IT
•
Fermarsi immediatamente se il dispositivo perde olio. Le perdite di olio pressurizzato possono
penetrare nella cute e causare gravi lesioni. Se una persona viene colpita da un getto d'olio,
accompagnarla immediatamente in ospedale per le necessarie cure mediche. Fornire le
caratteristiche tecniche dell'olio al personale medico.
•
Riportare immediatamente i dispositivi inattivi alla stazione degli utensili.
•
Osservare sempre le disposizioni di sicurezza applicate alle altre attrezzature utilizzate
nell'operazione.
2.7
Disposizioni di sicurezza relative alla manutenzione
•
Indossare sistemi di protezione durante le operazioni di manutenzione.
•
Non operare mai in condizioni tali da compromettere la sicurezza.
•
Assicurarsi che l'attrezzatura non possa rotolare o capovolgersi. Il quadro di controllo e il sistema di
pilotaggio devono essere spenti e protetti da attivazioni accidentali.
•
Assicurarsi che le parti in movimento non possano avere degli scatti imprevisti.
•
I fluidi usati o derivanti da eventuali perdite e qualsiasi altro prodotto consumato durante le attività
devono essere raccolti e smaltiti in modo consono alla salvaguardia dell'ambiente.
3
Descrizione
3.1
Attrezzatura
Le trance per cavi HWC sono utensili idraulici a singola azione progettati per essere utilizzati
esclusivamente tramite una pompa idraulica Holmatro. L'intero sistema funziona con olio minerale alla
pressione di funzionamento consentita di 720 bar.
La trancia per cavi è costituita da una lama fissa e da una lama mobile. La lama mobile è collegata a un
cilindro idraulico a singola azione con ritorno a molla. Quando l'olio idraulico fluisce dalla pompa
all'utensile, il cilindro si estende e la lama mobile si chiude. Quando la pressione dell'olio viene
rilasciata, la lama si apre mediante l'azione della molla nell'utensile e l'olio rifluisce verso la pompa.
Sono disponibili due tipi base:
•
Serie HWC: trancia per cavi d'acciaio, appositamente progettata per tagliare cavi d'acciaio,
imbracature, ecc.
Le trance per cavi di questo tipo sono utilizzate sia nelle operazioni di soccorso sia nelle
applicazioni industriali. I modelli HWC 16/32 U sono dotati di un accoppiatore a innesto rapido per
la ganascia tagliente. Il modello HWC 20 U dispone di un blocco per ganascia tagliente con una
spina rimovibile.
•
Serie HCC: trancia per cavi elettrici, appositamente progettata per tagliare cavi armati, cavi elettrici
multipli e cavi telefonici. Questi modelli sono dotati di un blocco per ganascia tagliente con una
spina rimovibile.
Le trance HCC 85/100 U sono utensili idraulici a singola azione per operazioni di soccorso e
applicazioni industriali.
Le trance per cavi HCC 150 sono utensili idraulici a doppia azione utilizzati nelle applicazioni
industriali.
106
916.219.133_003
HWC/HCC