Launch Creader 529 OBD II Manual Del Usuario página 5

Machine Translated by Google
LANZAMIENTO
1. I ntroducción............................................... .......................................... 1
2. I nformación g eneral­Sobre O BD I I/EOBD ........................................... . 3
2.1 D iagnóstico a b ordo ( OBD) I ............................................... ..........................3 2 .2 D iagnóstico a
bordo ( OBD) I I .............. .................................................... ..3 2 .3 C ódigos d e d iagnóstico d e
problemas ( DTC) .................................. ......................5 2 .4 U bicación d el c onector d e e nlace d e
datos ( DLC) .................. ...............................6 2 .5 T erminología O BD
II .............. .................................................... ....................7 2 .6 M onitores O BD
II ........................... .................................................... ...............9
2.6.1 M onitores c ontinuos.................................................... .............................9
2.6.2 M onitores n o c ontinuos ............................................... ...................... 1 1
2.6.3 T abla d e r eferencia d e O BD I I ........................................... .........................14
2.7 E stado d e D TC y M IL ............................................... ..................................dieciséis
3. C omponentes y c ontroles ............................................. ...................... 1 8
3.1 C ontroles .................................................. .................................................... ..18
3.2 E specificaciones ................................................ ..........................................20
3.3 A ccesorios ................................................ .............................................21
4. U so i nicial .................................................. ............................................. 2 2
4.1 C onexión .................................................. ..........................................................22
4.2 M enú d e t rabajo .................................................. .................................................... . 23
5. O peraciones.................................................. .......................................... 2 5 5 .1 I niciar
diagnóstico ... .................................................... ..........................25
5.2 P reparación I /M .................................................. .............................................35
5.3 R evisión.................................................. .................................................... ....35
5.4 B úsqueda d e D TC .............................................. .............................................35
5.5 I mprimir .................................................. .................................................... ........36
5.6 A yuda .................................................. .................................................... ........40 5 .7
Configuración ....................................... .................................................... ...............40 5 .7.1
Idioma.................................... .................................................... ..........40 5 .7.2 U nidad d e
medida .................................. .......................................................41
Manual d el u suario d el e scáner 5 29 O BD I I
Tabla d e c ontenido
V