Montaje, Mantenimiento, Reparación (Conservación) - Wacker Neuson 1001 Manual De Instrucciones

Instrucciones de seguridad para el uso de maquinaria para el
7.6.11.3
7.6.11.4
7.6.11.5
7.6.11.6
7.6.11.7
7.6.11.8
7.7 Montaje, mantenimiento, reparación (conservación)
7.7.1
7.7.2
7.7.3
7.7.4
7.7.5
7.7.6
7.7.7
7-8
¡Las cargas se tienen que fijar de tal manera que no se puedan desplazar 
ni caer!
Las personas de acompañamiento y guía de la carga, así como el operario encar-
gado de amarrar la carga sólo deben permanecer dentro del área de visibilidad del
conductor del vehículo.
El conductor del vehículo debe desplazar las cargas a la mayor proximidad posible
al suelo, así como evitar el balanceo de las mismas
Sólo se puede conducir la maquinaria para el movimiento de tierras con carga ama-
rrada si el recorrido es plano
En maquinaria para el movimiento de tierras utilizada como equipo elevador, los
operarios encargados de amarrar la carga sólo deben acceder a la pluma cuando
sean autorizados al efecto por el operador del vehículo, y sólo por los laterales. El
operador del vehículo sólo debe conceder dicha autorización una vez que la maqui-
naria para el movimiento de tierras se encuentre detenida y no se mueva el equipo
de trabajo.
No utilizar medios de sustentación (cables, cadenas) que no se encuentren en
buen estado o cuya capacidad sea insuficiente. En los trabajos con los medios de
sustentación se deben utilizar siempre guantes de protección.
El montaje, la modificación y el desmontaje de maquinaria para el movimiento de
tierras sólo se permite bajo la dirección de una persona adecuada, nombrada por la
empresa, y en cumplimiento del manual de uso del fabricante.
Los trabajos, p.ej. en
• frenos,
• dirección,
• sistema hidráulico y
• sistema eléctrico
de la maquinaria para el movimiento de tierras deben ser ejecutados únicamente por per-
sonal técnico formado al efecto.
La estabilidad tiene que estar garantizada en todo momento, también durante los
trabajos de mantenimiento.
Los equipos de trabajo se tienen que asegurar contra el desplazamiento apoyándo-
los en el suelo o aplicando medidas equivalentes, p.ej. manguitos de apoyo, caba-
lletes de apoyo, etc. Si es necesario, el equipo giratorio de las excavadoras se
tiene que asegurar contra el giro.
En maquinaria para el movimiento de tierras con dirección pivotante, la articulación
se

tiene que bloquear en unión positiva durante la ejecución de los trabajos de mante-
nimiento y reparación si se trabaja en la zona en cuestión.
En caso de montaje y desmontaje de contrapesos, éstos sólo se deben fijar en los
puntos prescritos por el fabricante.
Para levantar la maquinaria para el movimiento de tierras sobre tacos, los equipos
elevadores se tienen que aplicar de modo que se evite el deslizamiento. No se per-
mite inclinar los equipos elevadores o aplicarlos en posición oblicua.
BA 1001/1501/2001 Es – Edición 3.0 * * 12001b710.fm