HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Configuración página 12

4
Installazione delle
cartucce
Aprire lo sportello anteriore, quindi sollevare lo sportello di accesso alle cartucce
IT
afferrando il coperchio dello scanner. Disimballare le cartucce. Inserire saldamente
ogni cartuccia nello slot indicato. Chiudere entrambi gli sportelli.
Nota: per la configurazione, utilizzare sempre le cartucce fornite con la stampante.
Abra la puerta frontal y, a continuación, levante la puerta de acceso al cartucho junto a
ES
la tapa del escáner. Desembale los cartuchos. Inserte cada cartucho firmemente en la
ranura indicada. Cierre ambas puertas.
Nota: asegúrese de utilizar los cartuchos de tinta incluidos para la configuración de la
impresora.
Åbn frontdækslet, og løft derefter blækpatrondækslet ved scannerlåget. Udpak
DA
patronerne. Indsæt patronerne enkeltvist i den angivne holder. Luk begge dæksler.
Bemærk: Sørg for, at bruge de patroner, der leveres med den printer, som skal
konfigureres.
12
Instalar cartuchos Installer patroner
1
2