American Standard Glenmere TU617508 Manual Del Propietário página 6

6
SERVICE
Turn off hot and cold water
supplies before beginning.
TO GAIN ACCESS TO VALVE FOR SERVICING
• Remove HANDLE (see step 3 and reverse).
• Remove ESCUTCHEON and CARTRIDGE CAP
(see step 1 and reverse).
VALVE LEAKS WHEN SHUT OFF
• Remove CARTRIDGE, see STEP 1 and STEP 2 and
REVERSE process.
• Clean SEALS on the side of CARTRIDGE. Clean inside
sealing surface of VALVE BODY.
• Re-assemble CARTRIDGE. Install trim. Turn on water
supply and check for leaks.
REPLACING CARTRIDGE
• To remove Cartridge (1), install split washer (3) between
the ridge on the cartridge and the bonnet nut.
(only supplied with replacement cartridge). as shown.
• Proceed to unthread bonnet nut (2) counter clockwise.
Note: Cartridge (1) should be pulling out while unthreading
bonnet nut (2).
• Upon removal of the old Cartridge, install a new cartridge
and secure it with bonnet nut (Hand tighten).
BACK TO BACK INSTALLATION
• Remove CARTRIDGE (B) as detailed in steps above.
• Remove Pin (A) from Cartridge (B) by pulling.
• Separate Manifold (C) from Cartridge (B) by pulling.
• Rotate Cartridge (B) 180 degrees and reinstall Manifold (C)
with Pin (A).
• The "up" text (D) should now be facing downward during
installation of the cartridge (B).
7
CARE INSTRUCTIONS
DO: SIMPLY RINSE THE PRODUCT CLEAN WITH CLEAR WATER. DRY WITH A SOFT COTTON FLANNEL
CLOTH. DO NOT: DO NOT CLEAN THE PRODUCT WITH SOAPS, ACID, POLISH, ABRASIVES, HARSH
CLEANERS, OR A CLOTH WITH A COARSE SURFACE.
3
Back to Back
Standard
BACK TO BACK INSTALLATION
B
A
1
B
D
A
3
2
1
180º
C
B
2
B
4