1.0
Información importante y advertencias
1.1 Términos y resumen
Este manual proporciona información importante para el personal encargado de instalar, operar y realizar el
mantenimiento de este producto. Incluso cuando usted pueda estar familiarizado con este u otro equipo similar, se
recomienda encarecidamente leer este manual antes de instalar, operar o realizar el mantenimiento del producto.
Peligro, advertencia, precaución y nota
A lo largo de este manual, se describen pasos y procedimientos que pueden implicar situaciones de riesgo. Las
siguientes palabras clave se utilizan para identificar el grado o nivel de riesgo.
PELIGRO
!
"Peligro" indica una situación de riesgo inminente que, de no evitarse, causará la muerte o
lesiones graves, y daños materiales.
ADVERTENCIA
!
"Advertencia" indica una situación de riesgo inminente que, de no evitarse, podría causar la
muerte o lesiones graves, y daños materiales.
PRECAUCIÓN
!
"Precaución" indica una situación de riesgo posible que, de no evitarse, puede causar lesiones
leves o moderadas, o daños materiales.
AVISO
"Nota" se utiliza para dar información importante sobre la instalación, la operación o el
mantenimiento, pero que no está directamente relacionada con riesgos.
Estas instrucciones generales abarcan situaciones de instalación, operación y mantenimiento normales para los
equipos descritos en este manual. Sin embargo, no prevén todas las contingencias posibles ni están pensadas
para el sistema, grúa ni configuración definitivos que utiliza este equipo. En el caso de los sistemas que utilizan el
equipo tratado en este manual, el proveedor y el propietario del sistema son los responsables de que el sistema
cumpla con todas las normas vigentes de la industria, y con todos los reglamentos o códigos federales, estatales y
locales vigentes.
Este manual incluye instrucciones e información sobre las piezas de una variedad de tipos de polipastos/tecles. Por
lo tanto, es posible que las instrucciones y la información sobre las piezas no necesariamente se apliquen a un tipo
o tamaño específico de polipasto/tecle. Ignore las secciones de instrucciones que no correspondan.
Registre el código, lote y número de serie de su polipasto/tecle (consulte la Sección 9) en la portada de este manual
con fines de identificación y referencia futura para evitar consultar el manual equivocado cuando busque información
o instrucciones sobre instalación, operación, inspección, mantenimiento o piezas.
Utilice solo piezas de repuesto autorizadas por KITO/Harrington para el servicio y mantenimiento de este
polipasto/tecle.
PRECAUCIÓN
!
4