AERMEC VED 430 Manual De Instrucciones página 38

Los esquemas eléctricos están sujetos a modificaciones continuas, por lo tanto es obligatorio tomar la referencia de los que se encuentran a bordo de la máquina.
A l l w i r i n g d i a g r a m s
N o s s c h é m a s é l e c t r i q u e s é t a n t c o n s t a m m e n t m i s à j o u r, i l f a u t a b s o l u m e n t s e ré fé re r à c e u x fo u r n i s à b o rd d e n o s a p p a re i l s.
Die Schaltpläne werden ständig aktualisier t, deswegen muss man sich stets auf das mit dem Gerät geliefer te Schaltschema beziehen.
El cableado de las máquinas es sometido a actualizaciones constantes. Por favor, para cada unidad remitirse a los esquemas suministrados con la misma.
38 IVEDLJ 1808 - 4880910_03
a r e c o n s t a n t l y u p d a t e d .
VMF-E1 / VMF-E5 (RS485 Seriale supervisione)
VMF-E1 / VMF-E5 (RS485 Supervision serial)
VMF-E1 / VMF-E5 (RS485 Liaison série de supervision)
VMF-E1 / VMF-E5 (RS485 Serielle
VMF-E1 / VMF-E5 (RS485 Serial supervisión)
P l e a s e r e f e r t o t h e
Überwachungsschnittstelle)
o n e s s u p p l i e d w i t h t h e u n i t .