Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Sonel LKZ-2500
Resumen de contenidos para Sonel LKZ-2500
- Página 3 MANUAL DE USO LOCALIZADOR DE CABLES E INFRAESTRUCTURAS SUBTERRÁNEAS LKZ-2500 LKN-2500 ● LKD-2500 ● SONEL LKZ MOBILE SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polonia Versión 1.00 17.10.2023...
- Página 4 El localizador LKZ-2500 es un sistiema moderno de medición de alta calidad, fácil y seguro de usar. Lea y cumpla estas instrucciones para evitar errores de medición y prevenir posibles problemas relacionados con el funcionamiento del sistiema. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 5 3.5.6 4 Emparejamiento de dispositivos ..............17 5 Enrutamiento ....................18 5.1 Pantalla de enrutamiento de la aplicación Sonel LKZ Mobile ......... 18 5.2 Método de recepción de la señal ................20 5.3 Modos de enrutamiento..................20 Trabajo en modo pasivo – Power ..................20 5.3.1...
- Página 6 10 Limpieza y mantenimiento ................38 11 Almacenamiento .................... 38 12 Desmontaje y utilización ................38 13 Datos técnicos ....................39 13.1 Transmisor LKN-2500 .................... 39 13.2 Detector LKD-2500 ....................39 14 Fabricante ....................... 40 LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 7 CAT IV – se aplica a las mediciones realizadas en la fuente de la instalación de baja tensión. Comportamiento de los diodos indicadores El diodo muestran El diodo parpadea El diodo parpadea rápidamente una luz constante lentamente LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 8 El sistema LKZ-2500 puede ser utilizado sólo por las personas cualificadas que estén facultadas para trabajar con las instalaciones eléctricas. El uso del sistema por personas no autorizadas puede dañar el dispositivo y ser fuente de un grave peligro para el usuario.
- Página 9 Guía rápida Montar el soporte para LKD-2500. Encender LKD-2500. LKZ Mobile Emparejar la aplicación Sonel LKZ Mobile con LKD-2500. Introduzca los ▼ ajustes de enrutamiento. Encender LKN-2500. Introducir los ajustes para la señal transmitida. ▼ Emparejar LKN-2500 con el objeto examinado. Comenzar a transmitir la señal.
- Página 10 El detector LKD-2500 colocado a lo largo del objeto que se va a cartografiar detecta la señal e informa de ello al usuario a través de la aplicación Sonel LKZ Mobile. La determinación de la ruta del objeto es posible basándose en la observación de las indicaciones de la brújula y el nivel de la señal detectada.
- Página 11 Inicio/parada de transmisión de la señal Aumentar la intensidad de la señal Disminuir la intensidad de la señal Establecer el método de conexión del Seleccionar la frecuencia de la señal transmisor al objeto enrutado LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 12 Introducción de la señal en el objeto: método de pinza Introducción de la señal en el objeto: método galvánico Introducción de la señal en el objeto: método inductivo Indica un botón en la carcasa del dispositivo LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 13 Confirmar los ajustes con el botón START/STOP. Detector LKD-2500 3.4.1 Botones en la carcasa ▲ Encender el dispositivo (presione y mantenga presionado) Apagar dispositivo (presione mantenga presionado) LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 14 3.4.2 Soportes ▼ ▼ LKD-2500 con soporte corto instalado LKD-2500 con soporte largo instalado LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 15 Aplicación Sonel LKZ Mobile Aplicación que colabora con el detector de cañerías y cables Sonel LKD-2500. Permite el enrutamiento de objetos, el almacenamiento de rutas en la memoria del dispositivo móvil junto con la orientación GPS de los puntos de ruta y lecturas adicionales.
- Página 16 Guardar el punto de ruta en la memoria de la aplicación móvil Modo de trabajo del detector Power Radio Signal Frecuencia de la señal buscada (diferentes disponibles según el modo de trabajo) Método de recepción de la señal Estrecho Ancho Selectivo LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 17 Unidades de distancia imperiales – establecer unidades de distancia. Sonidos del detector – aquí se pueden activar/desactivar los sonidos del sistema. señal – aquí Gráfico pueden activar/desactivar características RSSI. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 18 Seleccionar el icono Carpetas. Agregar carpeta. Introducir detalles del objeto. Guardar cambios. Ir a la carpeta creada y: agregar una carpeta de nivel inferior (e introducir sus datos), agregar un objeto enrutado (e introducir sus datos). LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 19 Conectarse con el detector LKD-2500. Cerrar la ventana de emparejamiento. Cuando la comunicación entre el LKD-2500 y la aplicación Sonel LKZ Mobile desaparece y no se restablece en 5 minutos, el LKD-2500 se apagará automáticamente. Información adicional visualizada por el dispositivo...
- Página 20 Enrutamiento Pantalla de enrutamiento de la aplicación Sonel LKZ Mobile La pantalla de enrutamiento de la aplicación Sonel LKZ Mobile se presenta como se muestra a continuación. En la parte central hay una brújula con vista previa de la ruta.
- Página 21 Modo Radio – se muestra la frecuencia principal detectada actualmente de la señal que fluye través objeto enrutado. Modo Signal – se muestra la corriente de señal que fluye a través del objeto enrutado. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 22 Método de recepción de la señal El sistema LKZ-2500 puede recibir la señal de tres formas diferentes. Estrecho. Esta característica se utiliza para determinar con precisión la ubicación de la señal y para un enrutamiento preciso. Cuando se activa, un algoritmo determina si se cumplen las condiciones para la corrección de la señal enrutada.
- Página 23 Cuando esté directamente encima del objeto o en sus inmediaciones, verá una línea en la pantalla que muestra su curso. Seguir la ruta del objeto como se indica. Si es necesario, cambiar la forma de recibir la señal. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 24 Método con pinza – consiste en introducir una señal al objeto de forma inductiva mediante pinzas. Las pinzas se conectan al transmisor y se fijan al objeto enrutado. El objeto enrutado puede estar bajo tensión. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 25 La intensidad de la señal generada en un objeto depende en este caso de la profundidad a la que se encuentra el objeto, así como del tipo de terreno y la presencia de otras infraestructuras conductoras. El objeto enrutado puede estar bajo tensión. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 26 La temperatura del dispositivo es superior a la permitida. El dispositivo fue previamente apagado porque había transcurrido el tiempo de apagado automático. El dispositivo estuvo previamente apagado debido a la descarga de la batería. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 27 5.3.3.3 Enrutamiento En la aplicación Sonel LKZ Mobile seleccionar el modo de trabajo Signal. Seleccionar la frecuencia de la señal que el LKN-2500 introduce al objeto enrutado. Seleccionar el método de recepción de la señal. Colocar el detector LKD-2500 sobre el objeto enrutado.
- Página 28 Registro de la ruta Emparejar la aplicación Sonel LKZ Mobile con el detector LKD-2500. Seleccionar Mediciones en el menú principal. Seleccionar el modo de trabajo. Seleccionar la frecuencia de la señal que el LKN-2500 introduce al objeto enrutado. Seguir la ruta del objeto como se indica.
- Página 29 Se puede eliminar un punto de control con el icono Al final desplegar el menú de puntos de control y guardar los resultados del objeto en la memoria de la aplicación: el comando Guardar en la barra superior. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 30 – el modo de trabajo del detector: Power / Radio / Signal. f – la frecuencia de la señal buscada (sólo en modo Signal). – el icono despliega la lista de todos los puntos de ruta guardados. – agregar notas. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 31 – la hora de guardar el punto de control. – la fecha de guardar el punto de control. Para que se cargue el mapa de la zona del enrutamiento, el dispositivo móvil debe tener acceso a Internet. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 32 2 – la versión del software instalado en el dispositivo Si la versión en la memoria USB es superior a la versión instalada, pulsar START/STOP para actualizar. Después de una actualización exitosa, el dispositivo volverá a la pantalla de transmisión. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 33 Detector LKD-2500 Descargar el archivo de actualización en el dispositivo móvil desde el sitio web del fabricante. Encender la aplicación móvil Sonel LKZ Mobile. Encender LKN-2500. Utilizando la aplicación móvil, emparejarlo con el dispositivo. ▼ Entrar en Ajustes ► Actualización y seleccionar el archivo de actualización.
- Página 34 Error de encendido/apagado del transmisor galvánico. Error de encendido/apagado del resonador. Error de conmutación del relé. Error de conmutación del relé. Error de conmutación del relé. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 35 El dispositivo está protegido por dos fusibles de acción rápida de 5 x 20 mm 0,5 A / 250 V AC. Para cambiar el fusible, desenroscar el cabezal, colocar un fusible que funcione en lugar del fusible dañado y luego atornillar el cabezal. ¡ATENCIÓN! No usar fusibles diferentes a las mencionadas en este manual. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 36 El dispositivo estuvo previamente apagado por la descarga de la batería. 8.1.2 Detector LKD-2500 El nivel de carga de la batería del dispositivo se indica en la aplicación Sonel LKZ Mobile. Carga de batería en %. Cuando la comunicación entre el LKD-2500 y la aplicación Sonel LKZ Mobile desaparece y no se restablece en 5 minutos, el LKD-2500 se apagará...
- Página 37 USB del ordenador, mediante el adaptador USB-A/USB-C. El apagado del medidor con el botón no interrumpe la carga de la batería. Señalización de carga completada: (señalización en la aplicación Sonel LKZ Mobile). LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 38 El mal uso de la batería puede causar su daño permanente. Aquello puede causar su inflamación. El vendedor con el fabricante no asumen responsabilidad por los posibles surgidos en efecto del uso incorrecto de la batería Li-Ion. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 39 (La sincronización con la aplicación Sonel LKZ Mobile está en curso.) LKD-2500 encendido, la batería se está cargando. ► (La sincronización con la aplicación Sonel LKZ Mobile está en curso.) LKD encendido, cargador desconectado, conexión a la aplicación Sonel LKZ Mobile establecida.
- Página 40 Antes de llevar el equipo a un punto de recogida no se debe desarmar ninguna parte del equipo. Hay que seguir las normativas locales en cuanto a la eliminación de envases, pilas usadas y baterías. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...
- Página 41 ▪ estándar de comunicación inalámbrica ....................Bluetooth 5.0 BLE ▪ alcance de comunicación ...................de hasta 50 m en espacios abiertos apagado automático cuando se pierde la comunicación entre el LKD-2500 y la aplicación Sonel LKZ Mobile..5 min altitud s.n.m................................≤2000 m norma de calidad ..............
- Página 42 El fabricante del dispositivo que presta el servicio de garantía y postgarantía es: SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polonia tel. +48 74 884 10 53 (Servicio al cliente) e-mail: customerservice@sonel.com internet: www.sonel.com ¡ATENCIÓN! Para el servicio de reparaciones sólo está autorizado el fabricante. LKZ-2500 – MANUAL DE USO...