Toyotomi TAD-220E Manual De Instrucciones página 58

ANALISI DELL'ANOMALIA DI FUNZIONAMENTO
Codice dell'anomalia di funzionamento
H8 Il serbatoio è pieno di
acqua.
F1 Anomalia di funzionamen-
to del sensore temperatu-
ra ambiente.
F2 Anomalia di funzionamen-
to del sensore temperatu-
ra evaporatore.
F0 1. Ci sono delle perdite di
li- quido refrigerante.
2. Il sistema è bloccato.
H3 Protezione da sovracca-
rico per il compressore.
E8 Anomalia di funziona-
mento sovraccarico.
F4 Temperatura del tubo
ester- no il sensore è
aperto/corto- circuitato.
11. SPECIFICATIONS
MODELLO TAD-220E
Monofase
SORGENTE DI
220~240 V,
ALIMENTAZIONE
50 Hz
CAPACITÀ DI 2,1 kW
RAFFREDDAMENTO (7.165 BTU)
INGRESSO
POTENZA DI 805 W
ALIMENTAZIONE
CAPACITÀ DI
–
RISCALDAMENTO
ENTRATA
POTENZA DI –
RISCALDAMENTO
Classe EE / EER* A / 2,60
Classe EE / COP* –
CONSUMO DI
CORRENTE IN
0,5 W
MODALITÀ
STANDBY
CAPACITÀ DI
1,0 L/h
DEUMIDIFICAZIONE
CORRENTE DI
3,5 A
FUNZIONAMENTO
FLUSSO
320 m /h
3
DELL'ARIA (MAX.)
PER STANZE
FINO A UN 10 - 16 m
2
MASSIMO DI
INTERVALLO
DELLA TEMP. DI 16~35°C
FUNZIONAMENTO
LIVELLO SONORO 63 dB
PROTEZIONE
IPX0
UNITÀ
CLASSIFICAZIONE
3,15 A
FUSIBILE
DIMENSIONI 315×770×
(L × H × P) 395 mm
PESO 24,5 kg
COMPRESSORE ROTARY
REFRIGERANTE R290 / 0,16 kg R290 / 0,22 kg R290 / 0,30 kg R290 / 0,30 kg
POTENZIALE
RISCALDAMENTO 3
GLOBALE (GWP)
* Conforme alla direttiva EN-14511:2018
1. Svuotare l'acqua all'interno del
serbatoio.
2. Qualora l'avvertenza "H8" sia an-
cora presente, rivolgersi a un pro-
fessionista per eseguire un inter-
vento di manuten- zione sul di-
spositivo.
Rivolgersi a un professionista per ri-
solvere questo problema.
Rivolgersi a un professionista per ri-
solvere questo problema.
Rivolgersi a un professionista per ri-
solvere questo problema.
1. Se la temperatura ambiente è
troppo elevata, spegnere l'unità e
poi fornire ali- mentazione per
consentirne il funziona- mento
dopo che la temperatura ambien-
te scende al di sotto dei 35 °C.
2. Controllare che l'evaporatore e il
con- densatore non siano blocca-
ti dalla pre- senza di oggetti
estranei. Qualora questo fosse il
caso, spegnere l'unità e poi ali-
mentarla nuovamente per rimet-
terla in funzione.
3. Qualora il malfunzionamento sia
ancora presente invitiamo a con-
tattare il nostro centro assistenza
post-vendita.
TAD-226E TAD-229E TAD-235E
Monofase Monofase Monofase
220~240 V, 220~240 V, 220~240 V,
50 Hz 50 Hz 50 Hz
2,6 kW 2,9 kW 3,5 kW
(8.870 BTU) (9.894,8 BTU) (11.942 BTU)
1.000 W 935 W 1.345 W
3,3 kW
– –
(11.260 BTU)
– – 1.175 W
A / 2,60 A+ / 3,10 A / 2,60
– – A+ / 2,80
0,5 W 0,5 W 0,5 W
1,43 L/h 1,60 L/h 1,80 L/h
5,8 A / 5,1 A
4,4 A 4,1 A (Raffreddamento/
Riscaldamento)
320 m /h 360 m /h 360 m
3 3
10 - 16 m 15 - 22 m 15 - 22 m
2 2
16°C~35°C /
10°C~ 27°C
16~35°C 16~35°C
(Raffreddamento/
Riscaldamento)
64 dB 64 dB 65 dB
IPX0 IPX0 IPX0
3,15 A 3,15 A 3,15 A
315×770× 390×820× 390×820×
395 mm 405 mm 405 mm
27,0 kg 36,0 kg 36,5 kg
ROTARY ROTARY ROTARY
3 3
NOTA: La capacità di raffreddamento dell'aria varia a seconda del-
la temperatura e dell'umidità della stanza.
(TAD-229E)
Bande di frequenza in cui opera l'apparecchiatura radio:
2400MHz-2483.5MHz
Potenza di radiofrequenza massima trasmessa nelle bande di fre-
quenza in cui opera l'apparecchiatura radio: 20dBm
12. KIT ACCESSORI DI VENTILAZIONE
Se l'unità va usata unicamente in uno stanza, la sua efficacia di
raffreddamento verrà migliorata servendosi degli accessori com-
presi nel kit di ventilazione.
USO DEL TUBO DI SCARICO (Fig. H)
1. Preparare i seguenti accessori.
H1 Ugello adattatore del tubo flessibile della conduttura di
scarico (Fissare all'unità)
H2 Tubo flessibile della conduttura di scarico
H3 Ugello di scarico (superiore) + Ugello di scarico (inferiore)
2. Per fissare insieme l'Ugello di scarico (superiore) e l'Ugello di
scarico (inferiore), premere con forza il gancio nella scanala-
tura. (Fig. H4)
3. Inserire un'estremità del tubo flessibile della conduttura di
scarico (tubo flessibile) (H2) nell'ugello adattatore del tubo
flessibile della conduttura di scarico (H1) ruotandolo in senso
orario. Inoltre, installare un ugello di scarico (superiore + infe-
riore) (H3) in un altro lato del tubo flessibile della conduttura
di scarico. (Fig. H5)
4. Installare il lato con la dicitura "TOP" rivolta verso l'alto. Inse-
rire l'ugello adattatore del tubo flessibile della conduttura di
scarico nella scanalatura dell'uscita di scarico fino a sentire
un suono. (Fig. H6)
5. Collocare il tubo flessibile di scarico all'esterno. (Fig. H7)
NOTA: Collocare l'unità quanto più vicina possibile alla finestra
o alla porta. (H5, H6, H7)
13. Manuale per specialista
Requisiti per il personale addetto alla manutenzione (le riparazioni
saranno eseguite esclusivamente da personale specializzato)
a. Tutto il personale impegnato in impianti di refrigerazione sarà
dotato di valida certificazione riconosciuta da organizzazione
autorevole e di qualificazione ad operare con impianti di refri-
gerazione riconosciuta nel settore.
b. L'apparecchio può essere riparato solo con metodi consigliati
dal relativo produttore.
In caso di necessità di altro tecnico per la manutenzione e la
riparazione dell'apparecchio, sarà supervisionato dalla per-
sona dotata di qualifica ad usare il refrigerante infiammabile.
Preparare i lavori in sicurezza prima dell'installazione
Prima di eseguire operazioni di manutenzione dell'apparecchio
con refrigerante infiammabile saranno condotte ispezioni di sicu-
rezza per ridurre al minimo il pericolo di incendio.
Il lavoro sarà svolto secondo una procedura controllata in modo
da ridurre al minimo il rischio che un gas o vapore infiammabile
sia presente durante i lavori.
Rilevamento di refrigeranti infiammabili
In nessun caso potenziali fonti di ignizione saranno usate per indi-
viduare o rilevare perdite di refrigeranti. Non utilizzare torce agli
/h alogenuri (o altro rilevatore che usa fiamma libera).
3
Controllo dell'ambiente
• Tutto il personale di manutenzione e altro che lavora nell'area
2
sarà informato della natura del lavoro da svolgere. Evitare di la-
vorare in spazi chiusi. L'area intorno allo spazio di lavoro sarà
delimitata. Accertarsi che le condizioni all'interno dell'area sia-
no state rese sicure attraverso il controllo del materiale infiam-
mabile.
• L'area sarà sottoposta a controllo con adeguato rilevatore di re-
frigerante, prima e durante i lavori, per accertarsi che il tecnico
sia consapevole di atmosfere potenzialmente tossiche o in-
fiammabili.
Accertarsi che l'apparecchiatura di rilevamento perdite usata
sia idonea all'uso con tutti i refrigeranti applicabili, ovvero non
emetta scintille, sia adeguatamente sigillata e intrinsecamente
sicura.
• Nessun soggetto che svolga lavori in relazione a un impianto di
refrigerazione che comportano l'esposizione di tubi userà una
qualsiasi fonte di ignizione in maniera che possa condurre al ri-
schio di incendio o esplosione. Tutte le possibili fonti di ignizio-
3
ne, compreso fumo di sigaretta, saranno tenute a debita di-
stanza dal sito di installazione, riparazione, rimozione e smalti-
mento, operazioni durante le quali il refrigerante infiammabile
52
ITALIANO