Publicidad
ÍNDICE
Declaración de conformidad UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Declaración de incorporación de cuasimáquina . . . . . . . . . . 1
1. INTRODUCCIÓN AL MANUAL DE INSTRUCCIONES . . . . . 4
1.1 Significado de los símbolos utilizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Seguridad del instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Transporte y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Desembalaje y manipulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Eliminación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. B614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Límites de uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Uso no permitido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Uso de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 Identificación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.6 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.7 Funcionamiento manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Maniobra de desbloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Restablecimiento del funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.8 Identificación de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.9 Componentes de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.10 Accesorios opcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. REQUISITOS DE INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Requisitos mecánicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Instalación estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. INSTALACIÓN MECÁNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Equipos necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Instalación de la placa de cimentación . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.3 Montaje del cuerpo de la barrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fijación de los cables dentro de la barrera . . . . . . . . . . . . . . 21
5.4 Montaje de la barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Preparación del balancín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Barra rectangular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Barra redonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.5 Montaje del muelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tirante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Muelle simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Muelle doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.6 Accesorios de la barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.7 Equilibrado de la barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.8 Regulación de los finales de carrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.9 Puesta a tierra de la tapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
B614
5.10 Cierre de la tapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.11 Cierre de la cubierta superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6. INSTALACIÓN ELECTRÓNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.1 Tarjeta E614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.2 Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dispositivos de mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
"Loops" externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dispositivos Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Salidas
OUT
Lámpara intermitente 24 V
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
"Encoder" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Luces barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lámpara intermitente integrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Batería XBAT 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Módulo radio XF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Alimentación de red y puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7. ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7.1 Programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programación base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programación avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.2 Lógicas de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
EP
- Semiautomática paso-paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
- Automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
A
- Automática paso-paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
AP
b
- Semiautomática b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
bC
b
- Semiautomática
cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
- Hombre presente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
C
P
- Aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
PA
- Aparcamiento Automática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.3 SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8. PUESTA EN SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.1 Comprobaciones finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.2 Operaciones finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9. ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.1 Lámpara intermitente 24 V
9.2 Batería de emergencia XBAT 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.3 Módulo radio XF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SLH/SLH LR - Memorización del primer control remoto . . 45
SLH/SLH LR - Memorización de otros controles remotos . 45
LC/RC - Memorización del primer control remoto. . . . . . . . 45
LC/RC - Memorización remota controles remotos . . . . . . . 46
DS - Memorización controles remotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Cancelación memoria radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2
"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
en apertura/hombre presente
"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
732998 - Rev.B
C
en
Publicidad
