Importante / Important / Importante - Gima DIATERMO 108 Manual De Instrucciones

GIMA SpA

IMPORTANTE / IMPORTANT / IMPORTANTE

(I) Queste
dell'apparecchiatura per chirurgia ad alta frequenza, in quanto ne descrivono il
funzionamento e l'uso, pertanto devono essere lette attentamente prima di iniziare
l'installazione e l'uso dell'apparecchiatura.
Tutte le istruzioni di sicurezza o note di avvertimento devono essere osservate. Siate
certi che queste istruzioni operative siano fornite insieme all'apparecchiatura
quando è trasferita ad altro personale operativo.
Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in
un'altra lingua senza il consenso scritto della LED SpA.
In caso di necessità di Assistenza Tecnica, contattare il proprio rivenditore.
(GB) These operating instructions form an integral part of the equipment and must be available
to the operating personnel at all times.
All the safety instructions and advice notes are to be observed. Be sure that these
operating instructions are furnished together the equipment when this is transferred to
other operating people.
No part of this document could be photocopied, reproduced or translated in other
language without the written consent of LED SpA.
In case of necessity of technical assistance contact your own retailer.
(E) El fabricante se reserva el derecho de modificar los datos del presente Manual, sin
preaviso.
Queda terminantemente prohibida la reproducción del presente Manual, mediante
fotocopia u otros medios, así como su traducción a otros idiomas, sin la autorización
previa y por escrito de LED SpA.
De necesitar asistencia técnica, contacte a su revendedor.
Manuale d'Istruzioni / Instruction's Manual / Manual de Instrucciones
DIATERMO 108
istruzioni operative
Produttore/ Manufacturer / Fabricante
LED SpA
PROGETTAZIONI E PRODUZIONI ELETTRONICHE
Via Selciatella, 40 04010 APRILIA (LT) ITALIA
costituiscono una
MA254IGBEa
parte fondamentale
2