Hudora 65138 Instrucciones Montaje Y De Uso página 3

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE
F
VOUS VENEZ D'ACQUÉRIR CE PRODUIT ET NOUS VOUS EN FÉLICITONS !
Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi fait partie
intégrante du produit. Veuillez en conséquence le conserver soigneusement ainsi
que l'emballage à des fins de questions ultérieures. Si vous cédez le produit à un
tiers, veuillez également lui donner le présent mode d'emploi. Le montage, l'utilisa-
tion ou la réparation de ce produit par des enfants doivent uniquement être effectués
sous la surveillance d'un adulte. Ce produit ne convient pas pour un usage commercial.
Spécifications techniques :
Article : trampoline pliable 140 cm Ø
Référence de l'article : 65138
Poids : 12,5 kg
Charge maximale : 100 kg
Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l'installation ou si vous souhaitez plus
d'informations sur le produit, rendez-vous sur http://www.hudora.de.
Liste des pièces :
N° Désignation
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 Elément de cadre A
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
2 Elément de cadre B
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3 Elément de cadre C
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4 Elément de cadre D
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
5 Tapis
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
6 Rembourrage de sécurité
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
7 Pied
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
8 Embout de pied
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
9 Rondelle de capuchon
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
10 Boulon de sécurité
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
11 Vis à tête ronde (1/4"-20 x 1 3/4")
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
12 Rondelle (1/4")
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
13 Ecrou autobloquant
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
14 Ressort
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Quantité
1
1
1
1
1
1
8
8
8
1
4
8
4
(recouvert de nylon) (1/4"-20)
48
HUDORA GMBH • Jägerwald 13 • 42897 Remscheid
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET CONSEILS :
1. Veillez à ce qu'aucun enfant ne soit présent à proximité du trampoline pliable
pendant le montage.
2. Ne posez pas les doigts sur les extrémités des éléments du cadre lorsque vous
dépliez le trampoline pliable. Le trampoline pliable va s'encliqueter en position
dépliée. Si les doigts sont coincés entre les extrémités des éléments de cadre,
cela peut occasionner des blessures graves.
3. Lorsque vous dépliez le trampoline pliable, les éléments du cadre retombent en
position pliée si vous les lâchez avant qu'ils soient encliquetés.
4. Le trampoline pliable doit toujours être déplié ou replié par deux ou plusieurs
personnes vigoureuses.
Vérifiez tous les ressorts AVANT le montage. Ceux-ci sont pré-montés par nous. Si
l'un des ressorts n'était pas fixé ou était endommagé, veuillez suivre les étapes sui-
vantes pour les fixer ou les remplacer :
A. Accrochez l'extrémité ouverte du ressort (14) dans le trou du rail. Cf. schéma A.
B. Tournez le ressort (14) en direction du trampoline. Cf. schéma B.
C. Poussez l'étrier en métal du tapis de saut (5) dans le crochet du ressort comme
indiqué sur le schéma C.
Extrémité
ouverte
Assurez-vous AVANT le montage que les boulons de sécurité (10) sont correctement
insérés dans les éléments du cadre. Les deux parties saillantes doivent être montées
à l'intérieur des éléments du cadre comme indiqué sur le schéma en coupe transver-
sale. Sinon les boulons de montage (10) peuvent être endommagés pendant l'étape
3 du montage.
Coupe transversale
Anneau en fil métallique
Elément du cadre
Etape 1 :
Posez le trampoline sur le sol et ouvrez les éléments du cadre. Le
trampoline doit alors être conforme au schéma 1.
1
Assurez-vous que les boulons de sécurité (10) sont correctement introduits dans
les extrémités des rails (1, 2) et verrouillez l'anneau en fil métallique. Les deux
extrémités des boulons de sécurité (10) doivent être à une distance d'environ
30 cm entre les parties du cadre (1 + 2 et 3 + 4) et l'anneau en fil métallique.
Cf. schéma 2.
http://www.hudora.de
Boulon de sécurité
Boulon de sécurité
Art.-Nr. 65138
Stand 07/09
3/12