Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LATVIEŠU
LATVIEŠU
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
Jūsu drošībai
Izlasiet visus norādījumus.
Izlasiet un ievērojiet visu informāciju par piesardzības pasākumiem un
brīdinājumiem, kas norādīta iekārtai piestiprinātajās uzlīmēs. Šīs iekārtas
nepareiza lietošana var izraisīt miesas bojājumus un nelabvēlīgi ietekmēt
iekārtas darbmūžu.
Pēc transportlīdzekļa novietošanas uz pacēlāja vienmēr izmantojiet riteņu
paliktņus kreisā pakaļējā riteņa priekšā un aimugurē.
Esiet uzmanīgi, paceļot transportlīdzekli ar domkratu.
OBLIGĀTI VALKĀJIET DARBA DROŠĪBAS UN VESELĪBAS AIZSARDZĪBAS
AĢENTŪRAS APSTIPRINĀTAS AIZSARGBRILLES. Brilles, kas aprīkotas tikai
ar triecienizturīgām lēcām, NAV aizsargbrilles.
Iekārtas ekspluatācijas laikā valkājiet aizsargapavus ar neslīdošu zoli.
Iekārtas ekspluatācijas laikā nevalkājiet rotaslietas vai vaļīgu apģērbu.
Ceļot vai noņemot riteņus, valkājiet piemērotu muguras atbalstu.
Lai ierobežotu elektriskās strāvas trieciena risku, neizmantojiet iekārtu uz
mitrām virsmām un nepakļaujiet to lietus iedarbībai.
Pirms iekārtas darbināšanas pārbaudiet, vai elektroapgādes ķēdes nominālais
spriegums un strāvas stiprums atbilst iekārtas nominālajam spriegumam un
strāvas stiprumam.
Lai ierobežotu aizdegšanās risku, nedarbiniet iekārtu atvērtu uzliesmojošu
šķidrumu (benzīna) tvertņu tuvumā.
Visiem norādījumiem pastāvīgi jābūt pieejamiem kopā ar iekārtu.
Visām uzlīmēm, marķējumiem un paziņojumiem ir jābūt tīriem un saskatāmiem.
Lai novērstu negadījumus un/vai iekārtas bojājumus, izmantojiet tikai Hunter
ieteiktos piederumus.
Izmantojiet aprīkojumu tikai tādā veidā, kāds aprakstīts šajā rokasgrāmatā.
Ja kāda uzlīme, kas parādīta šajā rokasgrāmatā, trūkst vai nav salasāma,
sazinieties ar savu vietējo servisa pārstāvi, lai saņemtu rezerves uzlīmes, vai arī
zvaniet uzņēmumam Hunter Engineering Company pa tālruni 1-800-448-6848.
Brīdinājuma uzlīmju komplektu var pasūtīt bez maksas.
Informācija par uzņēmumu
Hunter Engineering Company
Tīmekļa vietne: www.hunter.com
Iekārtas apraksts Produkts ir pacēlājs, kas paredzēts automobiļiem,
kurus uzbrauc uz pacēlāja, paceļ vēlamajā augstumā, lai varētu piekļūt
transportlīdzekļa apakšai un veikt apkopi vai regulēšanu.
Paredzētais lietojums Paredzētais lietojums ir automobiļu apkope
unregulēšana.
Iekārtas transportēšanu, montāžu, apkopi un/vai demontāžu būtu jāveic tikai
apmācītiem ražotāja pārstāvjiem vai izplatītājiem.
SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS
Brīdinājuma / ekspluatācijas etiķešu atrašanās
vietas
Vadības panelis
Avārijas apturēšanas slēdzis (RX45, RX55, RX63 un
RX72)
Avārijas apturēšanas slēdzis atrodas konsoles aizmugurē modeļiem RX45,
RX55, RX63 un RX72 šķērveida pacēlājam.
Pārslēdzot avārijas apturēšanas slēdzi pozīcijā "IZSLĒGTS", konsolei tiek
atslēgta barošana.
Pārslēdzot avārijas bremzes slēdzi pozīcijā "IESLĒGTS"), konsolei tiek
atjaunota barošana.
Darba sākšana
Darba sākšana
Lietotāja pienākumi
Pirms pacēlāja lietošanas izlasiet un rūpīgi iepazīstieties ar šiemnorādījumiem.
Lietotājam jāizmanto visas attiecīgās pacēlāja drošības funkcijas un jāizmanto
pacēlājs atbilstoši norādījumiem, kas sniegti kopā ar pacēlāju.
Pacēlāja lietotājs atbild par pacēlāja un tā apkārtnes uzturēšanu tīrā un kārtīgā
stāvoklī, lai pacēlāju varētu droši izmantot atbilstoši norādījumiem un drošības
materiāliem, kas sniegti kopā ar pacēlāju.
Ja iekārtas pārbaudes laikā tiek atklāts, ka komponentiem nepieciešama
nomaiņa, sazinieties ar savu rūpnīcas pilnvaroto servisa pārstāvi.
Pacēlāja īpašnieks vai darba devējs veic visas nepieciešamās darbības, lai
ievērotu ieteiktās pārbaudes procedūras, bet nekādā gadījumā pacēlāja lietotājs
nedrīkst nepārbaudīt vai neņemt vērā procedūras, kas noteiktas 5. sadaļas
apkopes tabulās. Visas procedūras jāveic tabulā noteiktajos termiņos.
Īpašnieks vai darba devējs izliek šos materiālus redzamā vietā pacēlāja tuvumā.
Īpašnieks vai darba devējs pienācīgi dokumentē iekārtas ekspluatācijas
apmācību. Apkopes/apmācības dokumentu veidlapas ir iekļautas pielikumā.
70
1. attēls.
2. attēls.
Lai izvairītos no miesas bojājumiem, šo iekārtu drīkst izmantot un apkopt tikai
kvalificēti darbinieki, kuri skaidri saprot pacēlāja darbības principus.
Lietotājam ir jāspēj izlasīt un saprast visus sniegtos norādījumus.
Ja iekārtas pārbaudes laikā tiek atklāts, ka komponentiem nepieciešama
nomaiņa, sazinieties ar savu rūpnīcas pilnvaroto servisa pārstāvi.
Īpašnieks vai darba devējs nodrošina, ka automobiļu pacēlāja lietotāji ir
instruēti par pacēlāja drošu lietošanu, izmantojot visus sniegtos norādījumus
un Automobiļu pacēlāju institūta izdevumus: "Lifting It Right," "Safety Tips," un
"Warning Label".
Detalizēta ekspluatācijas informācija
Detalizēta ekspluatācijas informācija
Pacēlāja ekspluatācijas drošības noteikumi
Pirms pacēlāja lietošanas izlasiet un rūpīgi iepazīstieties ar šiem norādījumiem.
Neizmantojiet pacēlāju, ja tas nedarbojas pareizi.
Nemēģiniet izmantot pacēlāju citiem mērķiem, kas nav automobiļu celšana.
Pirms pacēlāja izmantošanas pareizi nofiksējiet transportlīdzekli.
Pirms pacēlāja izmantošanas pārbaudiet, vai tā tuvumā nav cilvēku vai šķēršļu.
Neizmantojiet pacēlāju, ja uz tā vai zem tā kāds atrodas.
Pacēlāja izmantošanas laikā skatieties uz pacēlāju un transportlīdzekli.
Neizmantojiet pacēlāju, ja transportlīdzeklī kāds atrodas.
Vienmēr aktivizējiet pacēlāja drošības bloķētāja sviras pirms sākat darboties ar
transportlīdzekli.
Nedarbiniet transportlīdzekli, kamēr tas ir pacelts uz pacēlāja.
Nelietojiet pacēlāju, ja ceļamais transportlīdzeklis ir pacelts uz domkratiem vai
citām palīgierīcēm.
Neuzstādiet un nelietojiet neapstiprinātas celšanas ierīces vai piederumus.
Veiciet regulārās apkopes saskaņā ar norādījumiem piektajā sadaļā.
Ir ieteicams izmantot otru cilvēku kā palīgu, kas vizuāli palīdz
vadītājam, pie braukt pie celiņiem un uzbraukt un nobraukt no
tiem.
UZMANĪBU! Drošības apsvērumu dēļ pareiza riteņu bloķēšana ir
nepieciešama, lai novērstu transportlīdzekļa noripošanu, kamēr
tas atrodas uz paceltiem celiņiem.
Riteņu nofiksēšana
Noregulējiet pagrieziena plāksnes (ar uzstādītajām bloķēšanas tapām), lai tās
atbilstu transportlīdzekļa protektora platumam.
Uzbrauciet transportlīdzekli uz pacēlāja, pārslēdziet pārnesumkārbu režīmā
"PARK", un IESTATIET avārijas bremzi.
Ievietojiet riteņa paliktni kreisā pakaļējā riteņa priekšā un aizmugurē.
PARĀDĪTS KREISAIS PAKAĻĒJAIS RITENIS
Atslājiet riteņa paliktņus vietā, kamēr paceļat pacēlāju, veicat transportlīdzekļa
apkopes darbības un nolaižat pacēlāju.
Pēc pacēlāja nolaišanas izņemiet riteņa paliktņus no riteņa priekšas un
aizmugures pirms sākat kustināt transportlīdzekli.
Pacēlāja ekspluatācija
Pacēlāja pacelšana
Pārbaudiet, vai uz pacēlāja un tā tuvumā nav šķēršļu, un noņemiet, ja tādi ir.
Pārbaudiet vai pagrieziena plāksnes un uzbraukšanas plāksnes ir nofiksētas
vietā.
BRĪDINĀJUMS! NEIZMANTOJIET pacēlāju, ja tiek izmantoti
domkrati. Ja uz pacēlāja, kas tiek pacelts vai nolaists, ir
transportlīdzeklis, kas atrodas uz domkratiem, var rasties smagi
miesas bojājumi.
Pārbaudiet, vai deg indikators "BAROŠANA", kurš liecina par to, ka konsole
ir pieslēgta pie barošanas, un vai barošanas slēdzis konsoles aizmugurē ir
pozīcijā "ON".
Nospiediet un pieturiet pogu "PACELŠANA". Sūknis sāks darboties, paceļot
pacēlāju.
UZMANĪBU! Klausieties, vai mehāniskie bloķētāji krīt pāri
aizturiem. Ja skaņa nav dzirdama, atlaidiet pogu "PACELŠANA"
un meklējiet informāciju šīs rokasgrāmatas sadaļā "Problēmu
novēršana".
UZMANĪBU! Atkārtota pacelšanas pogas spiešana un atlaišana
(raustīšana) var izraisīt priekšlaicīgu motora atteici. Ja tiek atklāta
raustīšana, pacēlējs pārslēdzas nogaidīšanas režīmā un sāk
mirgot LED brīdinājuma indikatori.
Atlaidiet pogu "RAISE", kad pacēlājs sasniedz vēlamo augstumu. Sūknis
izslēgsies, un pacēlājs apstāsies.
Nospiediet un pieturiet pogu "NOLAIŠANA", līdz pacēlājs apstājas, nostrādā
mehāniskie bloķētāji un izdziest indikators "NAV BLOĶĒTS".
Kad izgaismojas paziņojums "NEVIENĀDI BLOĶĒTĀJI", poga
"NOLAIŠANA" tiek atspējota.
3. attēls.
Latviešu
Publicidad
