Publicidad
FUNCIONAMIENTO DE EMERGENCIA
El respirador funciona automáticamente y lo único que se requiere para
comenzar a usarlo es abrir la válvula del cilindro y la colocación correcta de
la pieza facial; por otro lado, para concluir su uso sólo es necesario cerrar
la válvula del cilindro. Si se produce un mal funcionamiento o se sospecha
que hay un mal funcionamiento, realice el procedimiento de emergencia
adecuado que se indica a continuación:
1.
Si la alarma de silbato se activa durante su uso y antes de que el
suministro de aire se agote a aproximadamente el 25% de la capacidad
total, es posible que exista una falla en el reductor. ABANDONE EL
ÁREA CONTAMINADA DE INMEDIATO SI SE ACTIVA LA ALARMA DE
SILBATO.
2.
Si el suministro de aire se interrumpe parcial o completamente durante
el uso o si no puede comenzar automáticamente la circulación de aire,
abra la válvula de purga (perilla roja ubicada en el regulador) haciéndola
girar hasta el tope izquierdo (el puntero de la perilla debe señalar
hacia abajo). DESPUÉS DE ABRIR LA VÁLVULA DE PURGA SALGA
INMEDIATAMENTE DEL ÁREA CONTAMINADA.
3.
Si el aire comienza a circular libremente hacia la pieza facial, abra
totalmente la válvula de purga (perilla roja ubicada en el regulador)
haciéndola girar hacia la izquierda (el puntero de la perilla debe señalar
hacia abajo), cierre parcialmente la válvula del cilindro empujándola hacia
adentro y haciéndola girar hacia la derecha para regular la circulación
de aire que satisfaga los requisitos del usuario. No cierre completamente
la válvula del cilindro. DESPUÉS DE CERRAR PARCIALMENTE LA
VÁLVULA DEL CILINDRO, SALGA INMEDIATAMENTE DEL ÁREA
CONTAMINADA.
4.
En el caso poco probable de que se produzca una obturación de la
circulación de aire o una pérdida súbita y total del suministro de aire
del sistema y se registre una pérdida total e irreversible de la protección
respiratoria, DESALOJE EL ÁREA CONTAMINADA DE INMEDIATO
SIGUIENDO TODAS LAS PRECAUCIONES Y LOS PROCEDIMIENTOS
DE EMERGENCIA QUE RECOMIENDA EL PROGRAMA DE PROTECCIÓN
RESPIRATORIA PARA EL USUARIO.
Si los procedimientos anteriores se realizan durante el uso, RETIRE
EL RESPIRADOR EN UN ÁREA SEGURA, márquelo y apártelo para su
reparación y mantenimiento por parte de personal autorizado.
P/N 595207-01MX Rev. C 7/11
Página 22 de 32
ADVERTENCIA
E S T O S
P R O C E D I M I E N T O S
F U N C I O N A M I E N T O D E E M E R G E N C I A
DEBEN SEGUIRSE EXCLUSIVAMENTE EN
CASOS DE EMERGENCIA. SU PROPÓSITO
E S C O M P L E M E N TA R , N O S U S T I T U I R ,
LOS PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Q U E R E C O M I E N D A S U P R O G R A M A D E
P R O T E C C I Ó N R E S P I R AT O R I A . S I S E
DEBIERAN UTILIZAR ALGUNOS DE ESTOS
PROCEDIMIENTOS, ABANDONE EL ÁREA
CONTAMINADA DE INMEDIATO. EL USO DE
ESTOS PROCEDIMIENTOS INCREMENTARÁ
EL RITMO DE CONSUMO DE AIRE, CON LO
CUAL EL SUMINISTRO DE AIRE SE PODRÍA
TERMINAR SÚBITAMENTE Y OCASIONAR
LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA
L A C I R C U L A C I Ó N D E A I R E P O R E L
RESPIRADOR, CUANDO LA VÁLVULA DE
PURGA ESTÁ ABIERTA, PUEDE SOBREPASAR
LOS 200 LITROS POR MINUTO. AL UTILIZAR
EL PROCEDIMIENTO N.º 2 DE EMERGENCIA,
ES POSIBLE CONSERVAR EL SUMINISTRO
DE AIRE Y REDUCIR LA CIRCULACIÓN DE
AIRE CERRANDO LA VÁLVULA DE PURGA
PARCIALMENTE. SI NO SE DESALOJA EL
ÁREA CONTAMINADA LUEGO DE ABRIR LA
VÁLVULA DE PURGA, EL SUMINISTRO DE
AIRE PODRÍA TERMINAR SÚBITAMENTE
Y OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA
MUERTE.
ADVERTENCIA
E L P R O C E D I M I E N TO D E E M E R G E N C I A
N.º 3 CONSTITUYE LA ÚNICA OCASIÓN EN
QUE EL RESPIRADOR SE PUEDE OPERAR
A U N Q U E L A V Á LV U L A D E L C I L I N D R O
NO ESTÉ TOTALMENTE ABIERTA. SI NO
SE DESALOJA EL ÁREA CONTAMINADA
LUEGO DE ABRIR LA VÁLVULA DE PURGA
O CERRAR COMPLETAMENTE LA VÁLVULA
DEL CILINDRO, EL SUMINISTRO DE AIRE
P O D R Í A T E R M I N A R S Ú B I TA M E N T E Y
O C A S I O N A R L E S I O N E S G R AV E S O L A
MUERTE.
D E
Publicidad
