostrar imágenes de más de 800 x 800 píxeles.
Acerca de las visualizaciones de
caracteres
MP3/AAC
Cuando se visualizan nombres de pistas, etc., para visualizar caracteres
escritos en códigos locales que no sean Unicode, cambie la configura-
ción [LANGUAGE].
= Acerca de la configuración de idioma (pág. 34 )
Preparación del software
El software de gestión de música, rekordbox, y el software controlador
no se incluyen con este producto.
Acceda al sitio de rekordbox y al sitio de asistencia de Pioneer DJ, y des-
cargue el software rekordbox y el software controlador respectivamente.
! Prepare un ordenador, los dispositivos de red, etc., que se necesiten
para acceder a Internet.
Acerca de rekordbox y rekordbox dj
! rekordbox es un software compuesto que permite la gestión de
pistas y actuaciones de DJ. El software de administración de música
rekordbox se puede usar para la administración (análisis, ajustes,
creación, almacenamiento de historiales) de archivos de música
en ordenadores y dispositivos móviles. Se pueden lograr excelentes
actuaciones de DJ utilizando los archivos de música gestionados por
rekordbox junto con esta unidad.
! La función de actuación de DJ de rekordbox se denomina rekord-
box dj. Introduzca la clave de licencia que se incluye con este pro-
ducto para usar rekordbox dj.
! Para obtener información sobre los requisitos más actuales del
sistema, la compatibilidad y los sistemas operativos compatibles de
rekordbox, consulte [Entorno de operación] en [Soporte] en el sitio
web de Pioneer DJ (rekordbox.com).
! La operación no se garantiza en todos los ordenadores, aunque se
cumplan todas las condiciones indicadas aquí para el ambiente de
operación necesario.
! Es posible que la CPU y el disco duro no tengan la suficiente capa-
cidad de procesamiento en función de la configuración de ahorro
de energía, etc. del ordenador. Confirme que el ordenador cumpla
con las condiciones para ofrecer un alto rendimiento constante (por
ejemplo, conecte el ordenador a una toma de corriente para mante-
ner un suministro de alimentación estable), especialmente si utiliza
rekordbox en un portátil.
! Para usar Internet se necesita firmar un contrato separado con un
proveedor que ofrezca servicios de Internet y pagar los honorarios de
dicho proveedor.
! Utilice la última versión / el último paquete de servicios del sistema
operativo.
Obtención del software rekordbox
1 Inicie un navegador web en el ordenador y acceda a
"rekordbox.com".
2 Haga clic en [Descarga] en el menú [Descarga] de
"rekordbox.com".
La página de descarga de rekordbox se visualiza.
3 Haga clic en el banner de descarga.
Se iniciará la descarga de rekordbox.
6
Es
Instalación (Windows)
No conecte esta unidad y el ordenador hasta completar la instalación.
! Inicie sesión en el ordenador como administrador antes de la
instalación.
! Si está ejecutándose cualquier otro programa en el ordenador,
abandónelo.
1 Descomprima el archivo de software rekordbox
descargado.
2 Haga doble clic en el software rekordbox para iniciar
el instalador.
3 Lea el acuerdo de licencia, seleccione [De acuerdo]
si está de acuerdo con los términos y haga clic en
[Siguiente].
Una vez especificado el destino de instalación, se iniciará la instalación.
! Si no acepta el acuerdo de licencia, haga clic en [Cancelar] para
cancelar la instalación.
4 Si aparece la pantalla de finalización de la instalación,
haga clic en [Finalizar] para cerrar el programa de
instalación de rekordbox.
Instalación (Mac OS)
No conecte esta unidad y el ordenador hasta completar la instalación.
! Si está ejecutándose cualquier otro programa en el ordenador,
abandónelo.
1 Descomprima el archivo de software rekordbox
descargado.
2 Haga doble clic en el software rekordbox para iniciar
el instalador.
3 Lea el acuerdo de licencia y seleccione [Acepto] si
acepta los términos.
Prosiga siguiendo las instrucciones de la pantalla.
! Si no está conforme con el contenido del acuerdo de licencia, haga
clic en [No acepto] para abandonar la instalación.
4 Cuando aparezca la pantalla de finalización de la
instalación, haga clic en [Cerrar] para cerrar el programa
de instalación de rekordbox.
rekordbox (iOS/Android)
Las pistas administradas por rekordbox se pueden reproducir conec-
tando el dispositivo móvil en el que esté instalado rekordbox (iOS/
Android) mediante USB. Para conocer los dispositivos compatibles,
consulte el sitio web de Pioneer DJ (rekordbox.com).
! Para conocer detalles de la instalación del rekordbox (iOS/Android),
consulte el sitio Web de Pioneer DJ (rekordbox.com).
Uso del sitio de asistencia en línea
Antes de hacer preguntas relacionadas con temas técnicos o con los
procedimientos de uso de rekordbox, lea el manual del usuario y el
manual en línea de rekordbox (Mac/Windows) y verifique las preguntas
más frecuentes provistas en el sitio de asistencia en línea de rekordbox.
<rekordbox Sitio de asistencia en línea>
rekordbox.com
Obtención del software del
controlador de audio
Este software controlador es un programa exclusivo que se usa para
introducir y para enviar señales de audio desde el ordenador. Para
usar esta unidad conectada a un ordenador en el que se ha instalado
Windows o Mac OS, instale de antemano el software controlador en el
ordenador.
Publicidad
