Publicidad
Package Contents / Lieferumfang / Bon de livraison / Contenido del
01
paquete 商品內容物 / 同梱物
1
2
Design is subject to change without notice!
EN
DE
Number Item
Nummer Artikel
1
Inner barrel
1
2
Outer barrel
2
3
Water tray
3
4
Filter
4
5
Filter tray
5
6
Water pipe
6
7
Pump
7
8
A/C adapter
8
9
USB charging cord
9
10
User guide
10
3
4
5
6
7
FR
Numéro Article
Innenbehälter
1
Bac intérieur
Außengehäuse
2
Bac extérieur
Wasserschale
3
Plateau à eau
Filter
4
Filtre
Filterhalter
5
Plateau à filtre
Wasserrohr
6
Tuyau d'eau
Pumpe
7
Pompe
Wechselstromadapter
8
Adaptateur secteur
USB-Ladekabel
9
Câble d'alimentation USB
Kurzanleitung
10
Guide de l'utilisateur
10
ES
Número Artículo
1
Cuerpo interno
2
Cuerpo externo
3
Bandeja de agua
8
4
Filtro
5
Bandeja del filtro
6
Conducto de agua
7
Bomba
8
Adaptador de CA
9
9
Cable de carga USB
10
Breve guía
10
Installation / Aufstellen / Montage / Instalación / 安裝說明 / 設置
02
1
EN
Install water pipe
DE
Wasserrohr aufstecken
FR
Mettez en place le tuyau d'eau
ES
Instale el conducto de agua
安裝出水管
ZHT
送水管を取り付けます
JP
ZHT
序號
名稱
內桶
1
外桶
2
上蓋
3
濾芯
4
濾芯盤
5
出水管
6
水泵
7
8
A/C 插頭
USB 充電線
9
用戶指南
10
2
6
Sponge
7
EN
Install pump
DE
Pumpe einsetzen
FR
Mettez en place la pompe
ES
Instale la bomba
安装水泵
ZHT
ポンプを取り付けます
JP
11
JP
番号
アイテム
内部タンク
1
外装タンク
2
水受け
3
フィルター
4
フィルタートレイ
5
送水管
6
ポンプ
7
A/C アダプター
8
USB 充電コード
9
ユーザーガイド
10
1
Publicidad
