Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhoud
1
Veiligheid
2
Inleiding
3
Gebruik
4
Installatie instructies
5
Storingen
6
Technische gegevens
Boeg- en hekschroef
bedieningspanelen
7
Hoofdafmetingen
8
Hydraulische schema's
Sommaire
1
Sécurité
2
Introduction
3
Emploi
4
Instructions de montage
5
Pannes
6
Renseignements techniques
Panneaux de commande d'hélice
d'étrave et de poupe
7
Dimensions principales
8
Schémas hydrauliques
2
120201.07
Content
3
1
Safety
3
2
Introduction
3
3
Use
4
4
Installation instructions
5
5
Trouble shooting
5
6
Technical data
Bow and stern thruster control
21
panels
22
7
Principal dimensions
23
8
Hydraulic diagrams
Índice
12
1
Seguridad
12
2
Introducción
12
3
Uso
13
4
Instrucciones de instalación
14
5
Fallos
14
6
Especificaciones técnicas
Tableros de control para
21
la hélice de proa y de popa
22
7
Dimensiones principales
23
8
Esquemas hidráulicos
Installation and user manual Hydraulic bow thruster 55, 95, 160, 230, 310, 410, 550 kgf
Inhalt
1
Sicherheitsbestimmungen
6
2
Einleitung
6
3
Gebrauch
6
4
Installationsanleitung
7
5
Störungen
8
6
Technische daten
8
Armaturenbrettern für Bug- und
21
Heckschrauben
22
7
Hauptabmessungen
23
8
Hydraulische Schaltpläne
Indice
15
1
Sicurezza
15
2
Introduzione
15
3
Funzionamento
16
4
Istruzioni di installazione
17
5
Guasti
17
6
Dati tecnici
Pannelli di comando di eliche
21
di prua e poppa
22
7
Dimensioni principali
23
8
Schemi idraulici
9
9
9
10
11
11
21
22
23
18
18
18
19
20
20
21
22
23
Publicidad
