Publicidad
RUS
ВНИМАНИЕ! Щетка с управлением от задвижки
монтируется только в горизонтальных машинах на
выходной задвижке, находящейся в промежуточной
секции.
1.
Снимите выдвижные защитные панели и деталь, как
показано на рисунке.
2.
Выполните монтаж детали, используя резьбовые
соединения, как показано на рисунке.
3.
Выполните монтаж щетки на скребок щетки. Внимание!
Монтажные отверстия различаются в зависимости от
размера цепи конвейера в установке, в случае цепи
типоразмера M315 необходимо также немного подрезать
скребок перед тем, как выполнять монтаж щетки. См.
рисунок.
4.
!
ВАЖНО!
Установите щетку в 150 мм от центра выхода в
направлении транспортировки и на одном уровне
с роликами обратной ветви. При транспортировке
в обоих направлениях устанавливайте щетку над
центром выхода. См. рисунок.
Внимание! Инструкции по монтажу содержат информацию,
относящуюся к монтажу для наиболее типичного
направления транспортировки, т.е. в направлении
приводной станции.
Просверлите отверстия Ø 27 мм для вала щетки.
Просверлите отверстия Ø 8,5 мм для шарикоподшипников,
используя шарикоподшипники как шаблон - см. рисунок.
5.
Выполните монтаж шарикоподшипников и других деталей
щетки, как показано на рисунке.
ВНИМАНИЕ! Если возвратный ролик оказывается слишком
близко к щетке, удалите его, закройте отверстия для
винтов с помощью винтов и установите гайку на внешней
стороне. Следите, чтобы в щетку не попали болты.
6.
Внимание! Если соединительная пластина расположена
таким образом, что монтаж и надлежащая работа челнока
(X), выполняющего возвратно-поступательные движения,
оказываются невозможными, срежьте часть (Y) с
соединительной пластины, как показано на рисунке.
Полностью выдвиньте задвижку и выполните монтаж
деталей, как показано на рисунке. Резьбовые соединения
(Z) предусмотрены в заслонке.
ВАЖНО!
!
Убедитесь в том, что после завершения монтажа
возвратно-поступательное перемещение челнока (X)
происходит беспрепятственно.
7 & 8.
Выполните монтаж деталей, используя резьбовые
соединения, в соответствии с рисунками 7 и 8.
ВАЖНО!
!
Положение детали (X) на каждом рисунке
является различным: оно зависит от направления
транспортировки и от того, где монтируется вал
щетки.
9.
Установите обратно на место сдвижные защитные панели
и защитную деталь перед наружными деталями щетки.
SLO
NB! Šmykom riadenú metlu možno pripevniť len na
horizontálnych strojoch na hradidlá upevnené v medzisekcii.
1.
Odstráňte chrániče hradidla a časť na obrázku.
2.
Podľa obrázka zmontujte časť so skrutkovým spojom.
3.
Namontujte kefu na čepeľ kefy. Poznámka! Montážne otvory
sa líšia v závislosti od veľkosti reťaze dopravníka v stroji a
pri veľkosti reťaze M315 sa musí pred montážou kefy trochu
zrezať aj čepeľ. Pozri obrázok.
4.
!
DÔLEŽITÉ!
Nasaďte kefu vo vzdialenosti 150 mm od stredu
výpadu v smere chodu a na rovnakej úrovni ako vratné
napínacie kladky. Pre dopravovanie v oboch smeroch
nasaďte metlu cez stred výpadu. Pozri obrázok.
Poznámka! Inštrukcie týkajúce sa montáže sa týkajú
najbežnejšieho smeru chodu, smerom ku pohonnej jednotke.
Vyvŕtajte otvory s Ø 27 mm pre telo kefy. Vyvŕtajte otvory
s Ø 8,5 mm pre guľôčkové ložiská, ako šablónu použite
guľôčkové ložiská na obrázku.
5.
Guľôčkové ložiská a ostatné časti kefy namontujte podľa
obrázka.
NB! Ak sa valec pre spätnú vetvu reťaze dostane príliš blízko
k metle, odstráňte ho a utesnite otvory na skrutky skrutkami
a nasaďte maticu na vonkajšiu časť. Skontrolujte, či sa
skrutka nezachytáva do čepele metly.
6.
Poznámka! Ak je prechodový plech umiestnený tak, že sa
stavadlo (X) nedá zmontovať a nefunguje správne, odrežte
časť (Y) zo spojovacej dosky, ako znázorňuje obrázok.
Úplne otvorte uzáver a namontujte časti podľa obrázka.
Skrutkové spoje (Z) sú upevnené v uzávere.
!
DÔLEŽITÉ!
Zaistite, aby po montáži stavadlo (X) bežalo voľne.
7 & 8.
Zmontujte časti so skrutkovými spojmi podľa obrázkov 7 a 8.
DÔLEŽITÉ!
!
Časť (X) na každom obrázku je umiestnená inde,
v závislosti od smeru chodu a podľa toho, kde je
namontované telo kefy.
9.
Opätovne nasaďte chrániče uzáverov a chránič pred časti
kefy namontované na povrchu.
11
SKANDIA ELEVATOR
Publicidad
