1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sonel Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. PQM-707
  6. Manual de instrucciones

Sonel PQM-707 Manual De Instrucciones

Analizador de la calidad de energía eléctrica
Ocultar thumbs Ver también para PQM-707:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANALIZADOR DE LA CALIDAD DE
ENERGÍA ELÉCTRICA
PQM-707
SONEL S.A.
ul. Wokulskiego 11
58-100 Świdnica
Versión 1.10 14.03.2017

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sonel PQM-707

Resumen de contenidos para Sonel PQM-707

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ANALIZADOR DE LA CALIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA PQM-707 SONEL S.A. ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Versión 1.10 14.03.2017...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Información general ................7 Seguridad ....................... 7 Característica general ..................7 Alimentación del analizador ................9 Parámetros medidos ..................10 Cumplimiento de las normas ................ 11 Funcionamiento del analizador ............13 Encendido y apagado ................... 13 Función del apagado automático ..............13 Diodo LED ....................
  • Página 4 Diagrama vectorial de componentes fundamentales (fasorial) ......74 Gráfico/tabla de armónicos ................. 75 2.12.5 Colaboración con el PC ................76 2.13 Programa "Sonel Análisis" .................. 76 2.13.1 Conexión con PC y transmisión de datos ............77 2.13.2 Sistemas de medición .................. 77 2.14...
  • Página 5 Medición de potencia .................. 107 5.3.1 Potencia activa ....................107 5.3.2 Potencia reactiva ....................108 5.3.3 Potencia reactiva y los sistemas de 3 conductores ........... 112 Potencia reactiva y contadores de energía reactiva .......... 112 5.3.4 5.3.5 Potencia aparente ..................... 113 Potencias de distorsión D y la potencia eficaz aparente de la distorsión S 5.3.6...
  • Página 6 Batería ......................149 Reemplazo de batería ................149 Posiciones de la tapa del medidor .............. 150 Limpieza y mantenimiento ................150 Almacenamiento ..................151 Desmontaje y utilización ................151 Fabricante....................151 Servicios de laboratorio ................152...

  • Página 7: Información General

    No conecte esta entrada a la tensión. Característica general El dispositivo PQM-707 (Fig. 1) es un analizador de calidad de energía trifásica que permite la medición, el análisis y el registro de los parámetros de las redes eléctricas de 50/60 Hz y la calidad de la energía eléctrica de acuerdo con la normativa europea EN 50160 y el Reglamento...
  • Página 8 El medidor es compatible con el software PC Sonel Análisis que también es compatible con otros analizadores de la marca Sonel. El software en la versión actual permite ver la medición actual de la red (es decir, el modo "live") y el análisis de los datos registrados.

  • Página 9: Alimentación Del Analizador

    (no está en modo de espera). Un adicional o nuevo paquete de baterías utilizado en el medidor PQM-707 (Li-Ion 11,1 V, 3,4 Ah) se puede comprar en la tienda de la empresa o en los puntos de distribución de Sonel.

  • Página 10: Parámetros Medidos

    Parámetros medidos El analizador permite medir y registrar los siguientes parámetros:  tensiones eficaces de hasta 760 VAC respecto a la entrada PE (rango de medición de hasta ± 1150 V),  corrientes eficaces de hasta 3000 A (pico ± 10 kA a 50 Hz) utilizando las pinzas flexibles F- 1(A), F-2(A), F-3(A), hasta 1000 A (pico hasta ±...

  • Página 11: Cumplimiento De Las Normas

    Factor de desplazamiento         cosφ de fase Factor de          tgφ tangente φ Factor de armónicos de          ...
  • Página 12 Tab. 2. Resumen del cumplimiento de las normas de los parámetros seleccionados EN 61000-4-30 Clase S:  El tiempo básico de medición de parámetros (tensión, corriente, armónicos, asimetría) es el intervalo de 10 ciclos para el sistema de alimentación de 50 Hz y de 12 ciclos para el sistema de 60 Hz, Agregación de mediciones en ...

  • Página 13: Funcionamiento Del Analizador

    2 Funcionamiento del analizador Encendido y apagado El analizador se enciende pulsando el botón . El medidor tarda unos treinta segundos en iniciarse si está completamente apagado. La pantalla muestra la versión del software cargado, el progreso se indica en la barra inferior. Después de cargar, el medidor pasa al funcionamiento normal y muestra la pantalla inicial que puede ser especificada por el usuario.

  • Página 14: Tarjeta De Memoria Microsd

     Antes de retirar la tarjeta del medidor (p. ej. para leer los datos en Sonel Análisis) primero se recomienda apagar el medidor para guardar todos los datos almacenados en caché. La tarjeta de memoria microSD puede ser formateada a través de la interfaz de usuario. Pasar a , luego seleccionar la sección...

  • Página 15: Principales Elementos De La Pantalla

    Principales elementos de la pantalla En la Fig. 2 se muestra la pantalla predeterminada cuando se enciende el analizador. Aquí se pueden distinguir varias secciones:  la barra superior  la barra de título de la pantalla mostrada y la ayuda ...

  • Página 16: Barra De Título Y De Ayuda

    con la configuración actual de medición. Más información se puede encontrar en la sección 2.14.1.  . Si el registro no está activado, el icono es de color verde. icono de estado de registro Después de iniciar el registro, el color se cambia a rojo. ...

  • Página 17: Barra De Menú

    Los cambios de configuración se realizan directamente en el analizador y ésta es la única posibilidad de configurar el instrumento - software Sonel Análisis en la versión actual (3.0.0) no es compatible con la configuración de los analizadores PQM-707.
  • Página 18 Fig. 4. Configuración de registro – lista de configuración. La tabla tiene tres columnas:  – el icono visualizado determina el tipo de la configuración de medición: - registro según la configuración de usuario (inactivo - color gris) - registro según la configuración de usuario (activo - color verde) - registro de la compatibilidad con la norma seleccionada (inactivo) - registro de la compatibilidad con la norma seleccionada (activo) ...
  • Página 19 Al hacer clic en el icono de añadir una nueva configuración, aparecerá la ventana como se muestra en la Fig. 5. En la barra de título se muestra el nombre por defecto de la nueva configuración, creado con la fecha y la hora actuales en el formato "AAAA-MM-DD hh_mm_ss_settings"...

  • Página 20: Configuración De Registro - Ajustes Generales

    Funciones de la barra de menú - confirmar la selección del tipo de registro y pasar a la edición detallada. - guardar la configuración con los parámetros por defecto. Se le pedirá al usuario introducir el nombre del archivo de configuración. Se puede guardar la configuración con un nombre predeterminado creado automáticamente o cambiarlo por un nombre propio.
  • Página 21 Fig. 6. Configuración de registro - ajustes generales. Aquí se puede definir:  ISTEMA DE LA RED . Al hacer clic en el icono de la lista desplegable, o en el mismo nombre de la red, se pueden seleccionar los siguientes tipos: Monofásico, Bifásico, Trifásico 4-P...
  • Página 22 – la selección de esta posición permite la medición de los sistemas de corriente continua (sistemas de redes de DC y DC + M como se describe más arriba).  – aquí se puede activar o desactivar la medición de corrientes y determinar el IPO DE PINZA tipo de pinza.

  • Página 23: Configuración De Registro - Ajustes Generales Ii

    2.7.2 Configuración de registro - Ajustes generales II La pantalla de ajustes generales II se muestra en la Fig. 7. Aquí se pueden distinguir los siguientes campos:  ISPARO : el campo especifica el modo de iniciar el registro. Inmediato –...

  • Página 24: Configuración De Registro - Parámetros De Tensión

     – el porcentaje en el rango de 0,1 a 10 que se utiliza en la detección de eventos. ISTÉRESIS Los valores más altos permiten limitar el número de eventos detectados si el valor de parámetro fluctúa en torno al umbral. El valor típico de histéresis es el 2%. ...

  • Página 25: Configuración De Registro - Parámetros De Corriente

    Máximo - el valor más alto de frecuencia registrado en el rango de cálculo de la media. Todo - marcar este campo hace que se seleccionan automáticamente los tres parámetros (mínimo, medio, máximo).  ACTOR DE CRESTA – los campos de selección de registro del factor de cresta de tensión. Al igual que para la frecuencia y la mayoría de otros parámetros están disponibles los campos: Mínimo Medio...
  • Página 26 Fig. 9. Configuración de registro - parámetros de corriente. Los elementos están activos (para la edición) si en la pantalla de ajustes generales se habilita la medición de las corrientes.  – registro del factor de cresta de la corriente. Se puede activar el registro ACTOR DE CRESTA del valor: Mínimo...

  • Página 27: Configuración De Registro - Potencias

    cuando se inicia y acaba el evento de la corriente. Estas formas de onda tienen generalmente 6 períodos de longitud (aprox. 120 ms), 2 períodos antes de la hora de inicio y 4 períodos después. 2.7.5 Configuración de registro - Potencias Potencias La pantalla de configuración se muestra en la Fig.

  • Página 28: Configuración De Registro - Indicador De Parpadeo Y Asimetría

    Fig. 11. Configuración de registro - energías y factores de potencia. Están disponibles los siguientes elementos:  NERGÍAS Energía activa Ep – la selección activa el registro de la energía activa. Cada período de cálculo de la media se guardará el estado de los contadores de la energía activa consumida y devuelta.

  • Página 29: Configuración De Registro - Thd Y Armónicos

    Componente simétrica positiva U [V], Componente simétrica negativa U [V], Componente simétrica cero U [V], Factor de componente simétrica negativa u [%] que es la relación de componente negativa U a componente positiva U expresada como porcentaje. Factor de componente simétrica positiva u [%] que es la relación de componente positiva U a componente positiva U...

  • Página 30: Amplitudes De Armónicosi

    valores medios, valores máximos. THD I  – factor de distorsión armónica THD de corriente, del mismo modo como para THD de tensión,  – del mismo modo como para armónicos de tensión. MPLITUDES DE ARMÓNICOS Fig. 13. Configuración de registro - THD y armónicos. 2.7.9 Ajustes de configuración por defecto Los ajustes de configuración predeterminados por el usuario son los siguientes: ...

  • Página 31: Inicio Y Detención Del Registro

     Detección de eventos: está activada la detección de eventos de tensión: subida el 110% U , hueco el , interrupción el 5% U , está activado el registro de formas de onda y 90% U valores RMS eventos de la corriente apagados. La configuración predeterminada según la norma es la siguiente: ...

  • Página 32: Tiempos De Registro Aproximados

     Si en la configuración de medición el usuario ha elegido la pinza Auto (pinza automática), entonces al pulsar el botón START el analizador comprueba si está conectada la pinza requerida. Si se detecta un error, aparece un mensaje correspondiente; no se inicia el registro.

  • Página 33: Ajustes Del Analizador

     Registro de usuario, de 3 fases  17 días 1 segundo todos los parámetros activados de 4 hilos (1000 eventos)  Registro de usuario, de 3 fases 39 días 1 segundo todos los parámetros activados de 4 hilos (1000 eventos) ...

  • Página 34: Ajustes Del Analizador - Ajustes De Hardware

    2.8.1 Ajustes del analizador - Ajustes de hardware La sección JUSTES DE HARDWARE tiene las siguientes opciones:  – permite ajustar la fecha y la hora del analizador. Todos los datos ECHA Y HORA medidos se determinan de acuerdo con este tiempo. También se puede elegir una de las dos formas de mostrar la fecha: AAAA-MM-DD MM/DD/AAAA...

  • Página 35: Proteger El Analizador Con El Pin

    Los colores asignados a los canales individuales de tensión y corriente en la interfaz. Hay varios perfiles de colores por defecto (UE, Australia, India, China, EE.UU.), y dos perfiles de usuario marcados U1 y U2. Al seleccionar de la lista un perfil de usuario aparecerá la ventana que permite ajustar el color de cada canal.

  • Página 36: Ajustes Del Analizador - Administradores

    ventana con el código PIN, hay que hacer clic en el cuadro con un cursor parpadeante. Aparecerá la pantalla de teclado, se debe introducir el código "0000" y confirmarlo.  ATOS DEL USUARIO – aquí se pueden introducir los datos de contacto del usuario. Estos datos también estarán en los informes generados sobre el cumplimiento de la norma.
  • Página 37 de la barra de menú inferior se utilizan para pasar entre las Los botones pantallas sucesivas del registro. El botón permite cambiar la vista a la vista previa de los criterios normativos que se utilizan para generar el informe de cumplimiento de la norma. Al igual que antes, los permiten pasar entre ventanas sucesivas.
  • Página 38 Si se detecta este archivo, después de aceptar la actualización de software, el medidor realiza el proceso de actualización automática. Hay que seguir las instrucciones que aparecen en la pantalla. La segunda posibilidad de actualización es utilizar el software Sonel Análisis.

  • Página 39: Análisis De Registro

    Durante la actualización no se debe extraer la memoria USB. Análisis de registro El analizador PQM-707 permite llevar a cabo un análisis simplificado de los datos registrados utilizando directamente el propio dispositivo, sin necesidad del software adicional. El análisis incluye: ...

  • Página 40: Lista De Registros

    2.9.1 Lista de registros Para acceder al análisis, en la ventana principal se selecciona NÁLISIS DE REGISTRO pantalla principal se muestra en la Fig. 2). Cuando se selecciona esta opción, aparece la lista de registros guardados en la tarjeta de registros como en laFig.

  • Página 41: Ventana De Resumen De Registro

    - visualizar un menú adicional de filtración de archivos. Se pueden especificar los tipos de registro que se muestran en la lista. El icono de color naranja significa la selección de este tipo. 2.9.2 Ventana de resumen de registro Al seleccionar esta opción de la lista de registro y hacer clic en el icono (o hacer doble clic sobre el nombre de registro en la lista) se muestra la ventana de resumen de registro como en la Fig.

  • Página 42: Gráficos Temporales De Parámetros - Selección Del Intervalo De Tiempo

    Funciones de la barra de menú - acceso a la lista de eventos. - gráficos. Al hacer clic se abre la barra de menú adicional con las siguientes opciones: - gráficos de tiempos. Descripción en la sección 2.9.3. - gráfico de barras de los valores medios de los armónicos. Descripción en la sección 2.9.8.

  • Página 43: Gráficos De Tiempo De Parámetros - Selección De Datos

    Fig. 22. Análisis de registro - selección del intervalo de tiempo para el gráfico. Funciones de la barra de menú - selección de los parámetros para los gráficos de tiempo, - menú de zoom de gráfico. 2.9.4 Gráficos de tiempo de parámetros - selección de datos Después de seleccionar el intervalo de tiempo y hacer clic en el icono de selección de parámetros , se muestra la ventana como en la Fig.
  • Página 44 Fig. 23. Análisis de registro - selección de parámetros para el gráfico de tiempo. El parámetro específico se selecciona en 3 pasos:  indicamos la Categoría del parámetro,  luego el Tipo del parámetro dentro de esta Categoría,  en el último paso un parámetro particular de los canales disponibles y los valores mínimos, medios, máximos e instantáneos.
  • Página 45  NERGÍAS (energía activa consumida) (energía activa devuelta) (energía reactiva consumida) (energía reactiva devuelta) (energía aparente)  RMÓNICOS THD U 1…U (armónicos de tensión de 1..40)  RMÓNICOS THD I 1…I (armónicos de corriente de 1..40) Después de seleccionar la categoría y el tipo hay que marcar el campo de selección de un parámetro específico en el canal de medición determinado (o un valor entero).

  • Página 46: Gráficos De Tiempo De Parámetros - Ventana Del Gráfico

    2.9.5 Gráficos de tiempo de parámetros - ventana del gráfico Después de hacer clic en la pantalla de selección de los datos del icono , se genera el gráfico de tiempo con los cambios de valores de parámetros indicados (Fig. 24). Fig.

  • Página 47: Generación Del Informe De Cumplimiento De La Norma

    común (descrita con parámetro en común). Hay que tener en cuenta que si no se aplica la escala en común, entonces sólo un transcurso cuya unidad está asignada al eje se modifica según esta escala, y su transcurso corresponde al tamaño de la ventana, los otros transcursos, incluso si tienen la misma unidad, ya no se ajustan a la ventana.
  • Página 48 Fig. 26. Análisis de registro - opciones del informe sobre la norma. / 40  PCIONES – ARMÓNICOS ARMÓNICOS : el usuario indica la cantidad de armónicos que se muestra en el informe. Se puede seleccionar 25 o 40 armónicos. El criterio de cumplimiento de los requisitos de la norma cumple con sus directrices y es independiente de la cantidad de armónicos que indique aquí...

  • Página 49: Informe Sobre El Cumplimiento De La Norma - Descripción

     – : Opción ONEXIÓN INCRÓNICA ASINCRÓNICA ASINCRÓNICA se selecciona en los INCRÓNICA sistemas de isla, aislados de otras redes; de lo contrario se selecciona Las normas proporcionan otros criterios de calidad respecto a la frecuencia para estos dos tipos de conexión. ...
  • Página 50 En la Tab. 4 se enumeran los parámetros incluidos en la norma EN 50160 y los criterios de su evaluación para la baja y media tensión (parámetros medidos por el PQM-707). Cabe señalar que estos criterios se refieren al funcionamiento normal de la red, excluidos los períodos de cortes de energía y otras situaciones anómalas, por ejemplo relacionadas a fenómenos...
  • Página 51 Nota: El criterio del 100% de las mediciones no se especifica en el Reglamento; en práctica se aplican los criterios de la norma EN 50160 - también en el PQM-707. para el 99,5% de las mediciones la desviación debe ser de...

  • Página 52: Sección Información General

    2.9.7.1 Sección INFORMACIÓN GENERAL La sección INFORMACIÓN GENERAL contiene información general acerca de los parámetros de medición, incluyendo campos adicionales que puede complementar el usuario al generar el informe:  Medición realizada por,  Notas,  Tipo del analizador y número de serie, ...

  • Página 53: Sección Frecuencia

    3. se comprueba si el valor de la tabla ordenada con el índice [N * 0,95] (primer número total mayor que o igual a N * 0,95), es decir el percentil del 95%, está en el rango de - . Si es así, se cumple con este criterio. 10%...+10% U En el informe de cumplimiento de la norma y la sección de las estadísticas de medición, las longitudes de las barras definen el percentil de las muestras (eje horizontal en el informe incluye...

  • Página 54: Sección Tensión Entre Fases

    En la primera parte se presentan en la tabla los porcentajes de las muestras (percentiles) que cumplen los criterios para ambos rangos de tolerancia (Columna Valores de tolerancia). Los valores que cumplen los criterios se muestran en negro. Cuando no se cumple el criterio, el valor se muestra en rojo con un asterisco adicional (*).

  • Página 55: Sección Armónicos Más Altos

    2.9.7.8 Sección ARMÓNICOS MÁS ALTOS En la sección ARMÓNICOS MÁS ALTOS están incluidas las estadísticas y mediciones de armónicos individuales para las que la norma define los límites de nivel (por lo general se refiere a los armónicos de 2..25) y el factor de distorsión armónica THD-F. Si algún valor no cabe dentro de los límites, entonces se muestra en rojo con un asterisco adicional (*).

  • Página 56: Sección Información Complementaria

    Sección INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA 2.9.7.12 La sección INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA está incluida en los informes generados sobre el cumplimiento del Reglamento del Ministro de Economía de Polonia, si también se midieron las corrientes y potencias de 15 minutos. En este caso, también se registran los siguientes parámetros adicionales: ...
  • Página 57 Fig. 28. Análisis de registro - lista de eventos. La tabla contiene las siguientes columnas:  de evento: hueco, interrupción, subida, I > máx ., I < mín., U > máx., I > máx.  RIGEN de evento: canal en el que se produjo el evento, ...
  • Página 58 del disparo). Si faltan datos (por ejemplo si el evento estaba en curso cuando se terminaba el registro y faltan datos del final de evento), se muestran sólo los datos disponibles, por ejemplo sólo el gráfico para el inicio. Ejemplo de la ventana con la forma de onda del hueco de la tensión se muestra en la Fig.
  • Página 59 Fig. 30. Análisis de registro - diagrama ANSI. - diagrama CBEMA. Muestra el gráfico de eventos de la tensión de acuerdo con los criterios de CBEMA. La descripción del diagrama y sus propiedades son similares al diagrama ANSI (ver arriba). La pantalla de ejemplo con este gráfico se muestra en la Fig. 31.

  • Página 60: Tarifas De Energía

    2.9.10 Tarifas de energía Cuando los parámetros registrados por el analizador incluyen la energía activa E (ver la configuración de registro de la energía, sección 2.7.6 y Fig. 11), es posible calcular los costes de energía según las tarifas establecidas por el usuario. Para pasar a la pantalla de tarifas, en la barra de menú...

  • Página 61: Configuración De Las Tarifas De Energía

    Funciones de la barra de menú - ir al panel de configuración de las tarifas de energía. Configuración de las tarifas de energía 2.9.10.1 Los ajustes de tarifas se pueden modificar fácilmente para adaptarlos a las necesidades individuales. La calculadora de costes de energía en el analizador permite calcularlos según dos tarifas: ...
  • Página 62 Fig. 33. Tarifas de energía - Ajustes generales.  Para la tarifa según la hora de uso: Nombre de tarifa según la hora de uso (por defecto C12), Precio por 1 kWh según la tarifa A, Precio por 1 kWh según la tarifa B, Precio por 1 kWh según la tarifa C (en otros períodos del día).

  • Página 63: Corriente De Arranque

    Fig. 34. Tarifas de energía - Ajustes de precios según la hora de uso. Los períodos A y B pueden ser modificados:  tocando el centro del período para mover todo el período,  tocar el borde izquierdo o derecho para cambiar la hora de inicio y final de la tarifa. La hora de inicio y final se muestra en el centro del período.

  • Página 64: Configuración De Medición De La Corriente De Arranque

    El analizador PQM-707 permite medir las corrientes de arranque de forma rápida y cómoda, proporcionando al usuario la información sobre: ...
  • Página 65 Fig. 35. Pantalla de ajustes de la corriente de arranque.  ORRIENTE NOMINAL – se debe introducir el valor nominal de la corriente I (una fase) del dispositivo examinado.  – este campo se establece automáticamente al 150% del valor MBRAL DE DISPARO de la corriente nominal en la primera edición del campo ORRIENTE NOMINAL...

  • Página 66: Medición Y Análisis De La Corriente De Arranque

    El botón de la barra de menú sirve para añadir una nueva configuración de la corriente de arranque (se abre la ventana como se muestra en la Fig. 35 con los ajustes predeterminados). El sirve para editar la configuración seleccionada de la corriente de arranque. icono 2.10.2 Medición y análisis de la corriente de arranque Después de seleccionar el icono...
  • Página 67 Fig. 37. Corriente de arranque - espera para iniciar la medición. Después de este tiempo, el registro finaliza y el analizador pasa automáticamente al análisis de los parámetros medidos y muestra el gráfico con formas de onda de la corriente de todo el intervalo de registro.
  • Página 68 La ventana de forma de onda de la corriente de arranque se parece a otras ventanas con gráficos. A la derecha se indica la hora de inicio, final y duración de la forma de onda, los parámetros del marcador, los botones de canales de corriente activos que indican el valor de la corriente en el lugar del marcador y permiten activar y desactivar la visualización de los canales individuales.

  • Página 69: Información Sobre El Analizador

    Fig. 40. Corriente de arranque - parámetros característicos. 2.11 Información sobre el analizador Cuando se selecciona esta sección, se mostrará una ventana con la información básica acerca de la versión del software del analizador y los datos del fabricante. Al hacer clic en el en la barra de menú...

  • Página 70: Formas De Onda De Tensiones Y Corrientes

    La actualización de la pantalla en este modo se puede bloquear temporalmente utilizando la HOLD función (ver la descripción de la barra superior en la sección 2.6.1). Se puede hacer clic en el botón en la barra superior para detener la actualización (el color del icono se pone en rojo). Para reanudar la actualización de la pantalla, se debe volver a hacer clic en el icono (el color cambia a negro).

  • Página 71: Gráfico Temporal De Valores Eficaces

    - icono del menú de zoom. Al hacer clic se abre una barra de menú adicional con iconos de ampliación del gráfico horizontal y verticalmente. Mantener pulsado el icono de ampliación durante 2 segundos hace que se ajusta el zoom máximo o mínimo. - aumento de tamaño horizontalmente - disminución de tamaño horizontalmente - aumento de tamaño verticalmente...

  • Página 72: Lecturas Actuales - Vista Tabular

    Funciones de la barra de menú Igual que para las formas de onda. 2.12.3 Lecturas actuales - vista tabular Para ver la tabla con los parámetros de la red, en la pantalla principal hay que seleccionar el . Después de seleccionar el icono, se muestra la tabla de resumen de los parámetros icono en la red examinada que se actualiza en tiempo real.
  • Página 73 IDC [A] – componente constante de la corriente, P [W] – potencia activa, QB [var] – la potencia reactiva de la componente fundamental o la potencia reactiva según Budeanu (dependiendo del método de cálculo de la potencia reactiva), S [VA] –...

  • Página 74: Diagrama Vectorial De Componentes Fundamentales (Fasorial)

    2.12.4 Diagrama vectorial de componentes fundamentales (fasorial) La vista del diagrama fasorial se abre cuando se selecciona el icono en la pantalla principal. El diagrama fasorial (ejemplo en la Fig. 44) muestra el sistema vectorial de componentes fundamentales de tensión y corriente. Puede ser utilizado para verificar rápidamente la corrección de conexión del analizador a la red examinada.

  • Página 75: Gráfico/Tabla De Armónicos

    2.12.5 Gráfico/tabla de armónicos La última vista del modo de lectura actual son los armónicos. Esta vista se selecciona en la pantalla principal. Esta pantalla permite la visualización de los haciendo clic en el icono armónicos de tensión y corriente, los ángulos entre los armónicas de corriente y tensión, los factores cosφ...

  • Página 76: Colaboración Con El Pc

    Fig. 46. Lecturas actuales - armónicos - vista tabular. 2.13 Colaboración con el PC Programa "Sonel Análisis" 2.13.1 El programa Sonel Análisis es la aplicación necesaria para trabajar con los analizadores de la serie PQM. En combinación con el PQM-707 permite:  lectura de datos del dispositivo, ...

  • Página 77: Conexión Con Pc Y Transmisión De Datos

    El programa Sonel Análisis también permite leer los datos directamente de la tarjeta microSD usando un lector externo de tarjetas de memoria. Este método permite leer los datos registrados de forma más rápida.
  • Página 78  DC+M – sistema de dos tensiones con potencial central (Fig. 55) En los sistemas de DC se puede medir la corriente con la pinza C-5A. En los sistemas de tres conductores de AC se pueden medir las corrientes con el método de Aron (Fig.
  • Página 79 Fig. 47. Esquema de conexión – sistema monofásico. Fig. 48. Esquema de conexión – sistema bifásico.
  • Página 80 Fig. 49. Esquema de conexión – sistema trifásico de 4 hilos. Fig. 50. Esquema de conexión – sistema trifásico de 3 hilos.
  • Página 81 Fig. 51. Esquema de conexión – sistema trifásico de 3 hilos (medición de corrientes mediante el método de Aron). Fig. 52. Esquema de conexión - una medición indirecta SN en el sistema de 3 fases y 4 hilos.
  • Página 82 Fig. 53. Esquema de conexión - una medición indirecta SN en el sistema de 3 fases y 3 hilos. Fig. 54. Esquema de conexión - sistema de DC.

  • Página 83: Control De La Corrección De Conexión

    Fig. 55. Esquema de conexión - sistema de DC+M (bipolar). 2.14.1 Control de la corrección de conexión Al hacer clic en el icono de corrección de conexión que está en la barra superior (ver Fig. 3) se muestra una ventana que informa sobre la conexión del analizador a la red examinada. Esta información ayuda al usuario a verificar el cumplimiento de la configuración actual del analizador con los parámetros de la red medida.

  • Página 84: Ejemplo De Uso

    Los datos deben ser guardados para su posterior análisis. Esto se realiza con el mismo analizador. Además, los datos guardados se deben leer en el software Sonel Análisis y generar un informe de cumplimiento de la norma. Método de realización de mediciones: Paso 1: Encendido del medidor.
  • Página 85 Paso 2: Conexión a la red examinada. Conectar el analizador a la red de prueba de acuerdo con la Fig. 47. Se deben conectar las entradas de tensión L1, N. No es necesario conectar la pinza porque no se requiere la medición de la corriente. Conectar la alimentación externa del analizador para que el analizador no funcione con su batería y no se apague debido a una batería descargada.
  • Página 86 Paso 7: Detención de registro. Después de que pase el tiempo requerido, hay que detener el registro pulsando el botón y confirmar el deseo de detener el registro. Paso 8: Ir al análisis de registro. En la pantalla principal hay que seleccionar la pantalla NÁLISIS DE REGISTRO .
  • Página 87 . Aparecerá una ventana con la lista de los analizadores NÁLISIS disponibles, y en la lista debe estar el analizador PQM-707. Hacer doble clic en el nombre del analizador para conectarse a él. Una vez conectado, en la pantalla del analizador aparecerá la ONEXIÓN CON EL...
  • Página 88 gráficos guardados. Al hacer clic en el icono, se pueden ver los gráficos relacionados con el evento. Paso 15: Visualización del gráfico de tiempo de la tensión y THD en el tiempo. Para generar un gráfico se debe ir a la vista EDICIONES EDICIONES (hacer clic en...

  • Página 89: Estructura Y Métodos De Medición

    3 Estructura y métodos de medición Entradas de tensión La estructura del bloque de las entradas de tensión se muestra en la Fig. 56. Los canales de fases L1, L2, L3 pueden referirse al conductor neutro (entonces se miden las tensiones L1-N, L2- N, L3-N) o al conductor de toma de tierra PE (se miden las tensiones L1-PE, L2-PE, L3-PE).

  • Página 90: Muestreo De La Señal

    integración digital. Se deben tener en cuenta tanto los amplificadores de entrada como el convertidor analógico-digital tienen un compensador finito y no deseable, que debe ser eliminado antes del proceso de integración. El software del analizador incluye un filtro digital cuya tarea consiste en eliminar por completo la componente continua de tensión.

  • Página 91: Medición De Frecuencia

    A se lo define en el 10%...150% . El PQM-707 para la operación apropiada del sistema PLL requiere la tensión superior a 10 V a la entrada de referencia (L1-N y L2-L1).

  • Página 92: Detección De Eventos

    armónico (aprox. 2 kHz para 50 Hz o 2,4 kHz para 60 Hz). La distancia entre las líneas sucesivas depende directamente de la duración de la ventana de medición y es aproximadamente de 5 Hz. El analizador recoge 2.048 muestras por ventana de medición (para la frecuencia de 50 Hz y 60 Hz) por lo tanto se asegura el cumplimiento del requisito para la FFT para que el número de muestras sometido a transformar sea una potencia de la cifra 2.
  • Página 93  valor del parámetro extremo medido durante el evento,  valor medio del parámetro medido durante el evento. Dependiendo del tipo de parámetro se puede establecer uno, dos o tres umbrales, que serán controlados por el analizador. La tabla contiene todos los parámetros para que los eventos puedan ser detectados dependiendo del tipo de umbral.

  • Página 94: Métodos Para Promediar Los Parámetros

     para los otros parámetros, la histéresis se define como el porcentaje del umbral máximo (p. ej. si el umbral máximo para la tensión de DC fue establecido a 100 V, entonces la histéresis es 0,02 × 100 V = 2 V. Métodos para promediar los parámetros Métodos para promediar los parámetros Parámetro...

  • Página 95: Fórmulas De Cálculo

    4 Fórmulas de cálculo Red monofásica Red monofásica Parámetro Método de cálculo Símbolo Nombre Unidad �� = √ �� ∑ �� Tensión eficaz �� �� �� ��=1 (True RMS) es otra muestra de la tensión U donde U M = 2048 para la red de 50 Hz y 60 Hz ��...
  • Página 96 Si PF > 0 la carga tiene el carácter de receptor cos �� = ������ = cos(�� − �� �� ��  es el ángulo absoluto de la componente donde  Factor de fundamental de la tensión U desplazamiento de fase ...
  • Página 97 �� �� = ∑ �� (��)��(��) ��+ ��=1 �� ( �� ) ������ �� ( �� ) > 0 �� (��) = { 0 ������ �� ( �� ) ≤ 0 �� �� = ∑ �� (��)��(��) ��− − ��=1 Energía activa | ��...

  • Página 98: Red Bifásica

    �� = ∑ �� ( �� ) ��(��) �� �� ��=1 donde: i es el siguiente número de la ventana de medición de Energía aparente 10/12 períodos , S(i) representa el valor de la potencia aparente S calculada en iª ventana de medición, T(i) representa el tiempo de duración de iª...

  • Página 99: Red Trifásica De Cuatro Hilos

    �� �� = ∑ �� (��)��(��) ����+������ ��������+ ��=1 ( �� ) ������ �� ( �� ) > 0 �� �������� �������� �� (��) = { ��������+ ( �� ) ≤ 0 0 ������ �� �������� �� �� = ∑ �� (��)��(��) ����−������...
  • Página 100 �� = 3�� �� sin �� donde: es componente de secuencia positiva de tensión (de Potencia reactiva total componente fundamental) según IEEE 1459 es componente de secuencia positiva de corriente (de componente fundamental)  + es el ángulo entre las componentes U ��...
  • Página 101 �� ( �� ) ��(��) �� = ∑ �� �������� �� ��=1 donde: i es el siguiente número de la ventana de medición de Energía aparente total Stot 10/12 períodos (i) representa el valor de la potencia aparente calcula en iª ventana de medición eficaz S T(i) representa el tiempo de duración de iª...

  • Página 102: Red Trifásica De Tres Hilos

    �� (�� + ���� + �� �� ��1 ��1 ��1 Valor eficaz de corriente �� = ������(�� de componente de donde I son vectores de las componentes secuencia positiva fundamentales de las corrientes I Operador mag() significa el módulo del vector ��...
  • Página 103 Potencia de distorsión �� total definida por �������� Btot Budeanu = √ �� �� + �� ���� �� ��1 donde: �� = 3�� �� ��1 ��1 ��1 Potencia aparente eficaz �� + �� + �� ����1 ����1 ����1 de distorsión = √...

  • Página 104: Calidad De Alimentación - Manual

    Calidad de alimentación - manual Información básica La metodología de medición de la calidad eléctrica en los analizadores se especifica en la norma EN 61000-4-30:2011. Esta norma, que proporciona algoritmos de medición estrictos, ordenó el mercado de analizadores, y facilita la comparación y la compatibilidad de los resultados de la medición entre los analizadores de diferentes fabricantes.

  • Página 105: Pinzas Para Medir Las Corrientes Alternas Y Continuas (Ac/Dc)

    Las pinzas de este tipo ofrecidas actualmente por Sonel S.A. son las pinzas C-5(A) con el rango nominal de 1000 A AC/1400 A DC. Estas pinzas tienen una salida de tensión y para la corriente nominal de 1000 A dan la tensión de 1 V (1 mV/A).

  • Página 106: Parpadeo De Luz (Flicker)

    Exactamente la alta precisión del devanado de bobina es responsable del precio relativamente alto de esta pinza. Junto con el analizador se pueden utilizar las siguientes pinzas flexibles ofrecidas por Sonel S.A.: ...

  • Página 107: Medición De Potencia

    demasiado lentas porque entonces la pupila humana es capaz de adoptarse a los cambios de la luz, tampoco pueden ser demasiado rápidas porque la inercia del filamento elimina estos cambios casi por completo. Los estudios han demostrado que la alteración máxima para la frecuencia es de aprox. 9 cambios por segundo.

  • Página 108: Potencia Reactiva

    Esta es la potencia más deseada por los consumidores de la energía y por la potencia activa suministrada durante un período se paga al proveedor (por separado se analiza la cuestión del pago por la potencia reactiva adicional, ver más adelante). La potencia activa (y por consiguiente la energía activa) se mide con medidores de la energía eléctrica en todos los hogares.
  • Página 109 potencia reactiva en los sistemas no sinusoidales? Esta pregunta abre la "caja de Pandora" del entorno electro-técnico. Resulta que la definición de la potencia reactiva en los sistemas reales (no sólo los idealizados) es objeto de controversia y ahora (en 2009) no existe una única definición aceptada de la potencia reactiva en los sistemas con transcursos no sinusoidales de tensión y corriente, por no mencionar aquí...
  • Página 110 sinusoidales. La distorsión es una situación en la que la onda de tensión no puede ser "impuesta" a la onda de corriente con dos operaciones: cambiando la amplitud y desplazándola en el tiempo. En otras palabras, si se cumple con la siguiente condición: ��...
  • Página 111 componentes inactivas de la potencia: �� = √ �� − �� La potencia reactiva es una de las componentes de la potencia inactiva N. En los sistemas monofásicos con las formas de ondas sinusoidales de tensión y corriente, N es igual a Q, por lo que en la potencia desactiva no hay otras componentes inactivas.

  • Página 112: Potencia Reactiva Y Los Sistemas De 3 Conductores

    el compensador de la potencia reactiva del armónico fundamental). 5.3.3 Potencia reactiva y los sistemas de 3 conductores La medición correcta de la potencia reactiva no es posible en los receptores desequilibrados conectados por 3 conductores (sistemas tipo triángulo y estrella sin N). Esta afirmación puede sorprender a muchos.

  • Página 113: Potencia Aparente

    vemos que la tangente del ángulo de desplazamiento de fase entre la corriente y la tensión es igual a la relación de la potencia reactiva Q y la potencia activa P. Por lo tanto, el criterio de  por debajo de 0,4 es nada más que la constatación de que el nivel máximo mantener tg calculado de la potencia reactiva no puede ser mayor a 0,4 del valor calculado de la energía activa.
  • Página 114 �� = ���� Como la potencia aparente no tiene la interpretación física, sin embargo, se utiliza en el diseño de los equipos de transmisión. Su valor es igual a la potencia activa máxima que puede ser suministrada para la carga con estos valores eficaces de tensión y corriente. Por lo tanto, la potencia aparente determina la capacidad máxima de la fuente para proporcionar la energía útil al receptor.

  • Página 115: Potencias De Distorsión D B Y La Potencia Eficaz Aparente De La Distorsión S En

    En las redes de cuatro conductores: �� + �� + �� + �� �� �� �� �� = √ �� �� 3(�� + �� + �� ) + �� + �� + �� = √ �� �� �� ���� ���� ����...

  • Página 116: Factor De Potencia

    5.3.7 Factor de potencia El factor de potencia real, es decir, que tiene en cuenta la presencia de armónicos más altos se llama simplemente el factor de potencia (en inglés True Power Factor, TPF o PF). Para los circuitos sinusoidales se equipara con el llamado factor de potencia de desplazamiento de fase, que es popular cos...

  • Página 117: Característica De Los Armónicos En Sistemas Trifásicos

    la medición de la corriente mostraba su muy alto valor eficaz. La explicación de este fenómeno es bastante simple. El diseñador no tuvo en cuenta en el ejemplo anterior dos circunstancias: en las redes con formas de onda distorsionadas, los armónicos más altos pueden no ponerse a cero en el conductor neutral, en cambio, pueden sumarse, y, en segundo lugar el efecto de empujar los electrones desde el centro del conductor hacia fuera y los valores altos de las corrientes armónicas aumentaban aún más su calentamiento.
  • Página 118 especial, que se presenta a continuación en la tabla: Orden Frecuencia [Hz] – – – Secuencia (+ positiva, - negativa, 0 cero) La fila "Secuencia" se refiere al método de componentes simétricas, que permite la distribución de cualquiera de los tres vectores en los tres conjuntos de vectores: en la secuencia positiva, negativa y cero (más información en la sección dedicada al desequilibrio).

  • Página 119: Factor Thd

    Limitar el número de armónicos durante el cálculo de THD se debe principalmente a las limitaciones del equipo de medición. Dado que el analizador PQM-707 permite medir los armónicos hasta el 40º orden, el cálculo de THD incluye los armónicos hasta el 40º orden.
  • Página 120 pérdidas de calor en los devanados y mayor desgaste mecánico. El desequilibrio es también negativo para los transformadores de alimentación. La fuente más común de desequilibrio es la carga desigual de las fases particulares. Un buen ejemplo es la conexión a la red trifásica unas grandes cargas monofásicas, tales como motores de tracción ferroviaria.

  • Página 121: Huecos, Subidas E Interrupciones De Tensión U

    La magnitud ampliamente utilizada en la energética que caracteriza la asimetría de red son los factores de asimetría de la componente de secuencia negativa y cero (fórmulas para la tensión) �� �� ∙ 100% �� �� �� ∙ 100% �� –...
  • Página 122 valor máximo de valor eficaz de semiperíodo (RMS subida umbral de subida histéresis subida valor nominal de tensión hueco histéresis umbral de hueco histéresis umbral de interrupción valor mínimo de hueco e interrupción Fig. 61. Subidas, huecos e interrupciones de tensión. La subida es un estado del valor más alto de tensión.

  • Página 123: Curvas Cbema Y Ansi

    Curvas CBEMA y ANSI La curva CBEMA fue propuesta por primera vez en los años 70 del siglo pasado por la organización de la que proviene el nombre de la curva, Computer and Business Equipment Manufacturers Association (ahora es la organización ITI, Information Technology Industry), que agrupa a los fabricantes de equipos informáticos y de oficina.

  • Página 124: Cálculo De La Media De Los Resultados De Las Mediciones

    "sólo" 1008 resultados de medición. En la Fig. 64 se muestra cómo el analizador PQM-707 determina el valor medio para los tiempos mayores o iguales a 10 segundos, se presenta un ejemplo de tiempo de cálculo de media durante 10 minutos.
  • Página 125 (reloj de tiempo real) siguiente intervalo completo de 10 minutos p. ej. 14:10:00++ etiqueta de tiempo de xº intervelo de 10 minutos intervalo de 10 minutos (x) intervalo de 10 minutos (x+1) 10/12 10/12 10/12 10/12 10/12 períodos períodos períodos períodos períodos Fig.
  • Página 126 Ya que se promedian las mediciones, se pierden los valores extremos. Cuando la información sobre los valores límite del parámetro medido es importante, el usuario puede utilizar la opción de medir el valor mínimo y máximo durante el período de cálculo de la media. Si se mide el parámetro durante 10/12 períodos, el valor máximo y mínimo es respectivamente el valor más grande y más pequeño de 10/12 períodos medidos en un intervalo dado.

  • Página 127: Datos Técnicos

    6 Datos técnicos  Las especificaciones técnicas pueden modificarse sin previo aviso. Las últimas ediciones de la documentación técnica están disponibles en la página www.sonel.pl.  La incertidumbre básica es la incertidumbre del instrumento de medición en condiciones de referencia dadas en la Tab. 10.

  • Página 128: Muestreo Y Reloj Rtc

    Muestreo y reloj RTC Muestreo y reloj RTC Transductor A/C de 16 bits 10,24 kHz para 50 Hz y 60 Hz Velocidad de muestreo Muestreo simultáneo en todos los canales Muestras por período 204,8 para 50 Hz; 170,67 para 60 Hz Sincronización PLL 40..70 Hz Canal de referencia para el...

  • Página 129: Tensión

    +50C incertidumbre de medición es de ±1,25% U (multiplicador 2,5) Rango de temperatura de trabajo de PQM-707 Fig. 66. El multiplicador de la incertidumbre básica dependiendo de la temperatura ambiente (no se refiere a las condiciones de referencia). 6.3.3 Tensión Tensión...

  • Página 130: Frecuencia

    0..100 A:  (1,0% + 0,04 A) (40..1000 Hz) 1..10 (máx. 3,6 para 5% Factor de cresta 0,01 ≥ 1% I para I 6.3.5 Frecuencia Resolución Incertidumbre básica Frecuencia Rango y condiciones 0,05 Hz 40..70 Hz 0,01 Hz ≤ U ≤...

  • Página 131: Estimación De Incertidumbre De Medición De Potencia Y Energía

    La incertidumbre fase para el rango de frecuencia que nos interesa. En la Tab. 11 se presenta error de diferencia de fases entre armónicos de tensión y de corriente para el analizador PQM-707 (sin pinzas y transformadores). Tab. 11. Error de fase del analizador PQM-707 dependiendo de la frecuencia.
  • Página 132 = 5% I La incertidumbre básica es ± √ 1,0 + �� ��ℎ Para el rango de frecuencia de 0..200 Hz el error de fase de PQM-707 es  . Después de sustituir a la relación: menor de 1 ������ ( ��+���� ) ������(61°)

  • Página 133: Parpadeo De Luz

    6.3.9 Parpadeo de luz Parpadeo de luz Resolución Incertidumbre básica Rango y condiciones (flicker) 0,4…10 10% dentro del límite de valores (10 min), 0,01 ≥ 80% U presentados en la tabla según la (2 h) para U norma EN 61000-4-15 6.3.10 Desequilibrio Desequilibrio (tensión y Resolución...

  • Página 134: Parámetros Registrados

    según horario (un intervalo de tiempo definido) Se puede definir cualquier número de configuraciones almacenadas en la Configuraciones de registro memoria interna del analizador Depende de la configuración (por ejemplo del tipo de red, del tiempo de Tiempo de registro cálculo de la media, de los parámetros seleccionados, etc.) Tarjeta de memoria extraíble microSD HC 4 GB (soporta tarjetas de hasta Memoria...

  • Página 135: Alimentación

    Alimentación Fuente de alimentación externa Rango de tensión nominal de entrada de la 100-240 V AC, 50-60 Hz fuente de alimentación externa Rango máximo de tensión nominal de entrada 90-264V AC, 50-60Hz de la fuente de alimentación externa Categoría de sobretensión II 300 V Tensión y corriente de salida 12 V DC 2,5 A...

  • Página 136: Comunicación

    Comunicación Comunicación Doble aislamiento de la red examinada (CAT IV 600 V) Compatible con USB 2.0 6.10 Condiciones ambientales y otros datos técnicos Condiciones ambientales Rango de temperatura de trabajo -10C…+50C Rango temperatura -20C…+60C almacenamiento 10...95% sin condensación Humedad Estanqueidad (según EN 60529) IP 51 (con tapa para enchufes) Condiciones de referencia ver Tab.

  • Página 137: Estándares

    EN 55022 Nota: PQM-707 es un aparato de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias de radio, lo cual puede requerir que el usuario tome las medidas adecuadas (por ejemplo ampliar la distancia entre los dispositivos).

  • Página 138: Equipamiento

     pinza flexible F-3A (con detección automática) con la corriente de hasta 3 kA AC (longitud de 45 cm) (4 uds.) – WACEGF3AOKR,  programa de lectura y análisis de datos "Sonel Análisis",  cable USB – WAPRZUSB,  adaptador magnético (4 uds.); se utiliza para conectar los cables de tensión a los interruptores tipos S y diferenciales en los cuadros de distribución –...
  • Página 139   pinza C-6A (con detección pinza C-7A (con detección automática) automática) para corrientes pequeñas en 100 A AC – WACEGC7AOKR transformadores 10 A AC – WACEGC6AOKR   pinza flexible F-1A (con detección pinza flexible F-2A (con detección automática) con la corriente de hasta 3 kA automática) con la corriente de hasta 3 kA AC (longitud de 120 cm) –...
  • Página 140   adaptador AGT-63P (63A) para las adaptador AGT-16T (16A) para tomas tomas trifásicas – industriales monofásicas – WAADAAGT63P (versión WAADAAGT16T de 5 conductores)   adaptador AGT-32T (32A) para tomas Sonda con conector tipo banana - azul industriales monofásicas – CAT III 1000V –WASONBUOGB1 WAADAAGT32T ...

  • Página 141: Pinza C-4(A)

    La pinza con la letra adicional letra "A" (por ejemplo C-4A) permite detectar automáticamente su tipo en los dispositivos Fig. 68. Pinza C- compatibles. PQM-707 es compatible con este tipo de pinza. 4(A). Nota No se debe medir la corriente por encima de 1200 A. Se debe limitar el tiempo de medición de corrientes superiores a 1000 A según los siguientes datos:...

  • Página 142: Especificaciones Técnicas

     Especificaciones técnicas  precisión: Rango de Incertidumbre Error de fase básica corriente 0,1…10 A  3% + 0,1 A sin especificar  3%  3 10…50 A 50…200 A  1,5%  1,5 200…1000 A  0,75%  0,75 ...

  • Página 143: Activación

    Después de asegurarse de que las mordazas están cerradas y no hay ningún conductor dentro, se debe conectar la pinza al analizador y activar el programa Sonel Análisis en modo de vista previa de los valores actuales (tener en cuenta la configuración correcta del punto de medición en la medición con la pinza C-5).

  • Página 144: Pinza C-6(A)

     rango de ajuste de cero de DC: ±10 A  ruido: 1 mVp-p (o DC hasta 1 kHz: 1 Ap-p) 1,5 mVp-p (o DC hasta 5 kHz: 1,5 Ap-p) 1 Hz hasta 5 kHz:0,5 mVp-p (o 0,5 Ap-p)  errores adicionales: ...
  • Página 145 La pinza con la letra adicional letra "A" (por ejemplo C-6A) permite detectar automáticamente su tipo en los dispositivos compatibles. PQM-707 es compatible con este tipo de pinza. ¡Atención! No está permitido utilizar el dispositivo en los conductores no aislados, con un potencial mayor a 600 V respecto a tierra y en las instalaciones con la categoría de...

  • Página 146: Pinza C-7(A)

    La pinza con la letra adicional letra "A" (p. ej. C-7A) permite detectar automáticamente su tipo en los dispositivos compatibles. PQM-707 es compatible con este tipo de pinza. ¡Atención! Fig. 71. Pinza C-7(A).

  • Página 147: Pinza F-1(A), F-2(A), F-3(A)

    La pinza con la letra adicional letra "A" (p. ej. F-3A) permite detectar automáticamente su tipo en los dispositivos compatibles. PQM-707 es compatible con la pinza de este tipo cuando se selecciona el tipo de pinza "Auto". La pinza sin la detección automática (por ejemplo F-3) se selecciona indicando manualmente en la configuración el tipo de la pinza conectada (por ejemplo...
  • Página 148 <40 A/m (campo magnético de la tierra)  Campo magnético externo alterno  Campo eléctrico externo:  Datos técnicos  Rango nominal de medición usando PQM-707: 1 A…3000 A (10000 A en cresta para 50 Hz)  Factor de entrada/salida:...

  • Página 149: Más Información

    8 Más información Batería El analizador PQM-707 está equipado con una batería de Li-Ion 11,1 V 3,4 Ah. La batería contiene un sistema de supervisión del nivel de carga que puede indicar con precisión la carga real de la batería, y un sensor de temperatura.

  • Página 150: Posiciones De La Tapa Del Medidor

    Fig. 75. Reemplazo de la batería. Posiciones de la tapa del medidor La tapa móvil permite usar el medidor en varias posiciones. 1 – tapa por debajo del medidor, 2 – tapa como soporte, 3 – tapa en la posición que permite el uso cómodo del medidor transportado en el cuello mediante arnés.

  • Página 151: Almacenamiento

    Hay que seguir las normativas locales en cuanto a la eliminación de envases, pilas y baterías desgastadas. Fabricante El fabricante del dispositivo que presta el servicio de garantía y postgarantía es: SONEL S.A. ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polonia tel. +48 74 858 38 60...

  • Página 152: Servicios De Laboratorio

    Servicios de laboratorio El laboratorio de Investigación y Calibración de la empresa SONEL S.A. ofrece el servicio de calibración de los siguientes instrumentos relativos a la medición de valores eléctricos y no eléctricos: medidores para la medición contra electrochoques y de seguridad: resistencia de aislamiento, resistencia e impedancia de toma de tierra, bucles de cortocircuito, parámetros...

Tabla de contenido