Manuales relacionados para ELO 1717L
Resumen de contenidos para ELO 1717L
- Página 1 ANUAL DE US SUARIO Touc ch So olutio M M onit tores tácti iles 1 517L L y 17 717L SW60 01712 Rev.
- Página 2 Elo Touch Solutions, Inc. Aviso Legal La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions Inc. y sus Afiliados (a título colectivo “Elo”) no efectúan declaraciones ni garantías en relación con el contenido del presente documento y rechazan específicamente toda garantía implícita de...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Capítulo 5: Asistencia técnica ................... 22 Capítulo 6: Seguridad y Mantenimiento ..............24 Capítulo 7: Información Normativa ................26 Capítulo 8: Información sobre Garantías ..............31 Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 3 de 32... -
Página 4: Capítulo 1: Introducción
Capítulo 1: Introducción Descripción del producto Su nuevo monitor táctil combina el rendimiento fiable de los productos de Elo Touch Solutions con los últimos avances en tecnología táctil y diseño de pantallas. Esta combinación de características crea un flujo natural de información entre el usuario y el monitor táctil. -
Página 5: Capítulo 2: Instalación
Cable de alimentación para Europa • Cable de alimentación para China • Cable de alimentación para Japón • Adaptador de 3 a 2 patillas para el cable de alimentación de Japón Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 5 de 32... -
Página 6: Panel De Conectores E Interfaces
CC del monitor. 5. El monitor táctil se suministra en posición de apagado. Pulse el botón de encendido para activarlo. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 6 de 32... -
Página 7: Instalación De Los Controladores Del Software De Tecnología Táctil
HID de Windows. Los controladores para los sistemas operativos Windows 7 y XP se encuentran disponibles en la web de Elo Touch Solutions. Visite www.elotouch.com para: •... - Página 8 Seleccio one el contr rolador corr respondien te en la pág gina de Elo o Touch Sol lutions y de escárguelo: Para ins stalaciones en Window ws 7, haga doble clic e en el Instal ador EloSe etup Manual de usua...
- Página 9 (Reiniciar ahora). Haga clic en "One More Minute” (Un minuto más), en incrementos de 1 minuto, si se necesita más tiempo. Nota: El sistema se reiniciará de forma automática cuando el contador “Time left” (Tiempo restante) llegue a “0”. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 9 de 32...
- Página 10 En el caso de instalaciones en Windows XP, haga doble clic en el icono del escritorio Haga clic en el botón “Descomprimir” para descomprimir los archivos. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 10 de 32...
- Página 11 Seleccio one uno o m más control adores a in nstalar. Hag ga clic en “N Next” (Sigu iente). Una vez z aceptado el contrato de licencia a de usuario o final, term minarán de instalarse l controla dores. Manual de usua ario: 1517L, 1717 SW601712 Rev v C, Pág.
- Página 12 Puede optar por calibrar el monitor táctil tras la instalación. Reinicie el ordenador una vez completada la instalación. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 12 de 32...
-
Página 13: Capítulo 3: Montaje
7 mm DESDE LA SUP. KENSINGTON DE MONTAJE, X4 Se suministra una placa de soporte opcional (adquisición por separado) para uso con el montaje VESA E000404 (Negro) E00420 (Blanco) Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 13 de 32... - Página 14 7 mm DESDE LA SUP. KENSINGTON DE MONTAJE, X4 Se suministra una placa de soporte opcional (adquisición por separado) para uso con el montaje VESA E000404 (Negro) E00420 (Blanco) Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 14 de 32...
-
Página 15: Montaje De La Base
7 mm DESDE LA SUP. DE MONTAJE, X3 ORIFICIOS PASADORES DE 5,5 mm DE DIÁM. BAJO TAPAS DE ACCESO PARA TORNILLOS M4 DE CABEZA PLANA, X2 VISTA INFERIOR BASE 1717 Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 15 de 32... - Página 16 RETIRE LAS TAPAS DE CADA LETERAL PARA DESCUBRIR LOS ORIFICIOS DE MONTAJE. VER DETALLE A FIJE LA BASE A LA MESA MEDIANTE TORNILLOS DE CABEZA PLANA, X2 DETALLE A ESCALA 3,000 Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 16 de 32...
-
Página 17: Capítulo 4: Funcionamiento
El sistema consume poca energía en los modos de SUSPENSIÓN y APAGADO. Si desea ver especificaciones de consumo de energía detalladas, consulte las especificaciones técnicas disponibles en el sitio web de Elo, http://www.elotouch.com. Tocar la pantalla hace que el ordenador host conectado salga del modo de SUSPENSIÓN (al igual que mover el ratón o pulsar una tecla del teclado). -
Página 18: Visualización En Pantalla (Osd)
Visualización en pantalla (OSD) Hay cuatro botones OSD en la parte inferior del monitor. Éstos se pueden usar para ajustar diversos parámetros de visualización. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 18 de 32... - Página 19 Solo aplicable a la entrada de vídeo VGA Mueve la imagen verticalmente en la pantalla en incrementos de un solo píxel. V position (Posición V) Predeterminado: Centrada Solo aplicable a la entrada de vídeo VGA Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 19 de 32...
- Página 20 Si se produce un corte de electricidad, la configuración del monitor táctil no vuelve a las especificaciones Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 20 de 32...
-
Página 21: Bloqueos De Osd Y Encendido
Mantenga pulsados los botones “Menu” (menú) y “Down” (abajo) durante dos segundos para habilitar/deshabilitar la función OSD Locking (bloqueo de OSD). Cuando esta función se halla habilitada, pulsar el interruptor de encendido no produce ningún efecto en el sistema. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 21 de 32... -
Página 22: Capítulo 5: Asistencia Técnica
Utilice la funcionalidad Auto Ajustar del OSD Compruebe que su ordenador tiene los controladores más recientes de Elo instalados Lleve La característica táctil no funciona a cabo el procedimiento de calibración previsto con los controladores de Elo más recientes Los botones del OSD o el botón de... - Página 23 Si desea consultar la ayuda en línea, visite www.elotouch.com/go/websupport. Si desea solicitar soporte técnico, visite www.elotouch.com/go/contactsupport. Consulte la última página de este manual del usuario para ver los números de teléfono de soporte técnico mundiales. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 23 de 32...
-
Página 24: Capítulo 6: Seguridad Y Mantenimiento
apítulo o 6: S Seguri dad y y Mant tenim iento eguridad Para evi itar el riesg o de desca arga eléctric ca, siga tod das las indic caciones de e seguridad d y no desmon te el monito or táctil. No o hay nada en la unida ad que el us... -
Página 25: Directiva De Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Raee)
Asegúrese de que al final de su vida útil el producto sea desechado de conformidad con las normas y leyes locales. Elo dispone de acuerdos de reciclaje en ciertas partes del mundo. Para obtener información sobre cómo puede acceder a dichos acuerdos, por favor visite http://www.elotouch.com/AboutElo/ewaste-program/. -
Página 26: Capítulo 7: Información Normativa
Este equipo ha sido homologado según los requisitos de la Marca CE, conforme exige la Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/CE indicada en la Norma Europea EN 55022 Clase B y la Directiva sobre bajo voltaje 2006/95/CEE como indica Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 26 de 32... - Página 27 CA. (Anular o interrumpir la conexión a tierra del cable de alimentación podría aumentar los niveles de emisión de RF y también puede representar un peligro de descarga eléctrica mortal para el usuario). Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 27 de 32...
-
Página 28: Certificaciones De Agencias
SJ/T11363-2006. En los componentes marcados con una X se han realizado exenciones de conformidad con EU RoSH. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 28 de 32... - Página 29 Explicac ciones de la as Marcas (1). De c conformida d con el req quisito de S SJ/T11364- 2006, los p productos e electrónicos s de informac ción están m marcados c con el sigui ente logotip po de contr rol de la con ntaminació...
-
Página 30: Especificaciones Del Monitor
VI. Especificaciones del monitor Especificaciones eléctricas: Entrada 1517L: 100-240 V CA, 50-60Hz, 0,3 A o 12 V CC, 2,5 A Entrada 1717L: 100-240 V CA, 50-60Hz, 0,5 A o 12 V CC, 2,5 A Condiciones de funcionamiento: Temperatura: 0 °C – 40 °C Humedad: Del 20% a 80% (sin condensación) -
Página 31: Capítulo 8: Información Sobre Garantías
Capítulo 8: Información sobre Garantías Para obtener más información, visite http://www.elotouch.com/Support/warranty.asp. Manual de usuario: 1517L, 1717L SW601712 Rev C, Pág. 31 de 32... - Página 32 Boletín informativo del monitor táctil Póngase en contacto con nosotros Para obtener más información acerca de la gran variedad de soluciones táctiles de Elo, visite nuestro sitio web, www.elotouch.com, o simplemente llame a nuestra oficina más cercana: América del Norte...