Blahopřejme Vám ke koupi tohoto výrobku od fi rmy Enders! Důležité: Před připojením přístroje k ply-
nové kartuši si pečlivě přečtěte tento návod a seznamte se s přístrojem. Návod si uschovejte, abyste
si ho mohli znovu přečíst. Používejte výrobek podle popisu v návodu, aby nedošlo k nechtěným zraně-
ním nebo škodám. V případě předání artiklu předat i tento návod.
UPOZORNĚNÍ
Používat jen venku! Používat jen v dobře větraných místnostech! U dobře větrané místnosti musí být
nejméně 25 % obklopující plochy otevřených. Obklopující plocha je suma všech ploch stěn. Přístroj
se musí postavit podle návodů a v souladu s místními předpisy.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Model
Jmenovité tepelné zatížení HS:
Hořák/Připojené zatížení
Identifi kační číslo výrobku
Průměr trysky
Zkušební základ
VEZMĚTE PROSÍM NA VĚDOMÍ:
Tento přístroj se smí používat pouze s plynovou kartuší Anstech (obsah 190 g, typ 200, bu-
tan (G30) nebo obsah 190 g, typ CG 190 TS, směs butanu (G30) a propanu (G31)) od fi r-
my Enders. Tato kartuše je vybavena integrovaným omezovačem výstupu plynu. Pokusy
o připojení jiných typů nádob s plynem mohou být nebezpečné. Přístroj se nesmí
modifi kovat.
Dbejte na to, aby se přístroj používal jen v dobře větrané místnosti nebo venku.
Přístroj musí být vždy umístěný na stabilní a vodorovné ploše. Přístroj se nesmí používat v blízkosti
hořlavých předmětů nebo látek. Výměna kartuše se musí v každém případě provádět venku nebo v
dobře větrané místnosti, mimo dosah vysoce hořlavých látek, otevřeného ohně (např. elektrických
varných přístrojů) a nikdy v přítomnosti jiných osob nebo zvířat.
Pokud z přístroje uniká plyn (je cítit plyn), okamžitě ho vyneste ven na místo s dobrou cir-
kulací vzduchu a bez zápalných zdrojů, kde lze netěsnost lokalizovat a opravit. Těsnost
přístroje kontrolujte jen venku. Nikdy nehledejte netěsnost pomocí plamene, ale použij-
te mýdlovou vodu nebo sprej na detekci netěsností! Nepoužívejte přístroj s poškozeným
nebo opotřebovaným těsněním. Nepoužívejte přístroj, který je netěsný, vadný nebo správně nefunguje.
Vzdálenost mezi vařičem a hořlavou stěnou nebo hořlavými předměty musí být nejméně 1 m. Přístroj
dosahuje zvýšených teplot na hořáku i za běžných podmínek používání. Proto se přístroje nedotýkejte,
pokud je horký. Již několik minut po vypnutí se ochladí natolik, že se již nespálíte. Pokud se přístroj
nepoužívá, uložte ho, nejlépe chráněný obalem před prachem a vlhkostí.
NASAZENÍ PLYNOVÉ KARTUŠE
1. Zkontrolujte, jestli je plynový kohout úplně zavřený.
2. Odšroubujte držák kartuše.
3. Vložte kartuši do nádoby.
4. Zašroubujte nádobu co nejrychleji do přístroje až na doraz.
5. Dbejte na to, aby byl přístroj dobře uzavřený.
6. Zkontrolujte těsnost přístroje
( jen mýdlovou vodou nebo sprejem pro detekci netěsností).
NÁVOD K POUŽITÍ
Před zapálením hořáku se ujistěte, aby se plynová náplň kartuše mohla usadit. Počkejte 6 - 7 vteřin,
jinak by se tryska mohla ucpat. Pro zapálení přiložte sirku k hořáku a pomalu otevřete plynový kohout
otáčením proti směru chodu hodinových ručiček. Přívod plynu se ovládá otáčením plynového kohou-
tu otáčením proti směru chodu hodinových ručiček. Na samotném plynovém kohoutku jsou údaje +
(otevřeno) a - (zavřeno).
Přístrojem se nesmí během používání pohybovat ani ho převracet, protože z hořáku může unikat ka-
palný plyn a způsobit škody. Lze použít hrnec o průměru max. 17 cm a hmotnosti max. 2 kg.
UPOZORNĚNÍ
Přístupné díly mohou být velmi horké. Přístroj držet mimo dosah malých dětí a zvířat. Aby se zabráni-
lo akumulaci tepla, neměla by být kolem přístroje Olympus instalována žádná větrná clona.
VÝMĚNA PLYNOVÉ KARTUŠE
Tento přístroj lze používat jen s plynovou kartuší Anstech (obsah 190 g, typ 200, butan (G30)
nebo obsah 190 g, typ CG 190 TS, směs butanu (G30) a propanu (G31)) od fi rmy Enders. Pokusy
o připojení jiných typů plynových nádob mohou být nebezpečné. Před odšroubováním nádoby
musí být kartuše úplně prázdná. Pro kontrolu, jestli je v kartuši ještě tekutina úplně zavřete ko-
houtek a po vychladnutí přístrojem zatřeste, aby bylo slyšet šplouchání v přístroji. Před výmě-
nou plynové kartuše musí být kohoutek úplně uzavřený. Před vložením nové plynové kartuše vždy
zkontrolujte gumové těsnění. Plynová kartuše se smí vyměňovat jen venku a mimo dosah všech
možných zápalných zdrojů, jako jsou otevřený oheň, plameny, elektrické varné přístroje a lidé nebo
zvířata.
SKLADOVÁNÍ NEPOUŽÍVANÉHO PŘÍSTROJE
Nikdy neskladujte spotřebič s propíchnutou plynovou kartuší. Před uskladněním přístroje nechte ply-
novou kartuši vyhořet. Před vyjmutím prázdné plynové kartuše počkejte, až přístroj úplně vychladne.
Pokud se přístroj nepoužívá, uložte ho co nejlépe chráněný obalem před prachem a vlhkostí.
ZÁRUKA
Na funkčnost výrobku poskytujeme záruku 2 roky. Předpokladem k poskytnutí záruky je správná ma-
nipulace a ošetřování výrobku a ofi ciální doklad o datu nákupu. Záruka končí po uplynutí záruční doby
nebo okamžitě, pokud byly na výrobku provedené změny. Nesmí být provedena žádná manipulace!
Pokud by se u vašeho výrobku i přes naše kontroly kvality vyskytla závada, nevracejte ho prodej-
ci, ale kontaktujte přímo fi rmu Enders. Tímto způsobem můžeme zajistit rychlé vyřízení reklamace.
Technické změny a změny barvy jsou v zájmu zlepšování výrobku vyhrazeny.
OLYMP
K o n t r o l u j t e ,
K o n t r o l u j t e ,
jestli je těsnění
jestli je těsnění
mezi
mezi
1,4 kW / 102 g/hod
jem
jem
0085CT0478
vou
vou
0,25 mm
v dobrém stavu.
v dobrém stavu.
DIN EN 521:2020
přístro-
přístro-
a
a
plyno-
plyno-
kartuší
kartuší
(1)
(2)
CZ
(4)
(3)
5