Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NEDERLANDS
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Voor uw veiligheid
Lees alle instructies door.
Lees alle stickers met de markering 'let op' en 'waarschuwing' die op uw
materiaal en gereedschap zijn aangebracht, en houd u aan deze instructies.
Verkeerd gebruik van deze apparatuur kan leiden tot persoonlijk letsel en kan
de levensduur van de apparatuur verkorten.
Breng altijd wielblokken aan vóór en achter het linkerachterwiel, nadat een
voertuig op de hefbrug is gezet.
Wees voorzichtig bij het opkrikken van het voertuig.
DRAAG ALTIJD EEN DOOR DE AMERIKAANSE OSHA GOEDGEKEURDE
VEILIGHEIDSBRIL. Een bril die alleen maar schokbestendige glazen heeft, is
GEEN veiligheidsbril.
Draag tijdens het gebruik van de apparatuur veiligheidsschoenen met een
antislipzool.
Draag geen sieraden of losse kleding tijdens het bedienen van de apparatuur.
Draag een geschikte ruggensteun als u wielen optilt of verwijdert.
Om het gevaar van elektrische schokken zoveel mogelijk te beperken, moet u
de apparatuur niet op een natte ondergrond of in de regen gebruiken.
Controleer vóór gebruik of het gebruikte elektrische voedingscircuit
dezelfde aansluitwaarden voor spanning en stroomsterkte heeft als op het
uitlijnapparaat staat aangegeven.
Om de kans op brand te verminderen, mag de apparatuur niet in de nabijheid
van open verpakkingen met ontvlambare vloeistoffen (zoals benzine) worden
gebruikt.
Bewaar alle instructies bij het apparaat.
Zorg ervoor dat alle stickers, labels en waarschuwingen schoon en leesbaar
zijn.
Om ongelukken met en/of schade aan het uitlijnapparaat te voorkomen,
mogen uitsluitend de aanbevolen Hunter-accessoires worden gebruikt.
Gebruik de apparatuur uitsluitend zoals in deze handleiding is beschreven.
Als stickers die in deze handleiding worden weergegeven, zijn verwijderd,
ontbreken of onleesbaar zijn, neemt u contact op met uw plaatselijke
servicemonteur voor vervangende stickers of belt u Hunter Engineering
Company op 1-800-448-6848. Kit met waarschuwingsetiketten kan gratis
worden besteld.
Bedrijfsinformatie
Hunter Engineering Company
Website: www.hunter.com
Beschrijving van uitrusting: Dit product is een hefbrug waarop voertuigen
kunnen worden geplaatst en vervolgens tot een gewenste hoogte kunnen
worden opgeheven zodat de onderzijde van het voertuig bereikbaar is voor
onderhoud of uitlijnwerkzaamheden.
Beoogd gebruik: De hefbrug is bedoeld als hulpmiddel bij het uitvoeren van
onderhouds- en uitlijnwerkzaamheden aan voertuigen.
Het vervoeren, monteren en/of verwijderen van uitrustingen mag alleen door
een getrainde vertegenwoordiger of distributeur worden uitgevoerd.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Plaats van waarschuwings-/bedieningslabel
Afbeelding 1.
Bedieningspaneel
Afbeelding 2.
Noodstop (RX45, RX55, RX63 en RX72)
Er bevindt zich een noodstopschakelaar op de achterzijde van de console van
de schaarhefbrug RX45, RX55, RX63 en RX72.
De voeding van de console wordt losgekoppeld wanneer u de
noodstopschakelaar naar de stand 'UIT' draait.
Wanneer u de noodstopschakelaar terugzet in de stand 'AAN', wordt de
console opnieuw van voeding voorzien.
Aan de slag
Aan de slag
Verantwoordelijkheden van de gebruiker
Lees deze instructies en zorg ervoor dat u er volledig vertrouwd mee bent
voordat u de hefbrug gaat bedienen.
De gebruiker dient alle van toepassing zijnde veiligheidsfuncties van de
autohefbrug te gebruiken en de hefbrug te bedienen in overeenstemming met
de instructies die met de hefbrug zijn meegeleverd.
De gebruiker van de hefbrug is verantwoordelijk voor het schoon en
ordelijk houden van de hefbrug en de omgeving ervan zodat de hefbrug
veilig kan worden bediend in overeenstemming met de instructie- en
veiligheidsmaterialen die met de hefbrug zijn meegeleverd.
Als bij de inspectie van de apparatuur blijkt dat onderdelen moeten
worden vervagen, neemt u contact op met een door de fabriek bevoegde
servicemonteur.
Nederlands
De eigenaar van de hefbrug of werkgever dient alle toepasselijke stappen te
nemen om de aanbevolen inspectieprocedures te volgen, maar de gebruiker
van de hefbrug mag in geen geval de inspectie overslaan of nalaten de
procedures in de onderhoudstabellen in sectie 5 in acht te nemen. Alle
procedures dienen te worden voltooid binnen de periode die in de tabel is
opgenomen.
De eigenaar of werkgever dient deze materialen te bewaren op een duidelijk
zichtbare locatie in het werkgebied.
De eigenaar of werkgever dient de training over het gebruik op een geschikte
wijze te documenteren. Een documentatieformulier voor onderhoud/training
vindt u in de bijlage.
Deze apparatuur mag uitsluitend worden bediend en onderhouden door
gekwalificeerd personeel met goede kennis van de bediening van de hefbrug
om persoonlijk letsel te voorkomen.
De gebruiker moet in staat zijn alle geleverde instructies en de publicatie.
De eigenaar of werkgever dient ervoor te zorgen dat gebruikers van
autohefbruggen instructies krijgen over veilig gebruik van de hefbrug waarbij
gebruik wordt gemaakt van alle geleverde instructies en de publicatie van
de Automotive Lift Institute: 'Lifting it Right' (Juist heffen), 'Safety Tips'
(Veiligheidstips) en 'Warning Labels' (Waarschuwingslabels).
Gedetailleerde informatie over de
Gedetailleerde informatie over de
bediening
bediening
Veiligheidsregels voor bediening van de hefbrug
Lees deze instructies en zorg ervoor dat u er vertrouwd mee bent voordat u
de hefbrug gaat bedienen.
Bedien geen hefbrug die niet naar behoren werkt.
Probeer niet om een hefbrug te gebruiken voor andere doeleinden dan het
heffen van voertuigen.
Zet het voertuig goed vast voordat u de hefbrug gaat bedienen.
Zorg ervoor dat er zich geen personeelsleden of obstakels in de buurt van de
hefbrug bevinden voordat u de hefbrug gaat bedienen.
Gebruik de hefbrug niet wanneer iemand zich op of onder de hefconstructie
bevindt.
Kijk naar de hefbrug en het voertuig terwijl u de hefbrug bedient.
Gebruik de hefbrug niet wanneer iemand zich in het voertuig bevindt.
Gebruik altijd de veiligheidsvergrendelingen van de hefbrug voordat u aan het
voertuig gaat werken.
Bedien het voertuig niet wanneer deze met de hefbrug is geheven.
Gebruik de hefbrug niet als het te heffen voertuig wordt ondersteund door
krikken of andere hulpapparatuur.
Monteer of gebruik nooit hefapparaten of -accessoires die niet zijn
goedgekeurd.
Voer regelmatig onderhoud uit in overeenstemming met de instructies in
gedeelte 5.
Het wordt aangeraden om een tweede persoon in te schakelen die
toekijkt en visuele hulp biedt aan de bestuurder bij het naderen,
oprijden en verlaten van de rijbanen.
LET OP: Het is uit veiligheidsoverwegingen nodig de wielen van
voertuigen goed vast te zetten om te voorkomen dat het voertuig
gaat rollen wanneer deze zich op verhoogde rijbanen bevindt.
Wielen vastzetten
Stel de draaiplaten af (met gemonteerde vergrendelpennen) zodat deze
overeenkomen met de spoorbreedte van het voertuig.
Rijd het voertuig op de hefbrug, zet de transmissie in de PARKEERSTAND en
schakel de noodrem IN.
Plaats een wielblok aan de voorzijde en achterzijde van het linkerachterwiel.
Afbeelding 3.
LINKERACHTERWIEL AFGEBEELD
Laat de wielblokken op hun plaats tijdens het heffen van de hefbrug, het
uitvoeren van onderhoud aan het voertuig en tijdens het neerlaten van de
hefbrug.
Verwijder de wielblokken voor en achter het wiel na het neerlaten van de
hefbrug voordat u het voertuig gaat verplaatsen.
Bediening van de hefbrug
Hefbrug heffen
Controleer de hefbrug en de directe omgeving op eventuele obstakels en
verwijder deze.
Controleer of de draaiplaten en glijplaten van de rijbanen op hun plaats zijn
vastgezet.
WAARSCHUWING: Bedien de hefbrug NIET wanneer krikken
worden gebruikt. Als de hefbrug wordt geheven of neergelaten
terwijl het voertuig wordt ondersteund door een krik, kan ernstig
letsel het gevolg zijn.
19
Publicidad
