Publicidad
Introducción
4.5.
Lista de abreviaturas
Abreviatura
Nombre completo
ATPS
Temperatura ambiente y presión saturada—hace referencia a condiciones ambientales, se puede
convertir a BTPS
ATS
American Thoracic Society (Sociedad Torácica Americana)
BTPS
Temperatura corporal y presión saturada—hace referencia a condiciones ambientales convertidas, se
puede convertir a partir de ATPS
DE
Desviación estándar
EHR
Registro de salud electrónico—sinónimo de EMR, utilizado en sistemas de EMR
EMC
Compatibilidad electromagnética
EMR
Registro médico electrónico—sinónimo de EHR, utilizado en sistemas de EMR
ERS
European Respiratory Society (Sociedad Europea de medicina Respiratoria)
GDT
Transferencia de datos del aparato—Norma EMR alemana
GLI
Global Lung Function Initiative (Iniciativa Global para la Función Pulmonar)
GOLD
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (Iniciativa Global para la Enfermedad Pulmonar
Obstructiva Crónica)
HIPAA
Ley de transferencia y responsabilidad de los seguros médicos
HIS
Sistema de información hospitalario
HL7
Health Level 7—norma EMR internacional
LLN
Límite inferior de normalidad
NIOSH
National Institute for Occupational Safety and Health (Instituto Nacional para la Seguridad y Salud
Laborales)
NLHEP
National Lung Health Education Program (Programa Nacional de Educación para la Salud Pulmonar)
OSHA
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
SEE
Error típico de la estimación
Sistema de EMR
Software de ordenador para administrar registros médicos electrónicos
SSA
Administración del Seguro Social
USB
Universal Serial Bus (USB): norma para la transferencia de datos, la conexión de dispositivos y la
carga de la batería, válida para cables y conectores
Abreviaturas
Manual de instrucciones V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zúrich, Suiza • www.ndd.ch
9000670/03
37
36/107
Publicidad
