Aspirador escoba y de mano recargable (84 páginas)
Resumen de contenidos para Silvercrest SHSS 16 A1
Página 1
ASPIRADOR ESCOBA Y DE MANO 2 EN 1 RECARGABLE SHSS 16 A1 ASPIRADOR ESCOBA Y DE MANO 2 EN 1 RECARGABLE Instrucciones de uso ASPIRADOR MANUAL E DE PÉ COM BATERIA 2 EM 1 Manual de instruções 2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
Soporte para los accesorios Compruebe la integridad del volumen de suminis- f Conexión de carga (parte inferior) tro inmediatamente después de desembalar el producto . g Soporte (con conexión de carga) h Cuchilla ■ 2 │ SHSS 16 A1...
Fabricante GERMANY Clase de aisla- III / (muy baja tensión) Número de registro: miento HRB 4598 Modelo SHSS 16 A1-1 Polaridad (polo positivo interior, polo negativo exterior) 100‒240 V ~ Tensión de entrada (corriente alterna) Pieza manual Frecuencia de la 50/60 Hz...
► explosivas ni para líquidos químicos y agresivos . Guarde siempre el aparato en estancias cerradas . Para evitar ► accidentes, guarde el aparato en un lugar seco después de su uso . ■ 4 │ SHSS 16 A1...
Página 8
. Tenga especial cuidado al utilizar el aspirador de mano sobre una ► escalera . ¡Peligro de caídas! SHSS 16 A1 │ 5 ■...
Página 9
. Utilice exclusivamente el cargador suministrado con este aparato . No intente recargar nunca pilas que no sean recargables . ► Utilice el adaptador de red exclusivamente en estancias interiores . ■ 6 │ SHSS 16 A1...
► Si la batería está totalmente descargada, el manual (fig . 2) . piloto de control de carga parpadea cinco veces en rojo y el aparato se apaga . SHSS 16 A1 │ 7 ■...
. -- la pieza manual Vuelva a pulsar el botón ECO para volver -- la columna de la aspiradora; a trabajar a plena potencia . -- el rodillo de cepillos ■ 8 │ SHSS 16 A1...
Fig . 3 4) Vacíe el depósito de suciedad sobre un cubo de basura o un contenedor similar . 5) Vuelva a insertar primero el filtro grueso después el filtro HEPA ya seco . SHSS 16 A1 │ 9 ■...
. ♦ Compruebe las conexiones del cargador Fig . 4 ■ El cargador está defectuoso . ♦ Póngase en contacto con el servicio de asisten- cia técnica . ■ 10 │ SHSS 16 A1...
1–7: plásticos; 20–22: papel y cartón; carse de inmediato . Cualquier reparación que se 80–98: materiales compuestos . realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes . SHSS 16 A1 │ 11 ■...
. ■ Si se producen errores de funcionamiento u otros defectos, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia técnica espe- cificado a continuación por teléfono o por correo electrónico . ■ 12 │ SHSS 16 A1...
Pedido de recambios Puede solicitar los siguientes recambios para el pro- duct SHSS 16 A1: 1x Filtro HEPA Solicite los recambios a través de nuestra línea di- recta de asistencia técnica (consulte el capítulo „Asistencia técnica“) o cómodamente a través de nuestro sitio web www .kompernass .com .
Ao retirar o material da embalagem, verifique ime- diatamente se foram fornecidas todas as peças . d Suporte para acessórios f Entrada para o carregador (lado inferior) g Suporte (com entrada para o carregador) h Canivete ■ 16 │ SHSS 16 A1...
(baixa tensão) Número de registo proteção comercial: (mais interior, HRB 4598 Polaridade menos exterior) Modelo SHSS 16 A1-1 Unidade portátil 100 ‒ 240 V ~ Tensão de entrada (corrente alternada) Tensão/corrente 18 V (corrente de entrada contínua) / 0,5 A Frequência da ali-...
Não utilize o aspirador manual para aspirar produtos químicos, ► pó de pedra, gesso, cimento ou outras partículas similares . O aparelho não é adequado para substâncias inflamáveis e ► explosivas ou para líquidos químicos e agressivos . ■ 18 │ SHSS 16 A1...
Página 22
► bstruídas . Um circuito de ar bloqueado pode resultar no sobrea- quecimento e na danificação do aparelho . Tenha especial cuidado ao utilizar o aspirador em escadas . Perigo ► de queda! SHSS 16 A1 │ 19 ■...
Página 23
► este aparelho com outro carregador . Utilize apenas o carregador fornecido com este aparelho . Nunca tente carregar baterias não recarregáveis! ► Utilize o adaptador de rede apenas em espaços interiores . ■ 20 │ SHSS 16 A1...
3 a 5 minutos . til (fig . 2) . ► Se a carga dos acumuladores se esgotar, a luz de controlo de carga pisca cinco vezes com a cor vermelha e o aparelho desliga-se . SHSS 16 A1 │ 21 ■...
4) Desloque o bocal para chão sobre os locais a tenção . Os LED não podem ser substituídos! aspirar . Posicione o punho de modo que o bocal para chão deslize sem desníveis sobre o pavimento . ■ 22 │ SHSS 16 A1...
. Em seguida, deslize a parte supe- rior do depósito de resíduos sobre a unida- de portátil até o depósito de resíduos encaixar e ficar bem fixo . SHSS 16 A1 │ 23 ■...
Encaixe o bocal para frestas e o bocal para estofos nos suportes – Depois, coloque o acessório de escova na parte superior do bocal para frestas ■ Guarde o aparelho num local seco e sem pó . ■ 24 │ SHSS 16 A1...
(talão de compra) e indique o defeito e quando este ocorreu, para a morada do Serviço de Assistência Técnica que lhe foi indicada . ■ 26 │ SHSS 16 A1...
Encomendar peças sobresselentes Pode encomendar as seguintes peças sobresselen- tes para o produto SHSS 16 A1: 1 Filtro HEPA Encomende as peças sobresselentes através da nossa linha direta de Assistência Técnica (ver capí- tulo “Assistência Técnica”) ou confortavelmente no nosso Website, em www .kompernass .com .
Zubehörhalter ▯ Messer f Ladebuchse (Unterseite) ▯ Ladegerät g Halterung (mit Ladebuchse) ▯ Bedienungsanleitung h Messer Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder Zigaretten- ► stummel aufsaugen . Gebrauchen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen von ► chemischen Produkten, Steinstaub, Gips, Zement, oder anderen ähnlichen Partikeln . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
Página 36
Fassen Sie immer den Netzstecker an, um das Gerät von der Strom- ► versorgung zu trennen . Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie den Handstaubsauger nicht ► neben Heizkörpern, Backöfen oder anderen erhitzten Geräten oder Flächen abstellen . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH │ 33 ■...
Página 37
. Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Ladegerät . Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien auf! ► Verwenden Sie den Netzadapter nur in Innenräumen . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
Zustand kann das Gerät für etwa 3 bis 5 weitere Minuten betrieben werden . ► Sind die Akkus vollständig erschöpft, blinkt die Ladekontrollleuchte fünfmal rot auf und das Gerät schaltet sich ab . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH │ 35 ■...
Stellen . Halten Sie den Griff dabei so, dass die Bodendüse plan über den ► Die LED - Beleuchtung ist wartungsfrei . Die Boden gleitet . LEDs können nicht ausgewechselt werden! ■ 36 │ DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
Aussparung am Schmutzbehälter schieben . Schieben Sie dann den oberen Teil des Schmutzbehäl- ters auf das Handteil , bis der Schmutz- behälter einrastet und fest sitzt . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH │ 37 ■...
Polsterdüse in die Halterungen – Setzen Sie dann den Bürstenaufsatz den oberen Teil der Fugendüse ■ Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien und trockenen Ort auf . ■ 38 │ DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
Reparaturen sind kostenpflichtig . gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmate rialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH │ 39 ■...
Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . ■ 40 │ DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
Ersatzteile bestellen Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt SHSS 16 A1 bestellen: 1x HEPA-Filter Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service- Hotline (siehe Kapitel „Service″) oder bequem auf unserer Webseite unter www .kompernass .com . HINWEIS ► Halten Sie die IAN-Nummer, die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungs anleitung finden, für Ihre Bestellung bereit .
Página 46
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Estado das informações Stand der Informationen: 06 / 2020 · Ident.-No.: SHSS16A1-042020-2 IAN 338552_2001...