Publicidad
El dispositivo electrónico de conductividad DCL,
sirve para registrar o controlar los niveles de los
líquidos conductivos en pozos, piletas o tanques.
En el caso del control de mínimo y máximo nivel
(protección contra la marcha en seco y nueva
puesta en marcha automática de la electrobomba),
el relé se mantiene en estado de reposo hasta que
el líquido alcance el nivel superior.
En este momento el relé adquiere conductividad
excitando la bobina del telerruptor (que provoca,
mediante el equipo eléctrico, el arranque de la
electrobomba) y mantiene dicho estado hasta que
el líquido no desciende por por debajo del nivel
mínimo.
En el caso de simple control del nivel mínimo
(protección contra la marcha en seco), el relé
permanece constantemente excitado en presencia
del líquido desexcitándose en ausencia de éste o
bien por falta de tensión y debe ser rearmado
manualmente.
1)
Dispositivo contra la marcha en seco
2)
Equipo eléctrico
3)
Sonda eléctrica máx. nivel
4)
Sonda eléctrica mín. nivel
Accesorios
Zubehör
Accessori
DCL Dispositivo contra la marcha en seco y control del nivel
DCL Sicherheitsvorrichtung gegen Trockenlauf
DCL Dispositivo contro la marcia a secco e controllo del livello
Die elektronische Leitfähigkeits-Meßvorrichtung
DCL, dient zum Messen und Überwachen von
leitfähigen Flüssigkeiten in Brunnen, Becken und
Behältern.
Bei einer Überwachung des unteren und oberen
Standniveaus (Schutz gegen Trockenlaufen mit
automatischem Neustart der Elektromotorpumpe)
bleibt das Relais im Ruhezustand, bis die
Flüssigkeit den oberen Stand erreicht hat. Nun
erregt das Relais die Spule des Schaltschützes (der
über die elektrische Ausrüstung das Starten der
Elektromotorpumpe bewirkt) und diesen Zustand
beibehält, bis die Flüssigkeit wieder unter den
unteren Füllstand absinkt.
Bei der einfachen Überwachung des unteren
Standniveaus (Schutz gegen Trockenlaufen) bleibt
das Relais ständig erregt, wenn Flüssigkeit
vorhanden ist, und es fällt ab, wenn keine
Flüssigkeit vorhanden ist oder die Spannung
ausgefallen ist. Es muß von Hand rückgestellt
werden.
Nivel - Standniveau - Livello
Nivel - Standniveau - Livello
1)
Vorrichtung gegen Trockenlaufen
2)
Elektrische Ausrüstung
3)
Elektrische Sonde für oberes Standniveau
4)
Elektrische Sonde für unteres Standniveau
E6NVX
l dispositivo elettronico a conduttività DCL,
serve a rilevare o controllare i livelli dei liquidi
conduttivi in pozzi, vasche o serbatoi.
Nel caso di controllo di minimo e massimo
livello (protezione contro la marcia a secco e
riavviamento automatico della elettropompa), il
relè si mantiene in stato di riposo fintanto che il
liquido non ha raggiunto il livello superiore.
A questo punto, il relè entra in conduzione
eccitando la bobina del teleruttore (che
provoca, tramite l'apparecchiatura elettrica,
l'avviamento dell'elettropompa) e mantiene tale
stato finchè il liquido non scende sotto in livello
minimo.
Nel caso di semplice controllo di minimo livello
(protezione contro la marcia a secco), il relè
rimane costantemente eccitato in presenza del
liquido diseccitandosi in assenza di questo o
per mancanza di tensione e deve essere
riarmato manualmente.
1)
Dispositivo contro la marcia a secco
2)
Apparecchiatura elettrica
3)
Sonda elettrica max. livello
4)
Sonda elettrica min. livello
37
Publicidad
