Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ne faites pas fonctionner l'appareil s'il a été endommagé ou
semble l'être, ou après un quelconque dysfonctionnement, ou s'il
est tombé. Retournez immédiatement le produit complet à votre
détaillant pour le faire inspecter.
• Si le cordon d'alimentation du réservoir est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant, par son agent de service ou par une
personne de qualification équivalente afin d'éviter tout danger
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques
!
d'étouffement, ne laissez pas les petites pièces à la portée
des enfants de moins de trois ans durant l'installation de ce
produit.
AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique. Pour
!
réduire le risque de choc électrique, n'immergez pas
l'appareil, le cordon flexible ou la fiche et n'exposez pas
ceux-ci à la pluie, à l'humidité ou à tout liquide et évitez
de vous vous tenir sur des surfaces humides ou mouillées
ou dans l'eau. Si un appareil électrique tombe dans l'eau,
DÉBRANCHEZ-LE immédiatement. NE PLONGEZ PAS
LA MAIN DANS L'EAU POUR LE RÉCUPÉRER. Important :
Avant de rebrancher l'alimentation électrique, faites
examiner l'appareil par un technicien qualifié.
AVERTISSEMENT : Dommages matériels et blessures
!
corporelles. Pour réduire le risque associé à une tension
dangereuse causée par le perçage par l'installateur dans
des fils électriques existants ou des conduites d'eau dans la
zone d'installation, n'installez pas l'appareil à proximité de
fils électriques ou de conduites qui pourraient être touchés
par un outil de perçage lors de l'installation du support du
système.
IMPORTANT
Placez toujours le cordon d'alimentation de manière à ce
qu'il ne puisse pas entrer en contact avec des surfaces
chaudes.
• Ne débranchez pas l'appareil de la prise de courant en
tirant sur le cordon.
• N'enroulez pas le cordon d'alimentation.
• L'utilisation d'accessoires (cordons d'alimentation
ou adaptateurs de prise) autres que ceux qui sont
recommandés par le fabricant peut causer des
accidents.
AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique.
!
L'utilisation d'un appareil sans mise à la terre ou mal
raccordé peut entraîner des blessures graves ou la mort
par électrocution.
Cet appareil doit être mis à la terre. Ce réservoir d'eau
chaude instantanée est muni d'un cordon doté d'un
conducteur de mise à la terre et d'une fiche avec broche
de mise à la terre. La fiche doit être branchée sur une
prise adaptée correctement installée et mise à la terre
conformément à tous les codes et règlements en vigueur.
Ne modifiez pas la fiche fournie avec l'appareil – si la fiche
ne s'adapte pas à la prise de courant, faites poser une prise
adéquate par un électricien qualifié. En cas d'incertitude
concernant la mise à la terre adéquate du réservoir
d'eau chaude instantanée, consultez un électricien ou un
professionnel qualifié.
MISE EN GARDE : Dommages matériels et blessures
!
corporelles. Ce réservoir n'est pas pressurisé. NE
MODIFIEZ PAS ce système. NE FERMEZ PAS le
tuyau d'aération et ne raccordez pas d'autres types
de distributeurs au réservoir. Utilisez seulement le
distributeur InSinkErator fourni. Utilisez seulement les
pièces fournies. Communiquez avec InSinkErator pour
toute réparation ou pour obtenir des composants de
rechange.
MISE EN GARDE : BRÛLANT! Ce système produit de
!
l'eau bouillante. Prenez toutes les mesures nécessaires –
précautions et supervision – pour éviter les brûlures. N'y
exposez que des articles pouvant résister en toute sécurité
au réglage sélectionné d'eau bouillante.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque associé avec
!
l'ingestion de contaminants, n'utilisez pas avec de l'eau qui
est peu sûre microbiologiquement ou de qualité inconnue
sans une désinfection adéquate avant ou après le système.
Un réservoir d'eau chaude instantanée, comme tout
chauffe-eau, a une durée utile limitée et tombera en panne
tôt ou tard. Pour éviter tout dommage matériel et toute
blessure corporelle, ce robinet d'eau chaude instantanée
doit être examiné périodiquement à l'affût
de fuites et de corrosion. Il doit être remplacé si
nécessaire. Dans les installations où une fuite pourrait
causer des dommages matériels, utilisez un bac de
récupération raccordé à un tuyau d'évacuation convenable
ou muni d'un détecteur de fuite.
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie. Pour minimiser le
!
risque d'incendie, NE rangez PAS des articles inflammables
comme des chiffons, du papier ou des bombes aérosols
près du réservoir. NE rangez PAS et N'utilisez PAS
d'essence ou tout autre liquide inflammable ou produisant
des vapeurs inflammables près de cet appareil ou de tout
autre appareil.
AVERTISSEMENT : Risque de fuite. Inspectez
!
périodiquement le distributeur et les raccords de
plomberie pour détecter les fuites qui pourraient entraîner
des dommages matériels, lesquels pourraient causer des
blessures.
*
AVIS : Dommages matériels. Pour réduire le risque de
dommages matériels causés par des fuites ou par l'eau, et
pour assurer un rendement optimal de l'appareil :
• Lisez et suivez l'ensemble des directives avant
d'installer et d'utiliser ce système.
• L'installation et l'utilisation DOIVENT se conformer à
tous les codes de plomberie locaux et provinciaux.
• Remplacez la cartouche de filtre jetable. Elle DOIT être
remplacée tous les six mois au minimum.
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR
COMMENCER
Équipement requis :
• Perceuse
• Ruban à mesurer
• Clé à molette
• Niveau
• Tournevis cruciforme
• Robinet d'arrêt en
• Crayon
Équipement dont vous pourriez avoir besoin :
• Dispositifs d'ancrage
pour cloison sèche
• Clé pour lavabo
Si vous n'installez pas de système de filtration, vous aurez
peut-être besoin d'un tuyau de 6 mm (21/4 po) et d'un raccord
union de 6 mm (1/4 po).
Si vous avez l'intention d'installer le distributeur dans l'orifice
pour la douchette de votre évier, vous pourriez avoir besoin
d'une clé pour lavabo et d'un bouchon mâle de 3 mm (1/8 po)
ou d'un bouchon femelle de 6 mm (1/4 po) (non fourni) pour
fermer l'alimentation de la douchette.
Si vous devez percer un trou pour le montage dans votre évier
en acier inoxydable, vous pourriez avoir besoin d'un emporte-
pièce ou d'une scie-cloche de 3,5 à 3,8 cm (1-3/8 à 1-1/2 po) de
diamètre adapté à la découpe de l'acier inoxydable. Consultez
un professionnel si vous devez percer une autre matière que
de l'acier inoxydable.
angle
• Coupe-tuyaux
• Scie-cloche
• Emporte-pièce
6
Publicidad
