ResMed 370003 Guia Del Usuario página 26

日本語
Air10™ 90W DC/DCコンバータ （型番：370003） を使用する
と、 自動車、 船舶、 その他適切なバッテリが装備された車両の
シガーライターソケット （12Vまたは24V DC電源） から装置を
動作させられます。
Air10 90W DC/DCコンバータ （型番：370003） は、
AirSense™ 10、 AirCurve™ 10、 Lumis™装置専用に設計され
たものです。
この付属品の詳細については、 装置の供給元にお問い合わせ
ください。
車両のシガーライターソケッ ト接続でのコンバー
タの使用
本書冒頭の図をご参照ください。
1. コンバータを接続する前に、 コンバータスイッチ(A)がオフに
なっていることを確認してください。
2. ResMedのロゴが上を向くようにして、 コンバータを平らな面
に置いてください。
3. コンバータのコネクタ(B)を装置の電源インレット/DC入力ソ
ケット(C)に接続します。
4. シガーライターを車両のシガーライターソケットから外し
ます。
5. コンバータのアダプタプラグ(D)を車両のシガーライター
ソケットに接続します。
6. コンバータのスイッチを入れます。 電源が入ると、 ライト(E)が
緑に点灯します。
接続が行われていない場合や、 接続時に装置がスタンバイ
または省電力モードに入っていた場合、 ライトは継続的に点
滅します。 バッテリ残量が低下していると、 ライトは黄色に
点灯します。 ライトが作動しない場合は、 コンバータの
スイッチ(A)がオンになっていることを確認してください。
注記：
• 一部の車両によっては、 イグニッションキーを 「付属品」 の
位置に回さないと、 シガーライターソケットに電気が供給さ
れないことがあります。
• 電源投入済みのコンバータに装置を接続すると、 コンバータ
の電源が切れることがあります。 電源を回復するには、 コン
バータをオフにしてから再度オンにします。
• 電源コードは交換できません。
• バッテリまたは自動車、 船舶、 その他の車両が良好な状態で
ない場合、 使用後に車両のエンジンを始動するのにバッテ
リの残量が十分でなくなる可能性があります。
• HumidAir™加湿器が接続されているAir10/Lumis装置は、
装置を単独で使用するよりもかなり多くの電力を使用し
ます。 HumidAir加湿器を使用すると、 バッテリの消耗がさ
らに加速します。
• 自動車、 船舶またはその他の装置のエンジンを始動すると
きにコンバータから装置への電力供給が失われた場合は、
コンバータを車両から外してください。 数秒待ってから再度
接続してください。
• コンバータを使用していないときは、 コンバータのスイッチ
を切るか、 車両のシガーライターソケットから外して、 バッテ
リの放電を防いでください。
• サポートが必要な場合は、 ResMed担当者、 ResMed技術
サービスに相談するか、 www.resmed.comを参照してくだ
さい。
26
ク リーニング
必要に応じて、 コンバータの外側を清潔な濡布巾で拭いてく
ださい。
警告
• 使用前にこのマニュアルをお読みください
• コンバータは12Vまたは24VDC電源に接続するときにのみ
使用してください。
• コンバータを改ざんしないでください。 コンバータの内部部
品はユーザーによる点検修理はできません。
注意
• 装置が正しく作動するよう、 Air10 DC/DCコンバータは
AirSense 10/AirCurve 10/Lumis装置でのみ併用してくだ
さい。
• コンバータは12Vまたは24Vのマイナス接地システム(バッテ
リの負極が接地されている)で使用することを目的としてい
ます。 これを12Vまたは24Vのプラス接地システムで使用す
ると、 コンバータや車両の電気系統が損傷を受けることが
あります。 マイナス接地システムをお持ちかどうかわからな
い場合は、 自動車、 船舶またはその他の車両のマニュアル
を参照してください。
• コンバータの過熱を防ぐために、 使用中はコンバータを覆
うものが何もないことを確認してください。
• このコンバータは飛行機で使用しないでください。
注記：本製品に関連して重大な事故が発生した場合、 ResMed
およびお住まいの地域を所管する官庁に報告してください。
技術仕様
長さ
(コネクタ－コネクタ)
ヒューズ定格
ヒューズのタイプ
入力
出力
最大消費電力
通常消費電力
動作温度条件
動作湿度条件
動作高度条件
保管および輸送時の温度条件
保管および輸送時の湿度条件
電磁環境適合性
本製品は、 住居、 商業、 軽工業の環境に対する IEC60601-1-2 に従い、 該
当するすべての電磁環境適合性要件(EMC)を満たしています。
ワイヤレス通信装置(携帯電話、 ワイヤレスホームネッ トワーク装置、
コードレス電話の子機と親機、 および携帯用無線電話機)は、 少なく と
も装置から1 m(3.2フィート)以上、 離れた場所で設置するようにしてく
ださい。
これらのResMed装置の電磁放射線および電磁環境耐性に関する情報
は、 www.resmed.comの 「Products」 ページの 「Service and Support」
に掲載されています。
9.8フィート(3m)
20A
速断、 低遮断容量
12V/24V 13/6.5A
24V 3.75 A
106W
51W
+5° C～+35° C
10～95% 結露なし
標高2,591 mまで;
気圧1013～738 hPa
-20° C～+60° C
5～95% 結露なし