Inspektion Und Wartung - Hitachi Koki NV 45AB3 Instrucciones De Manejo

HINWEIS:
Vorsichtsmassnahmen gegen Leerschüsse
Gelegentlich wird weiter genagelt, obwohl alle Nägel
im Magazin verschossen sind.
Dies nennt man "Leerschüsse". Leerschüsse können
den Puffer, das Magazin und die Nagelzuführung
zerstören. Ueberprüfen Sie deshalb von Zeit zu Zeit
die Anzahl der sich noch im Magazin befindlichen
Nägel, um Leerschüsse zu vermeiden. Nach Benutzung
des Gerätes sollen alle Nägel entnommen werden.
Wenn Sie mit der Arbeit fertig sind, geben Sie in den
Körper durch den Schlauchanschluss etwa 5–10
Tropfen Öl, um das Werkzeug vor Rost zu schützen.
Bei niedrigen Temperaturen arbeitet das Gerät
manchmal nicht korrekt. Arbeiten Sie deshalb mit
dem Gerät immer
Umgebungstemperatur.
2. Einstellen der Nageltiefe
ACHTUNG
Beim Einstellen der Nageltiefe den Finger vom
Auslöser lassen.
Beim Einstellen der Nageltiefe die Mündung nach
unten richten. Die Mündung immer vom Körper weg
richten, und auch niemals auf andere Personen zielen.
Beachten Sie die folgenden Punkte, um sicherzustellen,
dass alle Nägel zur gleichen Tiefe eingetrieben werden:
1) Der Luftdruck zum Nagler muss konstant bleiben (ein
Regler muss installiert sein und korrekt funktionieren).
2) Der Nagler muss immer fest gegen das Werkstück
gehalten werden.
Wenn Nägel zu tief oder nicht tief genug eingetrieben
werden, so stellen Sie auf die folgende Weise ein.
a. TRENNEN SIE DEN LUFTSCHLAUCH VOM NAGLER
AB. (Abb. 9)
b. Wenn Nägel zu tief eingetrieben werden, so drehen
Sie die Einstellvorrichtung gegen den Uhrzeigersinn,
während Sie sie nach unten ziehen.
Wenn die Einstellvorrichtung losgelassen wird, kehrt
sie nach oben zurück.
Drehen Sie die Einstellvorrichtung weiterhin, bis sie
hörbar einrastet. (Abb. 10)
Wenn Nägel nicht tief genug eingetrieben werden, so
drehen Sie die Einstellvorrichtung im Uhrzeigersinn,
während Sie sie nach unten ziehen.
Wenn die Einstellvorrichtung losgelassen wird, kehrt
sie nach oben zurück.
Drehen Sie die Einstellvorrichtung weiterhin, bis sie
hörbar einrastet. (Abb. 11)
Die Einstellvorrichtung
Vierteldrehungen fixiert werden.
Eine Vierteldrehung bewegt die Einstellvorrichtung
um etwa 0,25 mm.
c. Drehen Sie die Einstellvorrichtung, bis eine Nagelprobe
eine angemessene Position zeigt.
d. Schließen Sie den Luftschlauch an.
TRAGEN SIE IMMER EINEN AUGENSCHUTZ.
Führen Sie eine Nagelprobe durch.
e. TRENNEN SIE DEN LUFTSCHLAUCH VOM NAGLER
AB.
f. Wählen Sie eine angemessene Position für die
Einstellvorrichtung.
HINWEIS:
Die Nageltiefe kann auch durch Ändern des Luftdrucks
verstellt werden. Diese Einstellung zusammen mit der
Bewegung des Einstellers vornehmen. Wenn hoher
Luftdruck verwendet
in der geeigneten
kann jeweils in
wird, die nich dem
Einschlagwiderstand entspricht, wird die Lebensdauer
des Naglers verkürzt.

INSPEKTION UND WARTUNG

ACHTUNG
Klemmen Sie den Druckschlauch bei der Reinigung,
Inspektion und Wartung ab.
1. Massnahmen gegen das Verklemmen von Nägeln
(1) Nehmen Sie die Nägel aus dem Magazin und öffnen
Sie die Nagelführung. Führen Sie einen Stab in die
Mündung ein und schlagen Sie leicht mit dem Hammer
auf den Stab. (Abb. 12).
(2) Entfernen Sie den verklemmten Nagel mit einem
flachen Schraubenzieher (Abb. 13).
(3) Kneifen Sie den defekten Teil des Verbindungsdrahtes
der Nägel ab, korrigieren Sie die Verformung des
Coils und führen Sie diesen wieder ins Magazin ein.
(4) Konsultieren Sie bei häufigem Verklemmen Ihren
Hitachi-Agenten, von dem Sie das Gerät gekauft haben.
2. Prüfen Sie die Befestigungsschrauben für jedes Teil
Prüfen Sie in regelmässigen Abständen jedes Teil
nach lockeren Schrauben und undichten Stellen.
Ziehen Sie lockere Schrauben wieder an. Die
Benutzung des Gerätes mit nicht fest angezogenen
Schrauben bedeuter Gefahr.
3. Schutz gegen Schmutz
Schmutz von der Einlaßöffnung und dem Inneren des
Schlauchs entfernen.
Nur sauberes Öl zum Schutz von Einlaßöffnung und
Schiebeteilen gegen Verstopfen oder Schäden
verwenden.
4. Inspektion des Nagelschiebers
(1) Reinigen Sie von Zeit zu Zeit die gleitenden Teile des
Verschlusses und ölen Sie ihn ein. (Abb. 14)
(2) Oeffnen Sie die Nagelführung wie in Abb. 15 gezeigt.
Bewegen Sie danach den oberen und unteren
Nagelstopper, um die Leichtgängigkeit zu prüfen.
Entfernen Sie angesammelten Schmutz und ölen Sie
die Gleitschiene und den Bolzen mit dem empfohlenen
Oel.
(3) Ölen Sie auch die Gleitflächen der Nase und der
Nagelzuführung. Dies fördert eine reibungslose
Funktion und verhindert Korrosion.
ACHTUNG
Prüfen Sie vor Gebrauch die Leichtgängigkeit der
Nagelschieber und Stopper. Bei stockender Bewegung
können die Nägel in einem unregelmässigen Winkel
geschossen werden, was Gefahr für den Arbeiter
sowie für Umstehende bedeutet.
5. Reinigen und Entfernen von Teer und Schmutz
Anhaften von Teer und Schmutz in der Nähe der
Mündung, am Druckhebel oder am Nagelschieber
beeinträchtigt den richtigen Betrieb.
Bitte verwenden Sie Kerosin, Heizöl #2 oder
Dieselkraftstoff, um das Gerät zu reinigen und Teer
und Schmutz zu entfernen.
ACHTUNG
Beim Reinigen kein Benzin oder andere brennbare
Flüssigkeiten verwenden.
Wenn Dämpfe von brennbaren Flüssigkeiten in das
Werkzeug geraten, besteht die Gefahr, daß beim
Nageln usw. Funken erzeugt werden, die eine
Explosion hervorrufen können.
Niemals Petroleum zum Ölen des Werkzeugs
verwenden.
Deutsch
17