PROBLEMAS?
O VEÍCULO NÃO FUNCIONA?
• Verifique se não existem cabos desligados em baixo
da placa do acelerador.
• Controle o funcionamento do botão do acelerador
e eventualmente substitua-o.
• Verifique se a bateria está ligada à rede elétrica.
O VEÍCULO NÃO TEM POTÊNCIA?
• Carregue as baterias. Se após a recarga o problema
permanecer, peça o controle das baterias e do
carregador de baterias junto a um centro de
assistência.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
PEG PEREGO oferece um serviço de assistência
pós-venda, diretamente ou através de uma rede
de centros de assistência autorizados, para
eventuais consertos ou substituição e venda de
sobressalentes originais.
Para contatar um centro de assistência, visite
nosso sítio http://www.pegperego.com
Para qualquer comunicação, é necessário possuir
o número de série correspondente ao artigo. Para
localizar o número de série, consultar a última
ilustração presente neste manual.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO
AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM DEVEM SER
FEITAS SOMENTE POR ADULTOS.
PRESTE ATENÇÃO AO RETIRAR O VEÍCULO DA
EMBALAGEM. TODOS OS PARAFUSOS E
PEQUENAS PEÇAS ENCONTRAM-SE EM UM
SAQUINHO DENTRO DA EMBALAGEM.
PODE SER QUE A BATERIA TENHA JÁ SIDO
COLOCADA NO VEÍCULO.
Não utilizar o brinquedo caso esteja danificado após a
abertura da embalagem. Contatar o ponto de venda
ou ligar para o centro de assistência.
Prestar atenção na presença de crianças durante a
operação de montagem, em razão dos riscos
decorrentes de peças pequenas (perigo de ingestão) e
dos sacos plásticos que os contêm (perigo de
sufocamento).
Para a montagem do brinquedo, é necessário o uso de
uma chave de fenda em forma de entalhe e estrela,
martelo e pinça.
MONTAGEM
1 • Encaixe as duas partes que compõem o puxador
esquerdo (SX). A indicação direita "DX" e
esquerda "SX" está impressa na parte traseira de
cada componente. Aperte com a chave fornecida.
2 • Apoie o puxador no lado esquerdo do assento e
aperte-o com os 3 parafusos fornecidos. Repita a
operação para o outro puxador.
3 • Insira a haste do espelho no compartimento
respectivo, conforme mostrado na figura, e
posicione a abraçadeira de retenção. Aperte com
os 2 parafusos fornecidos.
4 • Complete a montagem do espelho pressionando
o espelho falso (1) e sua moldura (2) no lugar.
Repita as operações para o outro espelho.
5 • Vire o veículo ao contrário. Levante ligeiramente
as duas alavancas de direção, girando-as até que
se encaixem na barra de direção.
6 • Fixe as duas alavancas de direção com seus
respectivos parafusos.
7 • Encaixe a alavanca de mudança de velocidade.
8 • Posicione o assento em correspondência com os
furos desejados de acordo com a altura da
criança. O veículo tem 4 posições (ver diagrama).
ATENÇÃO, para colocar o assento na quarta
posição, é necessário mover a caixa para trás.
Para essa operação, consulte as figuras 52 - 58.
9 • Fixe o assento por baixo com os 4 manípulos.
10 • Introduza o tubo na haste do volante, como
mostra a figura.
11 • Aproximando o painel de instrumentos do chassi,
conecte o 2 cabo do painel ao do sistema
elétrico do veículo, ver figura.
12 • Insira o painel de instrumentos, certificando-se de
que os 3 assentos dianteiros do capô e o orifício
para a haste de volante estejam alinhados.
13 • Coloque o painel lateral esquerdo no alojamento,
ao lado do painel de instrumentos.
14 • Fixe-a no chassi pressionando-o até que os 3
ganchos se encaixem no lugar. Repita as
operações para o outro painel lateral.
15 • Monte a barra transversal enfiando-a na posição
entre os dois painéis laterais.
16 • Monte o rollbar sobre a barra transversal.
17 • Aperte com os 4 parafusos fornecidos (2 de cada
lado), ver figura.
18 • Monte o espelho esquerdo inserindo-o primeiro
na parte inferior (1) e apoiando-o na parte
superior (2), conforme mostrado na figura.
19 • Aparafuse com os 2 parafusos respectivos. Repita
a operação para o outro espelho.
20 • Conecte o sistema do volante com o sistema do
painel. ATENÇÃO: coloque os cabos dentro do
compartimento, evitando esmagá-los. Coloque o
volante na haste do volante, mantendo-o no lugar
e fazendo coincidir os respectivos orifícios.
21 • Prenda o volante com o parafuso e a porca,
tomando cuidado para inserir o parafuso no
orifício redondo e a porca no orifício hexagonal.
22 • Pressione os 2 amortecedores dianteiros falsos
nos alojamentos, ver figura.
23 • Elimine as 2 proteções de plástico do eixo
traseiro. Deslize o eixo para dentro do chassi.
24 • Insira no eixo as rodas traseiras (as mais largas),
mantendo as jantes do lado de fora.
25 • Continue inserindo 1 anilha metálica pequena e 1
porca por parte. Caso o eixo saia das rodas, enfie
uma anilha de plástico depois de cada roda, para
compensação, prestando atenção ao sentido
correto de introdução da anilha, como mostrado
no detalhe A.
26 • Aparafuse as rodas ao mesmo tempo, usando as 2
chaves fornecidas.
27 • Insira 1 anilha metálica grande na alavanca de
direção.
28 • Insira a roda dianteira, 1 anilha metálica pequena
e 1 porca.
29 • Aperte a roda com a chave fornecida. Repita as
operações para a outra roda.
30 • Pressione para encaixar os 4 tampões das rodas.
31 • Encaixe as 2 inserções no para-choque dianteiro.
32 • Una as duas partes do guincho.
33 • Posicione o guincho no para-choque.
34 • Fixe na parte traseira com os 4 parafusos
fornecidos.
35 • Elimine as 4 proteções dianteiras de plástico do
chassi. Encaixe o para-choque recém-montado no
chassi.
36 • Fixe-o com os 4 parafusos fornecidos.
37 • Separe os dois puxadores (se necessário, use uma
tesoura) e remova as duas peças plásticas de
união.
38 • Desparafuse os dois parafusos que estão presos à
caixa (ver figura). Remova a bússola plástica.
Guarde os parafusos que serão usados
posteriormente para completar a fixação dos
puxadores.
39 • Encaixe os puxadores conforme mostrado na
figura.
40 • Complete a fixação com os parafusos removidos
anteriormente.
41 • Virando a caixa ao contrário, encaixe os para-
lamas traseiros, prestando atenção à direção
correta, conforme mostrado na figura.
42 • Posicione a caixão alinhando os furos (ver
detalhe).
43 • Bloqueie a caixa na parte traseira inserindo os
dois pinos mostrados na figura até o encaixe do
retentor.
44 • Posição correta do pino direito.
45 • Una a mola e o retentor vermelho conforme
mostrado na figura. Levante o pistão e insira o
gancho vermelho na parte superior, conforme
mostrado na figura.
46 • Mantenha o pistão elevado. Fazer coincidir o seu
orifício com o orifício traseiro da caixa (ver
figura).
47 • Prenda-o com o pino mostrado.
48 • Certifique-se de que o pino tenha sido inserido
até o fim, conforme mostrado na figura. Abaixe a
caixa, aplicando pressão.
49 • Para abrir o compartimento da bateria, gire o
gancho vermelho com o auxílio de uma moeda,
posicionando-o sobre o símbolo do cadeado
aberto.
50 • Conecte o plugue do sistema elétrico ao plugue
da bateria. Feche o compartimento da bateria
inserindo a tampa. Conclua a ação girando o
gancho vermelho em 180°. O veículo está pronto
a usar.
CARACTERÍSTICAS E USO DO VEÍCULO
51 • A: tecla START para ativar todas as funções do
painel de instrumentos (luzes, pisca-pisca, buzina)
- B: buzina
- C: compartimento de arrumação/porta-copos
- D: puxador para o passageiro
- E: pisca-pisca que funciona quando o veículo está
em movimento, combinado com um sinal acústico
somente ao dar ré
- F: faróis dianteiros
- G: guincho manual
52 • A caixa tem uma parte que se abre e é
destravada pressionando para cima as duas
alavancas vermelhas nas laterais.
53 • A caixa é rebatível e pode conter objetos até um
máximo de 10 kg. Para rebater a caixa, puxe o
tirante para cima, conforme mostrado na figura,
para destravá-lo e, ao mesmo tempo, levante a
caixa usando os puxadores laterais.
54 • Para poder mover a caixa para trás uma posição,
os três pinos de fixação devem ser removidos:
use uma ferramenta para pressionar as abas e
liberá-las. Remova a caixa.
55 • Extraia das 2 juntas os pinos ovais, quebrando os
canais de conexão.
56 • Insira as juntas nos alojamentos na parte inferior
do veículo.
57 • Fixe-as com os pinos removidos anteriormente.
58 • Reposicione a caixa no veículo.
59 • Alinhe os orifícios traseiros da caixa com os das
juntas. Fixe a caixa com os dois pinos ovais
removidos anteriormente das juntas.
60 • Prenda o pistão com o último pino no primeiro
orifício dianteiro a caixa. Sempre verifique se os
pinos estão bem fixados. Abaixe a caixa.
61 • Para retirar o cabo, pressione o botão lateral e
puxe. ATENÇÃO: o peso máximo rebocável é de
aproximadamente 5 kg.
62 • Para envolver o guincho, acione a manivela lateral.
63 • PEDAL ACELERADOR/FREIO ELÉTRICO.
Levantando o pé do pedal, o freio entra em
funcionamento automaticamente.
64 • ALAVANCA DE CÂMBIO. A alavanca de câmbio
tem três posições. Abaixar a alavanca ativa a
marcha à ré; levantá-la ativa a segunda velocidade.
ATENÇÃO: quando o artigo é desembalado, ele
só funciona em primeira e ré; para usar a segunda
velocidade, siga as instruções 65 e 66.
65 • Desparafuse o parafuso de segurança da trava da
segunda velocidade.
66 • Aparafuse a trava de segunda velocidade
novamente no segundo orifício, conforme
mostrado na figura. A segunda velocidade também
pode ser usada nesse momento. Se quiser
impedir que a criança use a segunda velocidade,
reposicione a trava da segunda velocidade no
primeiro orifício.
67 • ACESSÓRIO: reboque a ser acoplado ao veículo
(vendido separadamente).
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
ATENÇÃO: OS DESENHOS DAS BATERIAS SÃO
SOMENTE INDICATIVOS. SUA BATERIA PODE SER
DIFERENTE DO MODELO REPRESENTADO. ISSO
NÃO COMPROMETE AS SEQÜÊNCIAS DE
SUBSTITUIÇÃO E DE CARREGAMENTO
ILUSTRADAS.
68 • Abra o compartimento da bateria, conforme
mostrado anteriormente. Desconecte o plugue A
da bateria do plugue B do sistema elétrico.
69 • Desaperte o parafuso do bloqueio da bateria e
remova-o como mostrado na figura. Extraia a
bateria.
70 • Conecte os plugues A da bateria e B do sistema
elétrico. Insira o bloqueio da bateria e aperte-o.
71 • Quando as operações forem concluídas, lembre-
se sempre de fechar e prender a porta do
compartimento da bateria.
CARGA DA BATERIA
ATENÇÃO: A CARGA DA BATERIA E QUALQUER
INTERVENÇÃO NA INSTALAÇÃO ELÉTRICA
DEVEM SER FEITAS SOMENTE POR ADULTOS.
A PILHA TAMBÉM PODE SER CARREGADA SEM
SER RETIRADA DO BRINQUEDO.
TENSÃO DO CARREGADOR: 127V - 60Hz.
OBSERVAÇÃO: NÃO LIGAR O CARREGADOR DA
BATERIA EM TENSÃO DE 220V.
72 • Insira o plugue do carregador de bateria em uma
tomada doméstica seguindo as instruções em
anexo. Conecte o plugue B com o plugue C do
carregador.
73 • Terminado o carregamento, desligue o carregador
da tomada doméstica, depois desconecte o
plugue C do plugue B.
74 • Insira o plugue B no plugue A até o fim. Quando
terminar, lembre-se sempre de fechar e prender a
porta do compartimento da bateria.