Szanowny kliencie
Dziękujemy za zakupienie tego produktu.
Proszę dokładnie zapoznać się z tą instrukcją obsługi, aby jak
najlepiej wykorzystać to urządzenie i zapewnić jego bezpieczne
użytkowanie.
W instrukcji obsługi są zazwyczaj opisane czynności
przeprowadzane za pomocą pilota, ale możesz wykonać te
czynności również za pomocą przycisków na urządzeniu
głównym, jeśli są takie same, jak na pilocie.
System
Główne urządzenie
Głośniki
Akcesoria
Proszę sprawdzić dołączone akcesoria.
1 Pilot
(N2QAJB000075)
1 Przewód sieciowy
1 Antena wewnętrzna
FM
[Uwaga]
Dołączony przewód zasilający jest przeznaczony do użytku tylko z
tym urządzeniem. Proszę nie używać go z innymi urządzeniami.
UWAGA!
W TYM URZÀDZENIU ZNAJDUJE SIÈ LASER.
WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH, NIË OPISANE, LUB
POSTÈPOWANIE W SPOSÓB NIE PRZEWIDZIANY W
INSTRUKCJI OBSÌUGI GROZI NIEBEZPIECZNYM
NAØWIETLENIEM PROMIENIAMI LASERA.
PROSIMY NIE OTWIERAÃ OBUDOWY I NIE DOKONYWAÃ
NAPRAW SAMODZIELNIE. PROSIMY POWIERZYÃ
NAPRAWY KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.
OSTRZEËENIE:
ABY OGRANICZYÃ NIEBEZPIECZEÆSTWO POËARU,
PORAËENIA PRÀDEM LUB USZKODZENIA URZÀDZENIA,
NIE NALEËY WYSTAWIAÃ URZÀDZENIA NA DZIAÌANIE
DESZCZU, WILGOCI, KAPANIE LUB ZACHLAPANIE;
PONADTO NA URZÀDZENIU NIE NALEËY USTAWIAÃ
ËADNYCH NACZYÆ ZAWIERAJÀCYCH PÌYNY, TAKICH
JAK WAZONY.
To urzàdzenie moëe odbieraã zakìócenia wywoìane uëyciem
telefonu komórkowego. Jeëeli takie zakìócenia wystàpià,
wskazane jest zwièkszenie odlegìoøci pomièdzy urzàdzeniem a
telefonem komórkowym.
URZÀDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO UËYWANIA W
KLIMACIE UMIARKOWANYM.
RQT6818
2
36
SC-DP1
SA-DP1
SB-DP1
2 Baterie
do pilota
1 Antena ramowa AM
1 Kabel wideo
Spis treści
Zaczynamy
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informacje o płycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Łatwa instalacja
KROK1 Ustawianie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
KROK2 Podłączenie głośników . . . . . . . . . . . . . . . . 5
KROK3 Telewizor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
KROK4 Podłączenie anten i przewodu sieciowego . . . 7
KROK5 Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
KROK6 QUICK SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
KROK7 Ustawianie godziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wyłączanie prezentacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sterowanie w skrócie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operacje z płytami
Płyty—Podstawowe odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Funkcja zapamiętanie pozycji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Pomijanie elementów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Szybkie przewijanie w przód i w tył—WYSZUKIWANIE . . . . . .12
Odtwarzanie w zwolnionym tempie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Przeglądanie klatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Płyty—Funkcje ułatwiające użytkowanie . . . . . . . . . . . . 13
Rozpoczęcie odtwarzania od wybranego elementu. . . . . . . . . .13
Powtórne odtwarzanie/Ponowne odtwarzanie A-B . . . . . . . . . .13
Wybieranie grup do odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Odtwarzanie wszystkich grup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Odtwarzanie losowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Odtwarzanie programowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ścieżki dźwiękowe/Napisy/Ujęcia kamery . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Zaznaczanie miejsc do powtórnego odtwarzania . . . . . . . . . . .16
Funkcja Variable Zoom (powiększenie obrazu o zmiennym
współczynniku) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Zaawansowany dźwięk przestrzenny/Cinema . . . . . . . . . . . . . .17
Wybór nieruchomych obrazów—Page Skip. . . . . . . . . . . . . . . .17
Uwydatnianie dialogów/Obracanie obrazów . . . . . . . . . . . . . . .17
Ponowne odtwarzanie sceny—QUICK REPLAY . . . . . . . . . . . .17
Menu nawigacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Odtwarzanie plików WMA/MP3/JPEG oraz informacji
tekstowych na płycie CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Odtwarzanie płyt HighMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Odtwarzanie programów lub list odtwarzania z DVD-RAM . . . 20
Wybieranie programu do odtworzenia —DIRECT NAVIGATOR . . .20
Używanie menu listy odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Używanie ekranów GUI (Graficznego interfejsu użytkownika) . . . 21
Podstawowe czynności/Wskaźnik pozycji . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Informacje o płycie/Informacje o urządzeniu . . . . . . . . . . . . . . .22
Funkcje radia
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ręczne dostrajanie/Programowanie stacji radiowych . . . . . . . .24
Inne funkcje
Funkcje ułatwiające użytkowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Podwójna obróbka sygnału—bardziej naturalny dźwięk . . . . . .25
Regulacja tonów niskich i wysokich za pomocą korektora ręcznego . . .25
Korzystanie ze zintegrowanych ustawień jakości dźwięku . . . .25
Uzyskiwanie mocniejszych tonów niskich . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ściszanie głośności/Zmiana wyglądu wyświetlacza. . . . . . . . . .26
Obsługa odbiornika telewizyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Programowany zegar odtwarzania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Wyłącznik czasowy/Używanie słuchawek . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Zmiana ustawień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Korzystanie z innego sprzętu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Spis kodów językowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Opcjonalne podłączenia anteny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Odnośnik
Zasady bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Słownik/Konserwacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34