Descargar Imprimir esta página

Etac Clean AD829 Manual página 19

Publicidad

1.
Symboler
SE
1. Kliv ej på fotstödet, tipprisk.
2. Klämrisk vid armstödet.
3. Max brukarvikt: 130 kg.
4. Sittställningen påverkar stabilteten.
Symboler
NO
1. Ikke stå på fotstøtten, grunnet
tippefare.
2. Klemfare ved armlænefestene.
3. Max brukervekt 130 kg.
4. Sittestillingen påvirker stabiliteten.
Symboler
DK
1. Stå ikke på fodstøtten, tiprisiko.
2. Klemrisiko ved armlænet.
3. Max brugervægt: 130 kg.
4. Siddestillingen påvirker stabiliteten.
Symbolit
FI
1. Älä nouse jalkatukien päälle,
kaatumisvaara.
2. Käsinojat saattavat aiheuttaa
puristumisvaaran.
3. Suurin sallittu käyttäjäpaino: 130 kg.
4. Istuma-asento vaikuttaa tasapainoon.
Symbols
GB
1. Never stand on the footrest as
the chair may tip over.
2. Caution: risk for pinching at
armrest joint.
3. Maximum user weight 130 kg.
4. Seating position affects the stability.
Symbole
DE
1. Nicht auf die Fußstütze steigen,
Kippgefahr.
2. Klemmgefahr bei der Armlehne.
3. Max Benutzergewicht: 130 kg.
4. Die Sitzposition beeinflusst die
Stabilität.
2.
F
NL
IT
ES
19
max
130 kg
3.
Symboles
1. Ne pas se tenir debout sur le
repose-pieds.
Risque de basculement.
2. Risque de se pincer avec les
appui-bras.
3. Poids max. de l'utilisateur: 130 kg.
4. La position d'assise affecte la
stabilité.
Symbolen
1. Ga niet op de voetensteun staan, risico
van kantelen.
2. Risico van beknelling bij de armleuning.
3. Max. gebruikersgewicht: 130 kg.
4. De positie van de zitting heeft
invloed op de stabiliteit.
Simboli
1. Non esercitare pressione sul poggiapiedi:
rischio di ribaltamento.
2. Rischio di schiacciamento in
corrispondenza del bracciolo.
3. Peso max: 130 kg.
4. La posizione della seduta influenza la
stabilità.
Símbolos
1. No subirse en el apoyapies: riesgo de
vuelco.
2. Riesgo de pinzamientos con el
reposabrazos.
3. Peso máximo de usuario: 130 kg.
4. La posición en el asiento afecta a a
estabilidad.
4.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Clean ad828